Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

白 銀 帝 國
Empire of Silver


評 分: 6/10
年 份: 2009
片 種: 劇 情
導 演: 姚 樹 華
演 員: 郭 富 城 、 郝 蕾 、 張 鐵 林 、 金 士 傑 、 丁 志 誠 、 雷 鎮 語 、 呂 中 、 Jennifer Tilly


Empire of Silver
由 台 商 郭 台 銘 投 資 的 《 白 銀 帝 國 》﹐ 開 拍 以 來 新 聞 不 斷 ﹐ 可 是 去 年 (2009) 初 在 柏 林 影 展 首 映 反 應 一 般 ﹐ 後 來 在 台 灣 公 映 ﹐ 也 未 有 如 預 期 般 引 起 哄 動 。 到 了 年 底 ﹐ 更 是 鬼 祟 地 在 香 港 低 調 公 映 一 天 ﹐然 後 拖 到 2010 年 1 月 才 在 港 上 正 場 。 影 片 一 直 無 法 建 立 口 碑 ﹐ 新 晉 編 導 的 稚 嫩 表 現 ﹐ 應 是 難 辭 其 咎 。

影 片 故 事 改 編 自 作 家 成 一 的 小 說《 白 銀 谷 》﹐ 數 年 前 曾 在 內 地 被 拍 成 電 視 劇 集 ﹐ 電 影 版 礙 於 片 長 ﹐ 對 原 著 作 出 一 些 改 動 ﹐ 但 由 成 一 參 與 編 劇 ﹐ 確 保 劇 情 保 持 原 著 精 神 。 影 片 講 述 清 末 時 期 ﹐ 以 銀 號 起 家 的 康 氏 父 子 兩 代 ﹐ 如 何 在 亂 世 中 力 保 基 業 ﹐當 中 焦 點 放 在 康 老 爺 (張 鐵 林) 和 第 三 個 兒 子 (郭 富 城) 之 上 ﹐ 三 子 受 到 老 爺 器 重 ﹐ 但 由 於 老 爺 奪 去 了 他 最 愛 的 女 人 杜 筠 清 (郝 蕾) ﹐ 兩 父 子 不 免 衝 突 頻 生...

影 片 的 製 作 條 件 不 俗 ﹐ 獲 郭 台 銘 大 手 筆 (據 說 逾 千 萬 美 元) 的 投 資 ﹐大 大 增 強 製 作 實 力 ﹐ 台 前 幕 後 絕 不 欺 場 。 不 論 是 幕 前 的 金 馬 影 帝 郭 富 城 、 大 陸 實 力 派 張 鐵 林 和 郝 蕾 ﹐ 或 者 是 幕 後 的 監 製 焦 雄 屏 、 美 術 總 監 張 叔 平 、 服 裝 奚 仲 文 、 攝 影 潘 耀 明 、 剪 接 廖 慶 松 等 ﹐ 全 部 都 是 兩 岸 三 地 的 當 時 得 令 人 物 。 在 這 樣 的 配 搭 下 ﹐ 影 片 在 技 術 上 的 確 交 出 亮 麗 耀 眼 的 成 績 表 ﹐ 由 開 場 第 一 個 畫 面 開 始 ﹐ 已 華 麗 得 不 住 地 讓 人 讚 嘆 ﹐ 即 使 沒 有 看 過 電 影 ﹐ 也 肯 定 會 被 充 滿 國 畫 風 味 的 獨 特 海 報 吸 引 。 影 片 美 術 團 隊 的 一 絲 不 苟 、 攝 影 團 隊 的 精 準 鏡 頭 、 音 效 團 隊 的 鏗 鏘 有 致 ﹐ 每 一 個 環 節 都 沒 有 鬆 懈 ﹐ 每 一 個 細 節 都 沒 有 疏 忽 ﹐作 為 首 次 執 導 劇 情 長 片 的 導 演 ﹐ 姚 樹 華 真 的 是 太 幸 運 了 。 可 惜 這 些 堪 稱 華 語 片 頂 峰 水 準 的 製 作 班 底 配 合 ﹐ 還 是 沒 能 挽 救 編 劇 和 導 演 的 經 驗 不 足 ﹐讓 影 片 的 成 績 就 如 清 末 民 初 時 期 白 銀 流 失 的 情 況 一 樣 ﹐ 通 統 付 諸 東 流 了 。

