Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 亞 太 電 影 評 論 目 錄 |

多 啦 A 夢 - 新 大 雄 的 恐 龍
Doraemon the Movie


評 分:6/10
年 份:2006
片 種:動 畫
導 演:渡 邊 步
配 音:水 田 Wasabi 、大 原 Megumi 、神 木 隆 之 介


Doraemon the Movie
近 年 時 興 舊 片 新 拍 ﹐ 想 不 到 這 股 風 潮 也 捲 至 動 畫 界 ﹐ 擁 有 多 年 歷 史 的 《 多 啦 A 夢 》 電 影 版 ﹐ 便 重 拍 了 該 系 列 在 2 0 多 年 前 的 第 一 部 作 品 《 大 雄 的 恐 龍 》 。

《 多 啦 A 夢 》 電 影 版 ﹐ 自 20 多 年 前 起 ﹐ 每 年 都 會 推 出 一 集 ﹐ 以 不 同 的 冒 險 題 材 為 故 事 骨 幹 ﹐ 1980 年 的 第 一 集 ﹐ 便 是 今 次 的 翻 拍 對 象 《 大 雄 的 恐 龍 》 。 影 片 故 事 大 概 講 述 大 雄 在 無 意 間 發 掘 出 恐 龍 化 石 ﹐ 並 從 中 孵 出 小 恐 龍 。 大 雄 本 來 打 算 把 小 恐 龍 送 回 古 代 ﹐ 但 受 到 恐 龍 獵 人 追 擊 ﹐ 結 果 引 發 連 場 追 逐 戰 。

熟 悉 《 多 啦 A 夢 》 電 影 版 的 觀 眾 或 會 發 現 ﹐ 今 次 的 重 拍 版 本 ﹐ 劇 本 幾 乎 是 照 足 舊 版 直 拍 ﹐ 除 了 最 後 作 出 一 點 小 改 動 外 ﹐ 所 有 場 景 和 對 白 都 保 留 下 來 。 新 版 為 觀 眾 提 供 的 ﹐ 不 過 是 全 新 的 畫 風 、 主 題 曲 和 配 音 人 員 而 已 。

作 為 《 多 啦 A 夢 》 的 多 年 擁 躉 ﹐ 真 的 很 難 明 白 重 拍 這 部 經 典 的 意 義 可 在 ﹐ 尤 其 影 片 基 本 上 只 是 把 舊 版 照 字 搬 紙 ﹐ 完 全 是 舊 瓶 舊 酒 而 言 。 雖 說 漫 畫 原 作 者 藤 子 F 不 二 雄 數 年 前 逝 世 後 ﹐ 近 年 多 部 電 影 版 都 無 復 當 年 勇 ( 以 往 的 電 影 版 故 事 都 有 原 作 者 參 與 和 繪 畫 漫 畫 故 事 ) ﹐ 但 是 可 供 拍 攝 的 題 材 還 是 多 不 勝 數 ﹐ 實 在 難 明 為 什 麼 該 公 司 決 定 「 食 老 本 」 ﹐ 而 且 還 不 是 個 別 之 舉 ﹐ 第 二 部 重 拍 版 的 《 大 魔 境 》 也 已 經 於 2007 年 3 月 在 日 本 上 映 。

新 版 的 劇 情 和 舊 版 無 異 ﹐ 兩 者 最 大 分 別 ﹐ 當 然 就 是 全 新 的 畫 風 。 透 過 電 腦 科 技 的 協 助 ﹐ 片 中 的 場 景 都 畫 得 美 崙 美 煥 ﹐ 處 理 富 動 感 的 場 面 ﹐ 例 如 荒 漠 跑 車 一 幕 ﹐ 的 確 精 彩 不 已 ﹐ 不 過 人 物 造 型 方 面 ﹐ 則 採 取 了 保 留 漫 畫 線 條 的 方 式 繪 畫 ﹐ 手 法 特 別 但 容 易 給 人 粗 糙 的 感 覺 ﹐ 和 場 景 配 合 一 起 頗 有 不 甚 協 調 之 感 ﹐ 視 覺 上 的 吸 引 力 不 強 。

不 畏 然 對 陪 伴 80 年 代 一 代 成 長 的 《 多 啦 A 夢 》 擁 有 深 厚 的 情 意 結 ﹐ 每 年 的 電 影 版 都 會 捧 場 ﹐ 但 是 看 到 這 部 重 拍 版 的 《 大 雄 的 恐 龍 》 ﹐ 卻 沒 能 產 生 應 有 的 感 動 和 震 撼 。 無 疑 影 片 在 各 方 面 都 處 理 恰 當 ﹐ 故 事 也 很 吸 引 ﹐ 但 是 對 於 熟 悉 舊 版 的 觀 眾 如 我 輩 ﹐ 這 不 竟 只 是 一 次 舊 瓶 舊 酒 的 體 驗 ﹐ 帶 來 的 回 憶 ﹐ 亦 僅 足 夠 我 重 新 找 回 舊 版 重 溫 一 番 。


文: Kantorates