Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

白 蛇 傳 說
Sorcerer and the White Snake, The


評 分: 5/10
年 份: 2011
片 種: 奇 幻
導 演: 程 小 東
演 員: 李 連 杰、 黃 聖 依 、 林 峰 、 蔡 卓 妍 、 文 章 、 姜 武 、 徐 若 瑄 、 楊 千 樺 、 杜 汶 澤 、 林 雪


Sorcerer and the White Snake, The
嘗試拍攝經典原著是一件非常冒險的事情,從早期林青霞飾演的版本、葉童、趙雅芝飾演的電視劇,王祖 賢、張曼玉的《青蛇》更是經典幾乎難以超越,程小東所執導的《白蛇傳說》在劇情上做了部分修改,許 仙雖然依然是文質彬彬,然而在劇中變成了一名採藥師,意外落水黃聖依好心救了林峰,展開了一段人妖之戀。

縱使程小東過去執導過不少膾炙人口的作品,從《倩女幽魂》、《笑傲江湖》等片,但是別忘了這些電影都 有徐克在背後監製才能夠締造出眾多經典武俠之作,如今兩人絕大部分單槍匹馬,程小東自己執導的作品大 多平平,比方前作《江山美人》就是一場災難,如果光以敘事來看,這部法海:白蛇傳說絕對不及徐克所執 導的版本《青蛇》,甚至像是一部《血色新世紀》般略顯兒戲的愛情電影。

光拿兩人在小亭對手戲來說,林峰完全記不得是誰救了他,黃聖依像是一名浪女投懷送抱略施小計,兩人就這 樣莫名其妙的在一起,新版中多了由文章飾演的法海徒弟,原本降妖伏魔卻遭到蝙蝠精咬傷,卻也逐漸蛻變成 妖怪,與蔡卓妍飾演的小青兩人負責打情罵俏耍俏皮,安排文章由正義之士忽然變成妖其實可以有許多空間可 以摹寫,但是編導技法不足僅能草草帶過。

《白蛇傳說》大致上還是發展在傳統故事架構上,善心施法煮藥救民、雄黃酒突變、水漫金山寺,只不過多了幾分 搞笑色彩在,安排許多小動物在一旁插科打諢,許多大牌像是楊千樺、杜文澤、林雪看在出品人的面子上客串一 角,雖然可以討好年輕觀眾,殊不知卻把電影搞得很兒戲,對劇情推演絲毫沒有幫助,故事邏輯經常是一種囫圇 吞棗的狀態,許仙被妖體附身為什麼後來沒事,把白素貞跟小青搞成不明事理一意孤行救人,如果沒有認真考究, 新版白蛇傳其實是一部嬉鬧愛情電影。

編導早已有自知之明自己不擅長敘事,於是把電影全部都砸在特效上面,這幾年內地非常流行這類魔幻特效電影, 大量強調視覺特效,幾乎是每幾分鐘就出現一次,開頭徐若瑄穿著一身火紅與李連杰在滿天白雪對打、追殺蝙蝠妖 怪、白素貞與法海從大街小巷打到水漫金山,洪水淹沒整座山頭、萬蛇亂竄、數以萬計的佛手在天上華麗橫行,除 了黃聖依與蔡卓妍開場坐落在類似潘朵拉的星球人頭蛇身的模樣感到虛假和國外無法媲美外,拿特效當作主角是成 功的,睿智的做到截長補短。

由黃聖依與蔡卓妍飾演的白蛇與青蛇多了時下流行的清新素雅,不如過去王祖賢與張曼玉多了幾絲媚惑在,連電視 劇版本張玉嬿飾演的青蛇都有這種蠱惑能力,顯得新版很稚嫩,片名掛頭牌由李連杰飾演的法海角色不如趙文卓的 變化大,此版本更顯得更多人性、情深義重許多,讓法海維持正義、降妖伏魔外,卻又通情達理。

和荷李活重拍許多經典老片的道理一樣,這幾年不停找出經典名片重拍,大多都著重在特效上,《白蛇傳說》單單以 娛樂性來說其實是不俗的,只是靠著特效取勝難免華而不實,除非可以越來越先進,否則只會養大觀眾的胃口卻更突 顯內容貧乏,更可以看出許多經典電影是永遠無法。


文: Joey