Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 亞 太 電 影 評 論 目 錄 |

人 情 紙 風 船
Humanity and Paper Balloons


評 分:8/10
年 份:1937
片 種:劇 情
導 演:山 中 貞 雄
演 員:河 原 崎 長 十 郎 、 橘 小 三 郎 、 中 村 翫 右 衛 門


Humanity and Paper Balloons
日 本 導 演 山 中 貞 雄 的 名 字 ﹐ 對 於 年 青 一 輩 的 影 迷 來 說 ﹐ 可 能 比 較 陌 生 。 這 名 於 二 戰 前 曾 和 小 津 安 二 郎 齊 名 的 導 演 ﹐ 早 於 1938 年 去 世 ﹐ 曾 拍 20 多 部 電 影 的 他 ﹐ 傳 世 作 品 僅 三 部 ﹐ 現 在 觀 眾 能 夠 看 到 的 代 表 作 ﹐ 為 1937 年 的 《 人 情 紙 風 船 》。

《 人 情 紙 風 船 》 為 時 代 劇 ﹐ 故 事 圍 繞 一 群 低 下 階 層 的 民 宿 百 姓 ﹐ 當 中 包 括 靠 妻 子 製 造 紙 氣 球 的 落 難 武 士 海 野 和 得 罪 了 黑 幫 的 理 髮 師 新 三 。 沒 有 一 技 之 長 的 海 野 本 打 算 靠 老 父 臨 終 前 遺 下 的 書 信 投 靠 一 名 武 士 ﹐ 可 是 對 方 卻 不 把 他 放 在 眼 內 ﹔ 另 一 方 面 ﹐ 受 盡 壓 逼 的 新 三 忍 無 可 忍 ﹐ 終 於 綁 架 了 一 名 受 黑 幫 保 護 的 富 家 女 ﹐ 並 找 來 海 野 幫 忙 ...

影 片 以 低 下 階 層 的 民 眾 為 主 角 ﹐ 全 片 花 費 甚 多 篇 幅 描 寫 他 們 生 活 的 哀 樂 ﹐ 當 中 是 笑 中 有 淚 ﹐ 表 面 上 這 些 人 都 樂 天 知 命 ﹐ 其 實 是 有 苦 自 己 知 。 階 級 分 野 決 定 命 運 ﹐落 難 武 士 懇 求 富 貴 武 士 幫 忙 受 盡 白 眼 、 富 家 人 士 對 低 下 階 層 百 姓 的 歧 視 、 普 羅 大 眾 面 對 土 豪 惡 霸 欺 凌 的 無 助 ﹐ 無 一 不 表 現 出 活 在 最 低 層 民 眾 的 悲 傷 和 苦 澀 。 當 年 日 本 政 府 正 值 發 動 對 外 戰 爭 的 活 躍 時 期 ﹐ 對 內 要 求 電 影 界 拍 攝 主 張 國 家 團 結 和 發 揚 武 士 道 精 神 的 國 防 電 影 ﹐ 山 中 貞 雄 拍 攝 如 《 人 情 紙 風 船 》 這 種 顯 示 階 級 鬥 爭 和 苦 難 ﹐ 並 一 再 奚 落 武 士 階 層 的 寫 實 劇 情 片 ﹐ 處 處 表 現 左 派 思 想 ﹐正 好 和 當 局 要 求 的 電 影 模 本 完 全 相 反 ﹐ 難 怪 不 受 政 府 歡 迎 ﹐ 即 使 身 為 知 名 導 演 ﹐ 還 是 被 徵 召 前 赴 中 國 滿 洲 的 前 線 作 戰 (他 正 是 在 《 人 》上 映 當 天 被 召) ﹐ 並 在 彼 邦 染 腸 胃 病 身 亡 。

山 中 貞 雄 的 電 影 技 法 簡 約 直 接 ﹐ 他 沒 有 如 溝 口 健 二 般 對 鏡 頭 運 動 的 堅 持 ﹐ 也 沒 有 如 黑 澤 明 的 實 驗 性 鏡 頭 運 用 。 他 的 取 鏡 和 剪 接 都 比 較 平 實 簡 潔 ﹐長 鏡 頭 式 的 全 知 敘 事 較 多 ﹐ 以 最 直 接 的 方 式 去 講 故 事 。 另 外 ﹐ 他 處 理 這 個 劇 本 的 優 點 ﹐ 是 悲 劇 喜 拍 ﹐ 其 實 整 部 電 影 的 調 子 都 很 灰 暗 ﹐ 故 事 以 死 亡 開 始 ﹐ 也 以 死 亡 結 束 ﹐ 而 且 剩 下 來 的 人 物 也 不 見 得 看 到 什 麼 希 望 ﹐ 可 是 整 部 電 影 偏 偏 就 是 不 會 讓 人 看 得 太 心 灰 ﹐ 例 如 新 三 和 黑 幫 的 鬥 法 、 一 眾 鄰 里 街 坊 為 死 去 住 戶 舉 行 的 聚 會 等 ﹐ 都 不 乏 詼 諧 的 點 子 。

影 片 的 角 色 雖 不 討 好 ﹐ 但 主 要 角 色 都 有 理 想 的 表 現 。 細 心 一 點 的 觀 眾 會 發 現 ﹐ 全 片 是 沒 有 所 謂 的 正 派 主 角 人 物 ﹐ 落 難 武 士 海 野 (河 原 崎 長 十 郎) 既 無 一 技 之 長 ﹐ 僅 靠 老 婆 養 活 ﹐ 而 且 更 遭 的 是 失 卻 了 武 士 應 有 的 尊 嚴 ﹐ 嚴 格 來 說 並 非 正 面 和 讓 人 同 情 的 角 色 ﹔ 同 樣 地 ﹐ 另 一 主 要 人 物 新 三 ﹐一 直 都 是 擔 演 小 混 混 的 角 色 ﹐ 只 見 市 井 性 格 和 一 點 小 聰 明 ﹐ 除 了 最 後 突 然 「 武 士 」 上 身 ﹐ 整 體 也 非 英 雄 人 物 。 至 於 其 他 的 角 色 如 多 番 奚 落 海 野 的 武 士 毛 利 、 富 商 和 黑 幫 等 ﹐ 都 是 社 會 中 上 階 層 的 負 面 榜 樣 ﹐ 便 更 不 值 一 提 了 。 好 在 這 些 演 員 扮 演 尋 常 百 姓 或 小 人 物 都 頗 為 生 動 ﹐例 如 海 野 在 雨 中 目 送 毛 利 武 士 遠 去 的 落 寞 神 情 不 慍 不 火 ﹐ 特 別 動 人 。

山 中 貞 雄 一 生 拍 攝 電 影 20 多 部 ﹐ 現 存 僅 三 部 作 品 ﹐ 實 在 非 常 可 惜 。 如 果 他 在 30 年 代 沒 有 去 世 ﹐ 以 其 對 低 下 階 層 的 關 注 和 社 會 觸 覺 ﹐ 相 信 後 來 成 就 應 不 下 於 同 輩 導 演 如 小 津 或 成 瀨 己 喜 男 。 《 人 情 紙 風 船 》的 影 碟 不 難 尋 找 ﹐ 當 中 應 以 英 國 版 的 Master of Cinema 版 為 最 佳 ﹐ 不 但 包 括 著 名 影 人 的 講 評 ﹐ 也 附 設 一 本 評 論 小 冊 子 ﹐ 值 得 喜 愛 日 本 早 期 電 影 的 觀 眾 一 看 。

猛 人 - 全 體 演 員


文: Kantorates