| ±M ÃD ¥ø ¹º ¥Ø ¿ý |
º¥ ¦æ º¥ »· ªº ¥ú ¼v ¼¤ ±æ
|
|
 |
|
§Ç¨¥
¤j³¡¤Àªº¹q¼v³£¦bÁ¿z¤H©Ê¡C¦UºØ¦U¼Ëªº¤H©Ê¡C
¦Ó¤H©Ê¡A¥Ã»·Â÷¤£¶}¦UºØ¦U¼Ëªº¼¤±æ¡C©ÎªÌ¥i¥H»¡¡A¤ä¼µ°_¾ãÓ¥ú¼v¥@¬Éªº©Ò¦³®Ú°ò¡A³£¬O¤H©Ê¥»¨§Î§Î¦â¦âªº¦UºØ±ý±æ¡C
¤]¥¿¬O³o¨Ç±ý±æ¡A¤ä¼µ°_¤F²{¹ê¥@¬Éªº¥¿±`¹B§@¡C
¶Â®æº¸´¿»¡¡A¦]¬°¦s¦b¡A©Ò¥H¦X²z¡C
|
|
¡m¿s¥û±þ¤H¡n¡G¿sµø¼¤±æ«áªº³±Â©·t©]
³o¬O¤@³¡¹ïÄa©À¤j®v§Æªv»ÕªºP·q¤§§@¡F°¦¦r¥¼§ïªº¹q¼v¦W¦ü¥G¥¿¬Oªí¹F³oºØP·q¤§·Nªº©ú§Ó¤§¨¥¡CµM¦Ó¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G§ó¹³
¬O§â§Æªv»Õªº¡m«áµ¡¡n±q¤¤»¤Q¦~¥N·h¨ì¤F²{¦b¡A¥H¤@Ó°OªÌªº±Ó¾U´À´«¦¨¤@Ó¤Ö¦~ªº¦n©_©M±Ó·P¡A³õ´º©M¤Hª«ªº´À´«¥H¤Î§ó¨ã
¦³²{¥N®ð®§ªººØºØ¡A»P¨ä»¡³o¬O¤@³¡¦V§Æªv»ÕªºP·q¤§§@¡A¤£¦p»¡³o³¡¹q¼v¶È¶È¥u¬O§ï½s¦Û¡m«áµ¡¡nªºÂ½©ç¤§§@¡C©Óŧ¤F¡m«áµ¡¡n
ªº¾ãÓ¬G¨Æ®Ø¬[¡AÅý³o³¡¹q¼v¦bÄaºÃ¤è±¨Ó»¡¨Ì«D±`¥X¦â¡C
³o¬O¤@³¡¦³Ãö©ó¿s¨p¼¤±æ©MÅʫͻ÷ªº¹q¼v¡A´Nºâ¥¦¥Î¤F¤@ºØ¤ñ¸û¥Rº¡¥Í¾÷©M¶§¥úªº¤âªk§â³o¨Ç±ý±æÁôÂæb¨º¨Ç»´§Öªí¼h¤U¡C·í¤@Ó
¤H³B©ó¨Dª¾±ý³Ì±j¯Pªº«C¬K®É´Á³QÃö¸T¦b¤@Ó¯U¤pªº½d³òùØ¡A³Íº¸©Ò¥Nªíªº¥¿¬O¤H©ÊùبººØÁô¯µªº¿s¨p±ý±æ¡C±qÆ[¹î¤@Ó¬ü»ªªºªÚ
¾F¶}©l¡A¨ìÆ[¹î©P³ò©Ò¦³ªº¾F©~¨C¤Ñªº¤@Á|¤@°Ê¡C
¦Ó·í¥Lµo²{¨º¦ì¤¸¯«¯µªº¨k¤H©M¹qµø¤W³q½rªºÅܺA³sÀô±þ¤â¥i¥Hº¥º¥¹ï¤W¸¹ªº®ÉÔ¡A³oÓ¹CÀ¸´N¤£¦A¨º»ò¦nª±¦ÓÅܱoÅåÀI¸U¤À¤F¡C¨º
Ӭݦü©Mµ½ªº´c¾F±þ¤H¤§«á§â«ÍÅéÁôÂæb®aùتº¦a¤U«Ç©M¹j¼hùØ¡A¥L©Ò¥Nªíªº¥¿¬O¨ººØÅʫͻ÷ªº¥t¤@ºØ±ý±æ¡C
