Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 
新片介紹

| 新片目錄 |


漫長的藉口
Long Excuse, The


  Poster


資料

發行:安樂影片
導演:西川美和
主演:本木雅弘、深津繪里、池松壯亮、黑木華、竹原Pistol
級數:IIB
片長:124分鐘
院線:待定
上映日期:2016年12月8日


Long Excuse, The   Long Excuse, The


電影簡介

人氣作家 (本木雅弘 飾)因交通意外而失去妻子(深津繪里 飾)。出軌的愧疚和莫名的悲痛纏 繞著他,令他無法面對自己及生活。某天他遇上在同一意外中喪妻的單親爸爸 (竹原Pistol飾) , 決定出手幫忙做保姆。似是同病相連的兩個寡佬,能否互相扶持走出陰霾?本木雅弘以獨特的黑 色幽默演繹非一般的感情關係及複雜的情感。作家導演西川美和再次改編自己作品,電影於多倫 多國際電影節、羅馬電影節及釜山電影節等各大影展大獲好評。


創作由來

《漫長的藉口》改編自導演西川美和親自創作並入圍直木獎的同名小說,靈感來自於日本311地震後 重建家園的漫長過程。受難者與親人之間生前的各種衝突都隨著災難發生而被遺忘,大家都為這場 浩劫感到擔憂及痛心。而導演想創作有別於大多數媒體描述面對生離死別的大愛,寫一個關係斷得 很難堪,無法對任何人啟齒的故事。

導演直言創作過程一點也不容易,因為腦中有太多想法,但受到電影片長限制,決定先以小說的形式 呈現,繼而再將小說簡化。但如何將小說中的人物和故事情節,以有限的角色人數和時間改成劇本, 是一件相當困難的事。不過導演當初花了很長時間創作小說,故事的架構和人物形象已經很完整, 不必再從頭思考,而改編最大的難度是取捨,將小說最精彩的地方影像化。

導演西川美和表示這部電影是她至今以來最豐富的作品,擁有最寬裕的拍攝時間,製作團隊雖然人 數不多,但有是枝裕和御用攝影-山崎裕助陣,令電影有獨特的美學風格。加上使用16釐米攝影機拍 攝,導演表示這樣更能拍出細膩的情感,更貼近真實世界中的人性,而這種拍攝方法好像突然回到 90年代獨立製片的拍攝方式。「許多主題和小細節可以和創作團隊慢慢琢磨探討,這樣的用心全然 反映在電影飽滿的畫面上,所有人也在這次的拍片過程中獲得許多心靈上的收穫!」導演過往雖有 幾部作品,但當中都有後悔或覺得不足的地方,她認為「這一部是和以往不同的作品,所以請一定去 影院看看。」


脆弱人性中的希望

導演的作品一直都以探索人性軟弱的陰暗面為主題,《漫長的藉口》也不例外,強調家庭的脆弱關係 以及人性的善與惡,最終主角用其自己的方法去面對自己的人生。

主角衣笠幸夫 (本木雅弘 飾)的妻子意外離世,表面上他是個好好先生,但實則上卻一點也不傷心, 甚至一滴眼淚都沒有為她而流,看出他們多年來建立的家庭關係並非如表面一般堅固。因此,他想盡 辦法排遣心中的罪疚感,而大宮陽一 (竹原Pistol 飾)同樣意外喪妻,好像頓失一切,基於人性, 大家開始拓展新的連結,彼此相依。導演覺得經歷浩劫後重建人生是一項艱難的任務,而創作這個故 事希望大家藉此忘卻失去至親的痛,緊握一絲絲希望。

另外,導演確信人性總是有兩面,所以在故事中並沒有明確去評論幸夫究竟是一個好人或壞人,而她 更坦言自己跟主角性格相似,認為創作者都會自尊心強、理想高,卻缺乏自信心,面對媒體訪談甚至 會講些自己根本做不到、很冠冕堂皇的話,「我想主角說出口和寫出來的東西其實跟自己的內心有分 別的,這一方面是我投射到主角身上的。」幸夫剛開始提議自己代替陽一照顧兩名子女的原意是為了 尋找小說的題材,並無幫助陽一的意思,但無意間產生感情卻令自己修補了缺陷的人生,而陽一一家 亦從中更勇敢地面對失去家人的痛楚。導演希望大家都明白每一個行動都存在希望,都不可能無法 去從單一的方面評論一件事。


