《追捕》北京發佈會張涵予現場演唱《杜丘之歌》

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2017年11月01日

News

《追捕》於內地舉行了歌曲發佈會,由張涵予演唱的《杜丘之歌》,全首歌沒有歌詞,沿用了高倉健主演的日版《追捕》之樂韻,全程啦啦啦,涵予希望能向偶像高倉健致敬。發佈會上出席的包括監製陳嘉上、吳宇森導演、男主角張涵予、寰亞傳媒集團主席林建岳博士、寰亞傳媒集團有限公司執行董事葉采得、寰亞電影高級副總裁劉艷娥、寰亞文化傳播(中國)有限公司行政總裁柯上閔、寰亞文化傳播(中國)有限公司行政副總裁、北京聚合影聯文化傳媒有限公司講武生均有出席。

雖然全首歌沒有歌詞,卻讓涵予投入了很深的感情:「這首歌講的是一個男人孤獨的逃亡,因為沒有歌詞,反而能讓歌裡的情緒感動到所有人,沒有地域限制了。」看過超過三十次日版《追捕》的涵予,唱起這首耳熟能詳的曲調完全沒有難度呢。他更直言日版《追捕》令他走上配音之路,完全改變了他的人生,今次這個角色是他入行以來最想演的角色,現在終於圓夢了!現場發佈了國內版《杜丘之歌》MV,這首歌也曾經被高倉健演唱。涵予在現場還清唱了整首《杜丘之歌》,磁性的嗓音充滿男人味,令現場一眾人全被迷倒了。

導演聊起這首老歌,配搭在他最熟悉也最擅長的槍戰動作類型時,感覺格外溫暖:「十幾年沒拿過槍,有點寂寞。一個導演不應該離開自己風格太久,所以這次回來放放白鴿、開開槍,重新找回刺激的感覺,幸好現在還能提得動槍。」

談到張涵予和福山雅治的合作時,導演表示:「讓兩個不同背景、文化,又有很多誤會的人逐漸信任、聯手,是一件很有挑戰性、很好玩的事。張涵予能夠代表中國硬漢形象,表演裡亦充滿情感。」導演更在現場向涵予表白說:「喜歡你很久了。」談到福山雅治,導演說:「我一直以為他是個文藝青年靜靜的,沒想到他到了片場很興奮的,一定要我給他加動作戲,還要求拿雙槍。哈哈!」

張涵予談到印象最深的一場戲,就是他與福山雅治以手拷拷在一起的對手戲,畫面中兩人被扣在一起,涵予上子彈、福山負責開槍,一氣呵成默契十足。導演笑說:「我原來的子彈是打不完用不盡的,但日本員驚的手槍規定只能發五顆子彈,所以需要有人幫他上子彈。張涵予做了這個角色,替他換彈,同時建立信任。」對於雙槍設計,導演表示:「我希望打出節奏感,雙槍既有機關槍的節奏感,同時又有瀟灑的感覺。」涵予更表示:「跟《湄公河》的槍戰戲完全不同感覺,吳導的槍戰是在剛陽中又有一絲浪漫,會給觀眾留下很多想像空間。不過每天也要帶著膏藥去片場,比拍《湄公河》累多了。」

資料提供:寰亞電影