Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

跳 出 去
Jump


評 分: 5/10
年 份: 2009
片 種: 喜 劇
導 演: 馮 德 倫
演 員: 張 雨 綺 、 立 威 廉 、 姚 文 雪 、 袁 祥 仁


Jump
近 年 專 注 幕 後 發 展 的 馮 德 倫 ﹐ 自 2005 年 的《 精 武 家 庭 》後 久 未 有 新 作 露 面 。 直 至 2009 年 底 ﹐ 才 拍 出 加 入 周 星 馳 旗 下 的 首 部 作 品《 跳 出 去 》。 可 惜 影 片 表 現 並 不 能 像 片 名 喻 意 般 出 位 ﹐馮 德 倫 在 多 方 面 都 未 能「 跳 出 去」。

自 首 次 執 導 電 影《 大 佬 愛 美 麗 》獲 好 評 後 ﹐ 馮 德 倫 曾 受 到 觀 眾 的 注 目 ﹐ 之 後 的《 精 武 家 庭 》雖 然 未 有 突 破 ﹐ 但 總 算 延 續 了 處 女 作 的 成 績 ﹐ 細 節 不 乏 創 意 ﹐ 顯 示 出 他 作 為 導 演 的 潛 力 。 可 惜 歷 經 四 年 的 琢 磨 ﹐獲 周 星 馳 全 力 支 持 的《 跳 出 去 》﹐ 竟 然 不 進 則 退 ﹐和 他 首 兩 部 電 影 的 成 績 差 得 很 遠 ﹐ 讓 人 始 料 不 及 。

或 許 ﹐ 從 片 初 周 星 馳 的 名 字 掛 在 監 制 欄 上 ﹐ 便 大 概 可 猜 到 不 能 把 影 片 的 拙 劣 表 現 賴 到 馮 德 倫 的 頭 上 ﹐ 再 看 到 原 創 故 事 作 者 同 為 周 星 馳 後 ﹐ 便 更 能 肯 定 ﹐ 這 其 實 是 周 星 馳 的 作 品 ﹐ 而 非 馮 德 倫 電 影 。 說 得 明 確 一 點 ﹐ 從 影 片 的 表 現 看 來 ﹐ 與 其 把 馮 德 倫 當 作 導 演 ﹐ 還 不 如 把 他 看 成 是 執 行 導 演 ﹐因 為 ﹐ 整 部 電 影 都 太「 周 星 馳 」了 。

由 周 星 馳 構 思 的 原 著 故 事 ﹐ 完 全 就 是 他 一 貫 的 風 格 。 窮 小 子 天 賦 異 稟 ﹐ 本 來 在 鄉 間 或 低 下 階 層 中 掙 扎 ﹐ 一 朝 獲 得 賞 識 後 發 揮 所 長 ﹐ 後 來 遭 遇 挫 折 一 厥 不 振 ﹐ 到 了 最 後 恢 復 信 心 ﹐ 重 新 上 路 。 這 套 故 事 方 程 式 ﹐ 明 顯 就 是 近 年 周 星 馳 作 品 的 典 型 套 路 ﹐ 舉 凡《 少 林 足 球 》、 《 功 夫 》等 ﹐ 無 一 不 是 根 據 這 個 倒 模 編 製 ﹐ 唯 一 不 同 只 是 細 節 的 雕 琢 。 把 公 式 套 入《 跳 出 去 》﹐ 除 了 窮 小 子 變 成 窮 家 女 外 ﹐ 幾 乎 是 沒 有 兩 樣 ﹐ 而 作 為 編 劇 和 導 演 的 馮 德 倫 ﹐ 處 理 故 事 基 本 上 也 不 敢 造 次 ﹐ 整 個 脈 絡 和 精 神 ﹐ 都 完 全 是 周 星 馳 的 。 試 問 在 這 樣 的 情 況 下 ﹐ 馮 德 倫 能 夠 怎 樣 跳 出 去 ?