³o¬O¤@³¡¶°«C¬K¡B·R±¡¡BÄaºÃ¡BÅ宪¡B¿s¨p©ó¤@¨ªº¹q¼v¡C¹q¼vªº³Ì«á¦ÛµM¦ÓµM¦a¦³¤@Ó§¹º¡ªºµ²§½¡C³Íº¸©MªÚ¾F¦¨¤F±¡«Q¡A¦Ó´c¾F
¦ÛµM³Q÷¤§©óªk¡C¦b¤µ¤Ñ®L¤Ñ¡A³o³¡¹q¼v¥i¥H¥Î¨Ó®ø´»¥´µo®É¶¡¡C
|
|
|
|
|
¡m°ÀY¡n¡G¦û¦³¼¤±æ©M³ø´_±ý±æªº¥æÂ´
ªñ´Áªºªô§Àܦü¥G¬O¶i¤J¤F¥Lªº¨Æ·~°ª®p¡A¤£½×¬O³o³¡¼Ðº]µÛ¦^Âk»´ä¹q¼v¶Àª÷®ÉÔªº¡m°ÀY¡n¡AÁÙ¬O«á±n»¡¨ìªº¨º³¡¡m©Ê¤u§@ªÌ¤Q¤é½Í¡n¡A
ªô§Àܧ¡¦³¥X¦â¤£«Uªºªí²{¡C±q¤@ºØÓ¤H±¡·P¤W²H²Hªº´d¤Á¡A·|³Q¤É¯Å¦¨¤F¤@³õ´d¼@¡C©ó¬O³oÓ®ÉÔ¡A³Ì¨ã¦³¯}Ãa¤Oªº·R±¡¥X²{¤F¡C¦b·R±¡®ø³u
«á¤ªá¤Kªùªº³ø´_¤âªkùØ¡A»´ä¹q¼v´¿¸gªº¨ºÓ¶Àª÷®É¥N³Ì³Q¶Ç±o¯«¥G¨ä¯«ªº²ö¹L©ó«n¬vªº°ÀY³N¤F¡C
³o¬O¤@³¡Ãö©ó·R±¡¡BÆv±¡¡B·tÅÊ©M³ø´_ªº¹q¼v¡C¸ó°êÆv¹J©M象¤k¤l¡A¹J¨ì¤F¤@Ó»´äûĵ¦ÓWWµ¥¤F¥L¤T¦~«o²×¤£±o¨£¡A³Ì«áÆ{Æ{¦Ó²×¦a¦Û±þ
¦Ó¦º¡C®õ°ê¤k¤l¹ï·R±¡ªº¦û¦³±ý±æªí²{¦b¦o¦b±¡¤HÂ÷¶}¤§«e©Ò¤Uªº°ÀY³N¡A¦Ó¿Õ¤å±q®õ°ê°l¨ì»´ä©Ò¶È¶È¥u¬O¬°¤F¥L¤@ª½·tÅʲ`·Rªº¤k¤l³ø¤³¦Ó¤w¡C
´_¤³¡A¬°¤F§i¼¢¦Û¤vÁÙ¨S¨Ó±o¤Îªí¥Õ´N¤w¸g¥Ã»·³u¥h·R±¡¡C´_¤³¡A¬°¤F§i¼¢¨ºÓ§Ú²`·RµÛªº«oè¤ß·RµÛ¥L¤Hªº´d¼§¤k¤l¡C ©Ò¦³ªº¤H³£±N¦º¥h¡C§Ú¤£
ª¾¹D·í¼Ö¥Áå¥X¦Û¤v¦n¤Íªº¨{¥Ö¥h±Ï¦Û¤vªº©d¤lªº®ÉÔ¡A¥Lªº¹D¼wÀu¶ÕÅý¥Lªº¨¼vÅã±o¦p¦¹°ª¤j¡A¥i¬O³oÓ®ÉÔ¡A¥L¹ï¦]¬°µ¥¤£¨ì¥Lªº±´µø¦Ó¦b®õ
°ê¦Û±þªº¨ÌÄR¡A¥Lªº¹D¼wÀu¶Õ¤S¦bþ¨½¡C
¼Ö¥Áªº¦º¤]³\¨Ã¤£È±o§ÚÌ¥h¦P±¡¡C²¦³º¥L¦b§¹¬ü¥L¦b®a®x¤è±ªº¤H®æ¾y¤Oªº®ÉÔ¡A¥L¹ý©³¦aºR·´¤F¤@Ó²§¶m¤k¤lªº¯Â¼ä·R±¡¡A¤]¹ý©³¦aºR·´¤F