新 晉 女 導 演 姚 樹 華 於 美 國 獲 亞 洲 戲 劇 博 士 學 位 ﹐ 曾 執 導 數 十 部 成 功 的 舞 台 劇 ﹐不 是 完 全 的 戲 劇 新 手 ﹐ 但 電 影 和 舞 台 不 僅 是 兩 種 完 全 不 同 的 表 現 藝 術 ﹐好 的 舞 台 導 演 ﹐ 不 一 定 能 一 下 子 過 渡 成 為 優 異 的 電 影 導 演 。 例 如 數 年 前 另 一 位 在 美 國 舞 台 界 名 氣 不 少 的 華 裔 陳 士 爭 ﹐ 首 次 拍 攝 電 影《 暗 物 質 》﹐ 表 現 便 僅 屬 一 般 ﹐ 未 能 如 其 舞 台 劇 一 樣 受 到 大 眾 歡 迎 。

姚 樹 華 作 為 新 手 導 演 ﹐ 把 一 個 頗 為 複 雜 的 封 建 大 家 族 故 事 ﹐ 井 然 有 序 地 交 代 清 楚 ﹐ 其 實 已 很 不 容 易 ﹐ 尤 其 故 事 人 物 甚 多 ﹐ 牽 涉 的 元 素 也 不 少 ﹐ 包 括 父 子 親 情 、 亂 倫 孽 戀 、營 商 管 理 、 政 商 鬥 爭 等 ﹐ 要 在 兩 個 小 時 內 把 所 有 的 東 西 塞 在 一 起 ﹐ 其 實 是 吃 力 不 討 好 的 工 作 ﹐ 正 因 如 此 ﹐ 雖 然 編 導 勉 強 完 成 了 敘 事 的 責 任 ﹐ 但 整 個 故 事 結 構 的 處 理 ﹐ 便 難 免 來 得 混 雜 和 急 促 了 。 影 片 前 半 部 的 節 奏 特 別 急 趕 ﹐ 編 導 把 一 幕 接 一 幕 的 枝 線 匆 匆 交 代 ﹐ 觀 眾 觀 看 時 有 如 走 馬 看 花 一 樣 ﹐ 還 未 看 清 康 家 大 少 和 二 少 的 面 孔 ﹐ 已 接 到 銀 號 的 周 年 聚 會﹐ 換 上 一 個 個 造 型 和 樣 貌 都 差 不 多 的 銀 號 掌 櫃 。 當 觀 眾 腦 子 裡 還 在 消 化 八 股 文 式 的 文 雅 對 白 時 ﹐ 故 事 又 爆 發 出 駭 人 的 綁 票 案 ﹐ 讓 人 一 點 喘 息 和 思 考 的 機 會 都 沒 有 ﹔ 影 片 後 半 部 主 力 描 寫 三 少 的 成 長 ﹐結 構 也 頗 不 平 衡 ﹐ 特 別 是 他 和 繼 母 杜 筠 清 的 交 往 ﹐ 只 靠 一 些 斷 裂 的 回 溯 為 根 基 ﹐ 很 難 說 服 觀 眾 ﹐ 兩 人 真 的 愛 得 這 樣 深 ﹐ 而 從 此 引 伸 出 的 父 子 衝 突 ﹐ 也 連 帶 地 欠 缺 張 力 了 。