選角

談到選角的話題,導演西川美和稱「我開始當導演起就想和本木先生合作。」而今次邀請到自《禮儀 師之奏鳴曲》後再沒有擔任過主演的本木雅弘演出,是通過「老師」是枝裕和導演從中引線。因為是 枝裕和看了劇本後對西川美和說「我腦海里的幸夫就是本木先生。曾經與本木先生去國外電影節的 時候一起吃過飯,感覺到他是內心脆弱、藉口很多、喜歡逞強的男人,但不管他做甚麼都討厭不起來, 非常不可思議並且很迷人的人。」聽了是枝裕和導演的話,西川美和也認為本木雅弘來扮演幸夫這 個角色非常適合。

西川美和透露本木雅弘戲外是3個孩子的爸爸,本身十分擅長烹飪和做家務,「要他演出不會摺衣、 煮飯非常困難,因為他在片場很容易就表現出十分上手的樣子,摺衣服非常整齊,炒菜也很有架式。 我跟他說這樣不行!就叫了一個未婚獨居的助導過來示範摺衣服,結果摺得歪七扭八,我跟他說就 是要這樣,他才笑說我懂了。」所以這個角色是本木雅弘從影以來顛覆過往形象的全新挑戰。而他為 詮釋角色,除了蓄長髮外,更減了8公斤,而拍攝期間,需要騎單車載小演員多次爬上大斜坡,堪稱 體力大考驗,雖然捱了多重苦頭,但他卻笑稱,「託戲中角色的福,我和妻子的關係也跟著變好了, 感覺在現實中變成更好的人」。

另外,西川美和稱這是第一次與小朋友一起合作電影,她透露自己對小朋友的演技要求「我不 想要演技特別好的童星,只是想要很小孩子樣的孩子。所以專門找的一群沒有演藝經歷的小朋友。」 導演也直言和她們合作非常辛苦,和大人合作都能短時間內溝通完畢然後立刻拍攝,但是小孩子就 沒辦法,於是探索了各種各樣的方法跟他們溝通。導演也補充,因為本木雅弘本身是一名父親,很 熟悉與孩子相處的秘訣,就告訴她「妳叫他們演什麼,他們是不會聽你的」,多虧本木雅弘一直和兩 位小演員玩樂,才讓他們的戲很好處理。「所以在今次拍攝當中明白,即使是自己領航,也需要聽取 各種各樣的意見來學習。」正如電影中的幸夫一樣,不斷的自我成長。


海報拍出不存在的「某一天」

西川美和導演受到美術指導後智仁的提議去拜託國內外獲得極高評價的攝影作家上田義彥幫 忙拍攝海報,海報拍出來的六個人像夢幻般的存在。導演表示「在這張海報中,將我電影中沒能 言說出來,而且想像的『某一天』拍攝了出來。」拍攝的地點是在千葉縣的九十九里濱,而拍攝的 早晨似乎還留有颱風的痕跡,「好像這世間中的海洋、光芒以及風的顏色都被上田義彥拍攝了出 來,像是一種少年的魔法。」


角色及演員介紹

衣笠幸夫 (本木雅弘 飾)封閉自我、自尊心高卻又沒有自信的小說家,妻子意外過世當下他正在跟 其他女人鬼混,對於妻子離世沒留下半滴淚,失去妻子後罪惡感反而大於悲傷之情。後因故開始照顧 友人的孩子,卻漸漸從三方的相處中學習「愛」,最後走出心房接納外界。
本木雅弘,日本男演員。第一部電影作品便入圍日本奧斯卡獎最佳新人,首次主演《五個相撲的少 年》更拿下藍絲帶獎、日本奧斯卡獎最佳男主角。2008年《禮儀師之奏鳴曲》讓本木雅弘的演藝事 業攀上高峰,本片更榮獲第81屆奧斯卡金像獎外語片,這是日本近半世紀以來,再次獲得奧斯卡 最佳外語片的殊榮。本木雅弘不只橫掃國內外各大獎項,而後擔任《少年Pi的奇幻漂流》日文配音, 李安導演更大讚對方是一個相當出色且細膩的演員。