影 片 劇 情 依 循 周 星 馳 路 線 ﹐ 作 為 導 演 的 馮 德 倫 ﹐唯 一 可 做 的 就 是 在 表 達 手 法 上 加 添 個 人 特 色 。 可 惜 在 處 理 手 法 上 ﹐ 馮 也 未 能 展 示 出 自 己 的 風 格 。 和 其 劇 情 一 樣 ﹐ 整 部 電 影 的 喜 劇 套 路 ﹐ 還 是 一 貫 的 周 星 馳 模 式 。 不 管 是 大 部 分 熟 口 熟 面 的「 周 系 」演 員 ﹐ 還 是 那 些 外 型 另 類 (騎 呢) 的 丑 角 ﹐ 例 如 女 人 生 鬚 、 男 扮 女 裝 的 角 色 、 或 者 是 凶 神 惡 煞 的 老 闆 娘 ﹐ 都 是 周 星 馳 慣 用 技 倆 。 所 以 ﹐ 由 始 至 終 ﹐ 觀 眾 看 這 部 電 影 ﹐ 只 會 想 到 周 星 馳 ﹐ 幾 乎 和 馮 德 倫 完 全 沒 有 關 係 。

第 三 個 讓 馮 德 倫 無 法 跳 出 去 的 原 因 ﹐ 在 於 編 導 以 至 整 個 創 作 團 隊 對 內 地 社 情 的 不 熟 悉 。 影 片 以 內 地 為 背 景 ﹐針 對 內 地 市 場 而 拍 ﹐ 但 明 顯 地 不 論 是 作 為 最 高 領 導 人 的 周 星 馳 ﹐ 還 是 旗 下 的 馮 德 倫 和 一 眾 創 作 班 子 ﹐ 都 未 有 對 內 地 的 人 和 事 有 深 入 的 了 解 ﹐ 所 以 整 部 電 影 的 情 節 可 算 是 毫 無 說 服 力 。 其 實 從 周 星 馳 前 作《 長 江 7 號 》已 可 見 ﹐ 他 對 內 地 市 場 還 在 模 索 中 ﹐《 跳 出 去 》也 明 顯 只 是 這 個 摸 索 過 程 的 過 渡 性 習 作 而 已 。

最 後 一 個 讓 馮 導 無 法 跳 出 去 的 禍 因 ﹐ 在 於 主 演 的 乏 力 表 演 。 女 主 角 張 雨 綺 苦 練 而 來 的 舞 技 有 目 共 睹 ﹐ 其 誠 意 不 會 教 人 懷 疑 ﹐ 但 其 毫 無 章 法 的 喜 劇 演 繹 ﹐ 卻 讓 人 不 敢 恭 維 。 她 在 全 片 的 唯 一 一 副 表 情 ﹐ 就 是 不 斷 的 傻 笑 ﹐ 直 到 一 個 地 步 ﹐ 讓 人 心 裡 有 個 疑 惑 ﹐ 想 問 她 一 句 : 「 究 竟 有 什 麼 好 笑 ?」同 樣 地 ﹐ 「漲 臉 劉 德 華 」立 威 廉 硬 如 蠟 像 的 面 孔 ﹐ 全 片 僅 一 個 似 笑 非 笑 、 亟 不 自 然 的 古 怪 表 情 ﹐ 讓 人 不 知 如 何 反 應 。 接 二 連 三 的 演 出 失 準 ﹐ 很 難 讓 人 不 把 責 任 追 咎 至 導 演 的 頭 上 。 或 許 ﹐ 陳 冠 希 的 退 出 ﹐ 真 的 對 馮 德 倫 和 製 作 團 隊 打 擊 太 大 了 (不 論 是 心 理 或 製 作 資 源 上)。

馮 德 倫 執 導 《 跳 出 去 》﹐ 只 能 恭 恭 敬 敬 地 原 地 踏 步 ﹐ 從 來 都 沒 有 、 也 沒 能 跳 起 一 公 分 ﹐ 更 遑 論 要 跳 出 框 框 。 試 想 導 演 本 身 全 然 未 能 跳 起 的 話 ﹐ 他 拍 一 部 要「 跳 出 去 」的 電 影 ﹐ 又 怎 能 有 任 何 說 服 力 去 感 染 身 旁 的 工 作 人 員 和 演 員 ? 至 於 要 感 動 觀 眾 ﹐ 也 就 更 不 用 說 了 。


文: Kantorates