¿Õ¤å¤]³\¤]¥i¥H¬üº¡ªº·tÅʤ§±¡¡A¦Ó¥B¥L¤]³Ì²×I«q¤F¥Lªº¤Í±¡¡C·í¤@Ó®a®xªº¶êº¡¥²¶·«Ø¥ß¦b¦p¦¹¤§¦hªº¥N»ù¤§¤Wªº®ÉÔ¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A³o¼Ëªº¶ê
º¡¬O¤£¬OȱoºÙ¹Dªº¡C
|
|
¡m©Ê¤u§@ªÌ¤Q¤é½Í¡n¡G±¡¼¤ùتº¥µø
¦p¦ó§â¤@Ó¤w¸g³Qºtö¤FµL¼Æ¦¸ªº¬G¨ÆÃD§÷¥H¤@ºØ¥þ·sªº¤è¦¡±À³¯¥X·s¡A¤]³\¡A³o³¡¹q¼v°µ¤F¤@Ó½d¥»¦¡ªíz¡C¦b³o³¡¹q¼vùØ¡A³ÌÅý§Ú¦L¶H²`¨èªº
´N¬Oªô§Àܦb³oӦѥͱ`½Íªº¹q¼vÃD§÷ùةҥΪº¨ººØ¥µøªº¨¤«×¡A¦Ü¤Ö¡A§Ú¦b¬Ý¤F¨º»ò¦h¦³Ãö±@§²ªº¹q¼vùØ¡A³o³¡¹q¼v¬O°ß¤@¤@³¡§â¦oÌ·í¦¨¬O¤@Ó
©M§Ṳ́@¼Ë¥µ¥ªº¸sÅé¨Ó´yøªº¹q¼v¡C
¥Î¤@ºØ¯B¥@øªº¤è¦¡´yø¤F¤@¸s¥Í¬¡¦bªÀ·|Ãä½tªº§²¤k̳̥ÀRªº¥Í¬¡¡C³o³¡¹q¼vÅý§Ú·Q°_¤F¥Õ¥ý«iªº¡mª÷¤j¯Zªº³Ì«á¤@©]¡n¡A¹q¼v©ÒµÛ²´ªº¨Ã¤£¬O¨º
ºØ¥qªÅ¨£ºDªº§²¤k¦å²\¡A¦Ó§óµÛ¤O¤_§²¤k̪º¤é±`¥Í¬¡¡C¦b³o²Ó½o¦p¤ôªº¤Q¤ÑùØ¡A§ÚÌ·|µo²{¡A³o³¡¹q¼v¬O§â©Ò¦³ªº§²¤k³£·í¦¨¬O¤@Ó¿W¥ßªº¤H¨Ó´y
øªº¡A¦oÌ©M´¶³q¤H¨Ã¨S¦³°Ï§O¡A¦o³£¤]¤@¼Ë³£¦³¤C±¡¤»±ý¡A¤@¼Ë¦³³ß«ã«s¼Ö¡A¤@¼Ë¦³·R«ë±¡¤³¡A¤@¼Ë¦³¹ï¥¼¨Óªº¬è¬ß©M¹ï¥Í¬¡ªº¥¢±æ¡C ¦b¨ä¥Lªº¦P
ÃþÃD§÷ªº¹q¼vùØ¡A¨º¨Ç¥D¨¤Á`¬Oº¥ý³Q©w¸q¬°¤@Ó§²¤k¡AµM«á¤~¬O¤@Ó¤H¡C³o¬O³o³¡¹q¼v³Ì»P²³¤£¦Pªº¦a¤è¡Aº¥ý§â¦oÌ©w¸q¬°¤@Ó¤H¡AµM«á¤~¬O§²¤k
¡C§²¤k¶È¶È¥u¬O¥ô¦ó¥i¯à©Ê¤Uªº¤@Ó¾·~¡A¤@Ó¦ÛÄ@ªº©ÎªÌ¤£Ä@ªºÂ¾·~¡C
³\¦hªº¬G¨Æ³Ì²×Á`·|³Q±»®I¦bªiÄi¤£Å媺¥Í¬¡ùØ¡C¦Ó¦b¬Y¨Ç®ÉÔ¡A¤]³\§ÚÌ·|¬ðµM·Q°_³o³¡¹q¼v¥H¤Î³o³¡¹q¼vùةҦ³ªº¨º¨Ç¨õ·Lªº¤HÌ¥H¤Î¥L̪º¬G
