Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

七 擒 七 縱 七 色 狼
Beauty and the Seven Beasts


評 分: 4/10
年 份: 2007
片 種: 喜 劇
導 演: 鍾 晴
演 員: 曾 志 偉 、 陳 百 祥 、 谷 祖 琳 、 孟 瑤 、 林 家 棟 、 張 兆 輝 、 林 子 善 、 錢 嘉 樂 、 王 祖 藍


Beauty and the Seven Beasts
潮 流 興 重 拍 ﹐ 不 過 往 往 新 不 如 舊 ﹐ 最 近 大 玩 懷 舊 的 新 版《 七 擒 七 縱 七 色 狼 》 也 一 樣 ﹐在 各 方 面 的 表 現 皆 未 如 理 想 ﹐ 又 是 一 部 濫 竽 充 數 之 作 。

《 七 擒 七 縱 七 色 狼 》 本 是 六 十 年 代 一 部 由 狄 娜 主 演 的 粵 語 長 片 ﹐ 劇 情 講 述 年 青 姑 娘 狄 娜 搬 入 一 間 公 寓 ﹐險 被 七 名 同 屋 色 狼 輕 薄 ﹐ 可 幸 她 非 常 機 智 ﹐ 往 往 化 險 為 夷 ﹐ 當 中 產 生 不 少 笑 料 。 新 版 雖 然 找 來 年 青 大 陸 女 星 孟 瑤 為 狄 娜 接 班 人 ﹐ 但 故 事 人 面 全 非 ﹐ 反 而 是 以 曾 志 偉 飾 演 的 過 氣 明 星 為 主 角 ﹐ 講 述 他 和 死 黨 兼 宿 敵 陳 百 祥 怎 樣 互 相 競 爭 及 冰 釋 前 嫌 。

影 片 雖 擺 明 居 馬 玩 懷 舊 ﹐ 又 搬 出 《 七 擒 七 縱 七 色 狼 》這 個 片 名 ﹐ 但 其 實 片 中 沒 有 「 七 擒 」﹐ 也 沒 有 「 七 縱 」﹐ 更 沒 有 「 七 色 狼 」 ﹐ 作 為 賣 點 的 新 一 代 「 狄 娜 」 孟 瑤 ﹐ 更 只 是 跟 出 跟 入 ﹐ 純 粹 賣 弄 身 材 的 大 配 角 ﹐以 為 影 片 是 舊 版 《 七 》 重 拍 的 觀 眾 ﹐ 肯 定 會 覺 得 貨 不 對 辦 。

既 然 影 片 和 《 七 》毫 無 關 連 ﹐ 為 什 麼 硬 是 要 改 成 這 個 毫 不 貼 題 的 片 名 ? 實 在 讓 人 摸 不 著 頭 腦 。 不 過 即 使 作 為 一 部 全 新 創 作 ﹐ 影 片 還 是 未 能 讓 人 滿 意 。 雖 然 舊 版 《 七 》年 代 久 遠 ﹐ 但 今 日 看 來 仍 富 趣 味 ﹐以 青 春 少 艾 的 狄 娜 掛 帥 更 增 添 影 片 的 年 輕 感 ﹐ 觀 眾 也 會 對 影 片 大 膽 的 意 識 形 態 感 到 驚 喜 ﹔ 相 對 來 說 ﹐ 新 版 的 焦 點 仍 然 集 中 在 上 一 代 的 恩 怨 ﹐新 一 代 始 終 未 能 抬 頭 ﹐ 除 了 間 中 的 低 胸 泳 裝 秀 外 ﹐ 整 部 戲 的 意 識 形 態 更 是 保 守 得 離 譜 ﹐ 簡 直 好 像 和 舊 版 調 錯 推 出 年 份 ﹐ 令 人 以 為 新 版 才 是 六 、 七 十 年 代 的 製 作 。

影 片 提 供 的 廉 價 笑 料 其 實 效 果 不 俗 (不 過 部 分 翻 炒 舊 橋 ﹐ 例 如 五 人 睡 在 床 底 ﹐ 便 取 材 自 八 十 年 代 的 《 福 星 高 照 》) ﹐ 演 員 的 復 古 打 扮 和 演 繹 也 甚 富 趣 味 ﹐ 無 奈 整 體 格 局 停 留 在 「 歡 樂 金 宵 式 」的 柴 娃 娃 鬧 劇 層 面 ﹐ 不 免 顯 得 舊 瓶 舊 酒 ﹐ 由 表 面 到 骨 子 裡 都 真 的 很 舊 。

正 如 上 述 ﹐ 影 片 並 非 如 原 版 一 樣 ﹐ 講 述 少 女 力 敵 色 狼 ﹐ 其 劇 情 重 心 其 實 是 曾 志 偉 和 陳 百 祥 兩 人 的 兄 弟 情 。 片 尾 更 是 不 厭 其 煩 地 透 過 曾 志 偉 的 口 勸 勉 後 進 珍 惜 友 誼 ﹐ 感 覺 特 別 老 土 。 全 片 由 曾 志 偉 由 頭 帶 到 尾 ﹐ 他 一 貫 的 喜 劇 演 出 和 尖 酸 口 吻 未 有 跌 watt ﹐ 但 新 意 欠 奉 ﹐ 和 陳 百 祥 鬥 嘴 較 技 也 熟 口 熟 面 ﹐ 難 有 要 求 。 新 人 孟 瑤 備 受 電 影 公 司 追 捧 ﹐ 但 在 片 中 純 粹 作 為 賣 弄 身 材 的 花 瓶 ﹐ 而 且 戲 份 不 多 ﹐其 實 真 正 的 女 主 角 是 飾 演 曾 志 偉 助 手 的 谷 祖 琳 。 扮 演 新 一 代 的 五 男 ﹐ 當 中 林 家 棟 、 張 兆 輝 和 錢 嘉 樂 明 顯 超 齡 扮 細 ﹐ 林 子 善 和 王 祖 藍 又 未 成 氣 候 ﹐ 說 穿 了 根 本 全 片 都 沒 有 所 謂 的 年 青 人 。

舊 片 新 拍 的 成 功 例 子 不 少 ﹐ 例 如 《 92 黑 玫 瑰 對 黑 玫 瑰 》、 《 新 難 兄 難 弟 》等 ﹐ 這 些 影 片 的 成 功 ﹐ 在 於 以 復 古 作 包 裝 ﹐ 但 卻 能 帶 出 新 構 思 新 思 維 ﹐ 所 以 能 為 觀 眾 帶 來 驚 喜 。 可 惜 新 版 《 七 擒 七 縱 七 色 狼 》 功 虧 一 貴 ﹐ 只 成 功 了 一 半 - 製 造 出 復 古 的 外 殼 ﹐ 骨 子 裡 卻 不 能 與 時 並 進 ﹐ 甚 至 倒 退 地 大 走 回 頭 路 ﹐ 作 風 特 別 保 守 ﹐ 難 怪 其 成 績 也 只 達 到 一 半 ﹐ 有 「 驚 」無 「 喜 」。


文: Kantorates