編輯周記 - 楚原:香港影視歷史見證人

撰文: Kantorates | 發布日期: 2022年03月05日

2022年03月05日

楚原:香港影視歷史見證人 by Kantorates

楚原:香港影視歷史見證人

香港著名導演楚原上月離世,終年88歲。對於年輕一輩的觀眾,或許只記得三年多前他在香港電影金像獎頒獎典禮露面,領取終身成就獎的一幕;而對於八、九十年代成長的一群,則會對他慈祥的臉容感到特別親切,因為他曾經在電視台演出一段頗長時間,陪伴很多看電視成長的觀眾成長;而對於年紀較大的影迷,則是自小看著他執導的電影長大,所以說,楚原一個人幾乎就見證了香港影視發展的歷史,由五十年代一直走到千禧年後,是香港影視歷史的重要參與者。

眾所周知,楚原是粵語片超級明星張活游的兒子,所以他年紀很少的時候,已開始在片場打滾,比起現在常說在電影戲棚出身的紅褲子,更為「根正苗紅」,而他本人也是充滿電影創作天分,所以早於五十年代廿多歲時,已開始為其他導演寫劇本,其後更於1958年,即只有25歲之時,便首次執導電影《湖畔草》,從此成為一名電影導演。

楚原在粵語片時代是非常搶手的導演,曾拍超過七十部作品,當中很多部如《可憐天下父母心》、《黑玫瑰對黑玫瑰》、《大丈夫日記》、《玉女添丁》等,直至數十年後也經常成為話題,像《黑》、《大》、《玉》等,都曾經在港產片時代重拍,當中《大丈夫日記》的八十年代新版,更是由楚原本人親自再次執導,而他在千禧年版的《玉女添丁》也有客串一角,跟楊千嬅有對手戲。

粵語片沒落後,楚原轉戰國語片,曾先後加盟國泰和邵氏,當中尤其以在邵氏的經歷,最為人稱道。楚原在邵氏的兩大成就之一,就是拍出粵語喜劇賣座片《七十二家房客》。這部作品源自廣州,曾被拍成電影多次,楚原版最厲害的地方,是打破當年邵氏片場被國語電影壟斷局面,令該公司重新考慮多拍攝粵語片,或者至少為國語片配上粵語版的做法。另外,該片也刷新票房紀錄,竟然打贏當時已憑《唐山大兄》紅遍全港,李小龍的新作《猛龍過江》,成為年度港片票房冠軍。《七十二家房客》另一獨特之處,就是沒有依靠所謂的票房保證明星,而仍然能夠大賣。片中除了岳華和井莉等算是邵氏的一線紅星,胡錦、田青等都並非邵氏真正大牌,其他主角如何守信,更完全是電視藝人,沈殿霞也淡出粵語片主攻電視演出,但還是無阻觀眾入場支持,成就票房奇蹟。

楚原在邵氏另一成就,是打破張徹、劉家良等陽剛武俠電影的壟斷,開啟古龍武俠小說改編電影的新出路。楚原改編拍攝的多部古龍電影,包括《流星蝴蝶劍》、《天涯明月刀》、《多情劍客無情劍》、《楚留香》和《三少爺的劍》等,都叫好叫座,連帶地古龍的小說也變得更暢銷,相得益彰。除了古龍小說,楚原也試過改編金庸小說,拍過《倚天屠龍記》、《書劍恩仇錄》、《魔殿屠龍》等片,不過論成績則顯然未及古龍電影。或許因為古龍小說的奇詭風格,更楚原的口味更貼近,所以拍起來得心應手的多。事實上,楚原在武俠片領域上的創意,確是與別不同,好像當年大拍女同志的奇情古裝片《愛奴》,便技驚四座,意識之前衛大膽,直至今日也沒有人敢翻拍。

楚原離開邵氏後,曾自組公司開戲,不過其時香港影壇發展變化萬千,片廠制度崩解,過往在片場如魚得水的楚原,執導的作品再難如以往賣座,唯一值得一提,就是他曾經同當時尚未變成星爺的周星馳合作,執導《小偷阿星》一片,可惜票房僅收700多萬元,相反,同年稍後的《賭聖》勁收4000萬元,自此楚原淡出幕後,加入無線電視成為藝員,在約十年多的時間演出數十部劇集。

說到楚原作為演員,其實早於電影時期也有不少難忘演出,例如在1984年譚家明執導的《雪兒》,楚原扮演一名行事卑鄙的反派富商,便非常精彩,並為他嬴得香港電影金像獎最佳男配角的提名,其後他在《警察故事》系列飾演大奸商,片初跟成龍在巴士上追逐,以及最後遭痛毆的場面,也成為那些年的港產片經典鏡頭,其後他在《雙龍會》和《霹靂火》,也再度跟成龍合作。

楚原粵語片時期的一些作品,可在Youtube等平台免費觀看,邵氏時期的武俠片,或者上述的《七十二家房客》,二十年前都曾推出修復版影碟,現在可能較難尋找,但包括Youtube等一些平台都能付費看到,至於晚年在港產片或電視劇的演出,相信也很好找。如果想聽更多有關楚原電影的資訊,可觀看我跟Michael最近錄製的最新一集視頻節目:詳見這裡

Kantorates