¨Æ¡C±¡±ý³Q´è¬V¡A±¡¦â¥u¬O±ý±æªºªí¹F¡A¦Ó³o³¡¹q¼v¦ü¥G¤]¤£Ãö³o¨Ç¡A¦Ó§ó¦h¦aªí¹F¤F¤@ºØ¤H©Ê¤WªºÃöÃh¡C
|
|
|
|
|
¡m¤Ä¤Þ¯¥Í¤H¡n¡G¦â±ýI«áªº»êż
¥H¹Ú¹Òªº¤è¦¡¤£°±¦a°{¦^«½Æ¬ï´¡¦b¹q¼v¤¤¶¡ªº¨º¨Çù¨Z®R¥i©Èªº¦^¾Ðµ¹§Ú̺c«Ø¦¨¤F¥t¤@Ó¤äÂ÷¯}¸Hªº¥@¬É¡C¤@Ó³¤°s¾KÃçÃ窺¤÷¿Ë¡F¤@Ó«I¥Ç¤k
¨àªº¤¤¦~¨k¤l¡F¤@ÓÅ@Ã}±¡«æ¦Ó±þ¦º¤V¤Òªº¤¤¦~¤k¤l¡F¤@Óº¡ÁyÃjÀ´¤£ª¾©Ò±¹ªº¤p¤k«Ä¡C
¦h¦~«eªº¨ºÓ©]ùصo¥Íªº©Ò¦³¤@¤Áµù©w¤F¤µ¤Ñªº¤@¤Á¡C©ó¬O¡A±þ¤H®×¶È¶È¥u¬O·í¦~©M¥À¿Ë¤@°_±»®I¥h¤÷¿Ëªº«ÍÅé«áªº©µÄò¡C¦pªG»¡¡A·í¦~ªºÃ¹¨Z®R¥u¬O
¦]¬°¦~¥®¦Ó»Ýn±o¨ì¥À¿Ëªº§È½®¡A¨º»ò²{¦bù¨Z®R©Ò°µªº¡A¤]´N¶È¶È¥u¬O«OÅ@¦Û¤v¤w¸g¦~¦ÑÅé°Iªº¥À¿Ë¤F¡C¤]³\¥i¥H»¡¡A·í¦~³z¹Lµ¡¤áµL·N¶¡¬Ý¨ì±»®I
«ÍÅ骺¾F©~¡AµL¶d¤§¦Üªº®æÁ¢µ·¦b¨ºÓ©]ùؤw¸gµù©w¤F¤µ¤éªº¦º¡C³]p¤@Ó¤Hªº¦º¤`¤è¦¡¡F³]p¤F¥t¤@Ó¤H¥R·í±þ¤H¥û¤â¥H«K¦Û¤v±o¥H°k²æ¸o³d¡C¥H¦â»¤¤§¡C
±q¨º¨Ç¦~«e¶}©l¡Aù¨Z®R©Ò°µªº¶È¶È¥u¬Oµ¥«Ý¡Fµ¥«Ý°¨º¸´µ¦b¹q¼v³Ì«á©Ò»¡ªº¨ºÓ¾A·íªº®É¾÷©MÀô¹Ò±þ¦º¦Û¤v¦h¦~¨Óªº¤ßÀY¤j±w¡A«C±ö¦Ë°¨ªºµ£¦~ª±¦ñ®æ
Á¢µ·¨Ã¶ùº×µ¹®æÁ¢µ·ªº±¡¤H§Æº¸¡A¥H«K¹ý©³¦a±»®I¦Û¤vµ£¦~®É¥Nªº¥i©È¦^¾Ð©M¥À¿Ë½á¤Òªº¥i©È¸o¦æ¡C
¹q¼vªºµ²§½Åý§Ú«ÜÅå³ß¡A°»¬dªÌªº¨¥÷¦p¦¹¬ð¤a¦aÅܦ¨¤@Ó³]p©P¥þªº±þ¤HªÌ¡C ¥´¯}ºD©Êªº¹q¼v·|Åý¤H²´«e¤@«G¦L¶H²`¨è¡C¦Ó¬J¥´¯}¤FºD©Ê¤S¦bÅ޿褧
¤¤ªº¡AÀ³¸Ó¥i¥HºÙ¤§¬°¬ð¯}¤F¡C³o¤@¤è±¡A³o³¡¹q¼v»á¦³±ÙÀò¡C
¡m·s°·±d¡n2007¦~9¤ë¸¹¡mÆ[¼v¡nÄæ¥Ø¡M§@ªÌ±ÂÅvÂà¸ü
¤å ¡R ¤õ¯«¬ö (11/2007)
|
|
|