衣笠夏子 (深津繪里 飾)幸夫的妻子,是一名獨立的女性,擁有自己的事業,生前明知道丈夫與她 的感情與結婚時不再一樣,但卻一直維持一段名存實亡的婚姻關係。意外不幸喪生,留下一封一直沒 有給丈夫的信息「我不愛你了,一點也不愛。」,令到幸夫重新發現愛。
深津繪里,日本女演員,作品橫跨電視劇、電影、舞台劇。早期多活躍於電視劇,最為人熟悉的是與織 田裕二合作演出的《跳躍大搜查線》系列,將她推上事業高峰,而電影版也創下亮眼成績。1996年初 次拍攝電影《春天情書》,榮獲山路文子賞、日本映畫批評家大賞新人獎及橫濱電影節最佳女主角、 並入圍日本電影金像獎最佳女主角。2003年在向田邦子原作改編電影《宛如阿修羅》拿下日本奧斯 卡獎最佳女配角。深津繪里是喜劇導演三谷幸喜的愛將,先後出演《黑幫有個荷里活》、《搵鬼打官司》, 而2010年的《惡人》則是讓觀眾看見她內斂且沉重的另一面,獲報知電影賞及日刊體育電影大賞最 佳女主角,更拿下加拿大蒙特利爾影展最佳女演員,實力派的演技備受肯定。首次和西川和美合作, 導演表示深津繪里對角色的詮釋能力極高,不需要做任何說明,只第一次試戲就演到極具說服力。

大宮陽一 (竹原Pistol 飾)育有一男一女的貨車司機,妻子於車禍意外喪生,頓感失去一切。 對於身邊的事都非常熱血,希望與同樣喪妻的幸夫一同渡過難關,卻忽略了子女的感受,感情雖 然真摯且但卻如外表一樣粗疏。
竹原Pistol,大學時期曾是職業拳擊手,1999年以歌手的身份出道,後成為Yakozen的樂團主 唱,樂團已於2009年解散。後來發展個人音樂以及演員事業,先後演出導演熊切和嘉《海炭市敘 景》、《冰點殺手》和《養慾之恩》等,擁有外表硬漢卻帶有柔情的形象。西川導演表示:「竹原有一 般職業演員所沒有的質樸和善良,當下試鏡現場全員一致決定請他來。他是很有靈魂的人,每拍 一個鏡頭就覺得,竹原先生的熱血靈魂和生存方式彷彿都烙印在畫面上了。」

岸本信介 (池松壯亮 飾)幸夫的編輯,表面上只是與幸夫是同事關係,但他問了簡單的幾個問 題促使幸夫重新思考他的人生,成為一個更好的人。
日本男演員,11歲以舞台劇出道,12歲參演荷里活電影《最後武士》,並獲得美國科幻電影土星獎 最佳新演員提名,自始成為影視界寵兒。2014年是他的豐收年,跟妻夫木聰主演石井裕也執導的 《患難家族》,又與人氣天后宮澤理惠合演《紙月人妻》,當年獲橫濱電影節最佳男配角獎,日本電 影金像獎新人獎及日本藍絲帶獎最佳男配角獎。同年出演《愛?放題》中引起社會關注的「尼特族」, 首次作大尺度情慾演出,是大家都認可的實力派新星。

福永智尋 (黑木華飾)幸夫的外遇對象,一直仰慕幸夫,但卻發現幸夫其實也不愛自己。今次飾演 帶點小惡魔的形象,是黑木華從影以來全新的挑戰。
日本女演員,曾被岩井俊二評為有文學氣息的演員,出道後憑藉精湛的演技開始在電視劇、電影作 品中嶄露頭角。2013年以《字裡人間》、《沙尼達爾之花》和《草原的椅子》榮獲各大新人獎項,隔年 更以《東京小屋的回憶》拿下柏林影展最佳女演員銀熊獎,是第四位奪此大獎的日本女演員,僅僅 23歲的年紀,成為柏林影史最年輕影后。2016年主演《夢之花嫁》以清新的演技和形象,成為最 受矚目的新生代女演員。


導演介紹

日本影壇備受矚目的新銳導演西川美和,由《橫山家之味》知名導演是枝裕和親自發掘,大學期間擔任是 枝裕和執導電影《下一站,天國》的助導,2002年自編自導了第一部電影《蛇野莓》,榮獲每日電影獎最佳 編劇以及數個國內電影獎的新人獎,一舉打開知名度。

西川美和擅長以帶有懸念的敘事,講述看似普通的背後,卻隱藏著人性的複雜與糾結。2006年第二部 作品,改編導演撰寫的同名小說《吊橋上的秘密》一舉拿下電影旬報十佳、藍絲帶導演獎。2009年《親愛 的醫生》二度榮獲藍絲帶獎最佳導演。前作《不道德的夫妻》首度嘗試夫妻生活題材。此次《漫長的藉口》 則改編導演入圍直木獎的同名作品,入選2016多倫多電影節、2016釜山電影節以及2016高雄電影節。


資料提供:安樂影片