Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

東 風 破
Merry Go Round


評 分: 7/10
年 份: 2010
片 種: 劇 情
導 演: 麥 婉 欣 、 鄭 思 傑
演 員: 苗 可 秀、 官 恩 娜 、 周 浚 偉 、 何 韻 詩 、 泰 迪 羅 賓 、 邵 音 音、 呂 玉 來


Merry Go Round
整個故事的背景都是以東華三院的義莊作為一個撮合點,但亦因為這個撮合點成了四個人 物五個支線的故事,包含了很多中西文化之間的產物與比較,探討現今香港的問題。

當然筆者所談論的並不是四位重心角色之間的感情線,反而想討論從戲中可以看到的中西文 化之間的分別。現今香港的地產商為了增加自己的利潤,不斷進行惡性收購,甚至連結市區 重建局把一些舊區再重建,而忽略了當中的文化價值。例子包括利東街及永利街。西上環也 有一些歷史的遺產,從電影中所見,老中醫師(苗可秀)因為香港的老產業問題﹐回到香港阻止 侄兒余麟(周浚偉)變賣中醫館祖業。這就是反映地產商的收購而忽略了當中文化遺產的意義。 這只是一個典型的例子,因為香港正處於惡性收購的意識形態,財力就是一切,基層市民的維 護只是一個時間上的問題,抗衡根本得不到任何的好處,只會得不償失。

回到中西文化之間的差異,首先片中花了不少筆墨放進中西醫之間的差異,在「醫」方面:我 們可以看到百子櫃,針灸,煎藥……同時亦看到醫院,藥丸……中醫對疾病的了解疾病因人體的 陰陽失衡而起;以人體整理觀念解釋疾病成因,主要以草藥治療,注重保健和養生。西醫認為疾 病是身體和心理在內、外因素作用下引起的機能、代謝、形態結構的變化, 以X光等科學方法找 出疾病的源頭,具針對性的內科藥物和精密的外科手術,不但縮短了病人接受治療和康復的時間, 也有助減輕痛楚和延長壽命。中國傳統文化著重於整體性「合」,而西方文化著重「分」把人的 結構分門別類,我們可以看到就西醫分成了不同的專科就明白。(外科,內科,心臟科……)

在「食」的方面,我們亦同樣看到中西文化之間的差異,亞男於義莊與一班青年人進行燒烤活動 及嬉戲,當中涉及了「禮」的的道理,「含義是敬神,後引申為表示敬意的統稱,如敬禮、禮貌」 山伯認為這是不尊重先人的活動,當然義莊是一個存放屍體的地方,以中國的傳統文化這是不禮 貌的行為,因此山伯才會這樣的脾氣。燒烤活動是一項把每一種食物分開燒烤才進食,再回想一 下,西餐文化,一個晚餐都是分成各項主菜(豬牛羊);再者,山伯(泰迪羅賓)教授亞男(官恩娜)煎 魚餅,就是把不同的食物種類整合為一道菜式,這就是中西文化之間的差異,同上述雷同就是, 中國傳統文化是整合性,達至「和而不同」的道理。

最後,中國傳統文化以包容的心態接受其他地方的文化,包括西方等地區。我們可以看到棺木旁有 西式的音樂盒,一個以中國義莊作為背景卻用了一首英文曲作為主題曲,我們可以看出中國傳統文 化一直都包容了其他地方的文化,而且是樂意接受的。相反,西方國家都是以「他者」的概念來抗 拒中國傳統文化,有時候甚至醜化了東方的文化,強調東方文化的缺點,有時候卻忽略了東方文化 都有世界大同的價值,看一看西方的哲學思想開始加入了中國哲學的思想就明白到西方思想一直都 過於自大及自私,因而忽略了「情」的一面。

猛人 - 泰迪羅賓


文: 玥光