影 片 花 費 不 少 片 幅 在 三 少 和 繼 母 的 糾 纏 ﹐ 卻 未 有 好 好 交 代 他 如 何 在 亂 世 中 運 用 高 超 的 營 商 技 巧 ﹐ 對 內 臣 服 功 高 鎮 主 的 部 下 ﹐ 對 外 和 朝 廷 打 好 關 係 ﹐不 免 辜 負 了 《 白 銀 帝 國 》 這 個 氣 勢 不 凡 的 片 名 。 事 實 上 ﹐ 編 導 的 最 大 敗 筆 ﹐ 是 始 終 無 法 透 過 劇 情 去 引 證 人 物 的 特 質 ﹐ 例 如 康 老 爺 常 說 三 少 有 殺 氣 ﹐ 但 除 了 驅 趕 土 狼 後 ﹐ 觀 眾 一 直 不 能 感 受 到 ﹐ 他 在 商 場 上 的 殺 氣 何 來 。 同 樣 地 ﹐ 康 老 爺 不 斷 批 評 手 下 戴 掌 櫃 (雷 鎮 語) 能 力 超 凡 ﹐ 功 高 蓋 主 ﹐ 但 在 片 中 只 見 他 一 直 如 跟 班 一 樣 ﹐ 毫 無 逼 人 的 領 袖 霸 氣 。 影 片 主 題 意 欲 表 現 康 三 少 在 亂 世 中 求 存 的 智 慧 ﹐ 以 及 他 秉 承 仁 義 待 人 的 中 華 民 族 優 良 傳 統 ﹐ 可 惜 在 雜 亂 的 劇 情 編 排 下 ﹐ 一 切 未 免 流 於 空 口 說 白 話 ﹐ 有 立 論 但 欠 論 點 支 撐 。

兩 獲 金 馬 影 帝 的 郭 富 城 ﹐ 向 來 是 台 灣 影 視 界 的 寵 兒 ﹐ 能 夠 在 台 商 注 資 的 大 片 擔 正 ﹐ 是 意 料 之 內 。 郭 在 片 中 一 洗 近 年 在 港 片 常 常 出 現 的「 萬 梓 良 」式 激 情 演 繹 方 法 ﹐換 上 沉 穩 和 冷 峻 的 表 情 ﹐ 雖 未 算 出 類 拔 萃 ﹐ 但 也 是 不 錯 的 轉 換 。 郝 蕾 是 當 今 中 國 影 壇 中 ﹐ 騷 味 最 重 ﹐ 最 能 散 發 女 性 嫵 媚 的 肉 感 女 星 ﹐ 可 惜 她 在 片 中 髮 型 古 怪 ﹐戲 份 也 不 可 觀 ﹐ 大 大 減 低 了 其 吸 引 力 。

《 白 銀 帝 國 》的 失 衡 ﹐ 在 於 劇 情 雖 然 豐 富 ﹐ 但 很 多 細 節 都 是 依 書 直 說 ﹐ 未 能 透 過 實 際 的 影 象 和 具 體 的 場 口 設 計 表 達 ﹐ 例 如 是 作 為 焦 點 的 三 少 成 長 過 程 ﹐ 僅 靠 一 幅「 仁 義 」字 畫 去 總 結 ﹐ 便 顯 得 特 別 空 白 和 乏 力 。 影 片 設 下 動 蕩 大 時 代 的 史 詩 佈 局 ﹐ 讓 德 法 聯 軍 侵 華 、 國 民 革 命 爆 發 等 歷 史 事 件 穿 插 其 中﹐ 但 這 許 許 多 多 的 事 件 ﹐全 然 無 法 和 故 事 人 物 的 心 態 轉 變 禊 合 ﹐ 而 編 導 看 來 也 只 看 重 單 調 且 沒 有 結 果 的 孽 戀 關 係 ﹐ 不 斷 在 這 段 關 係 中 打 轉 ﹐ 難 怪 未 能 獲 得 普 遍 觀 眾 認 同 ﹐始 終 無 法 滿 足 觀 眾 對 其 史 詩 式 格 局 的 期 望 了 。


文: Kantorates