Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 香 港 電 影 評 論 目 錄 |

藏 獒 多 吉
Tibetan Dog, The


評 分: 7/10
年 份: 2011
片 種: 動 畫
導 演: 小 島 正 幸
配 音: 劉 婧 犖 、 阿 蘭 、 徐 濤


Tibetan Dog, The
初 看《 藏 獒 多 吉 》的 宣 傳 海 報 ﹐ 以 為 是 一 部 日 本 動 畫 ﹐ 細 看 資 料 介 紹 ﹐ 才 知 道 是 改 編 自 中 國 作 家 楊 志 軍 小 說《 藏 獒 》的 動 畫 電 影 ﹐ 台 前 幕 後 包 括 中 國 和 日 本 的 人 員 ﹐ 可 算 是 中 日 合 作 的 出 品 。

我 沒 有 讀 過 原 著 小 說 ﹐ 不 過 從 簡 單 直 接 的 電 影 劇 情 來 看 ﹐ 應 該 只 是 抽 取 小 說 部 分 段 落 改 編 而 成 。 故 事 講 述 少 年 田 勁 在 母 親 去 世 後 ﹐ 被 送 到 西 藏 高 原 投 靠 當 醫 生 的 父 親 。 起 初 生 活 不 習 慣 的 他 ﹐ 放 羊 時 遭 遇 野 狼 襲 擊 ﹐ 幸 獲 身 分 神 秘 的 黃 金 藏 獒 犬 相 救 。 後 來 該 犬 在 一 次 爭 地 盤 的 圍 戰 中 受 重 傷 ﹐ 被 田 勁 接 回 家 中 治 理 ﹐ 為 他 命 名 多 吉 ﹐ 人 犬 終 成 好 友 。 高 原 接 連 發 生 人 畜 同 亡 的 命 案 ﹐ 村 民 懷 疑 事 件 和 來 歷 不 明 的 多 吉 有 關 ...

作 為 一 部 主 要 目 標 觀 眾 為 兒 童 的 動 畫 ﹐ 《 藏 獒 多 吉 》難 得 之 處 ﹐ 是 撇 除 了 國 產 作 品 (包 括 香 港) 常 見 的 過 分 幼 稚 和 弱 兒 傾 向 。 或 許 幕 後 團 隊 始 終 以 日 本 人 為 主 ﹐ 製 作 動 畫 經 驗 比 較 豐 富 ﹐ 題 材 的 拿 捏 比 較 成 熟 和 恰 到 好 處 。 全 片 劇 情 節 奏 明 快 ﹐ 人 物 性 格 鮮 明 ﹐ 毫 無 多 餘 對 白 和 支 節 ﹐ 感 覺 特 別 一 氣 呵 成 。 雖 然 最 後 還 是 流 于 俗 套 式 的 賺 人 熱 淚 ﹐ 但 好 在 編 導 見 好 即 收 ﹐ 沒 有 刻 意 拖 長 結 局 中 生 離 死 別 的 場 面 ﹐ 擺 脫 同 類 電 影 (甚 至 包 括 荷 李 活) 常 見 的 煽 情 催 淚 濫 調 ﹐特 別 值 得 稱 讚 。

影 片 主 題 其 實 沒 有 多 少 新 意 ﹐ 義 犬 報 恩 的 安 排 盡 在 意 料 之 內 ﹐ 離 不 開 同 類 狗 片 的 格 局 ﹐ 其 優 勝 之 處 在 於 點 到 直 止 ﹐ 如 上 述 般 沒 有 多 餘 煽 情 之 舉 。 除 了 描 寫 狗 隻 的 忠 義 外 ﹐ 劇 情 也 花 上 不 少 篇 幅 ﹐ 表 現 主 角 田 勁 和 父 親 深 厚 的 感 情 。 和 一 般 多 以 對 白 展 現 人 物 關 係 的 直 白 敘 事 有 別 ﹐ 片 中 田 勁 和 父 親 表 面 上 的 交 流 不 多 ﹐ 父 親 喜 怒 不 形 於 色 ﹐ 但 處 處 以 行 動 體 現 自 己 對 兒 子 的 愛 ﹐予 人 深 刻 印 象 。 另 外 ﹐ 影 片 對 於 動 物 世 界 之 間 的 爭 鬥 和 聯 繫 ﹐ 以 及 小 社 區 的 生 態 互 動 也 有 不 落 俗 套 的 描 寫 ﹐ 細 節 豐 富 動 人 。

作 為 中 日 合 作 作 品 ﹐ 製 作 方 主 要 為 日 本 的 團 隊 ﹐ 尤 其 由 日 本 著 名 漫 畫 家 浦 澤 直 樹 (作 品 包 括《 20 世 紀 少 年 》 等 ) 執 行 的 人 設 ﹐導 演 和 編 劇 也 是 日 方 代 表 ﹐ 所 以 觀 感 上 較 像 日 本 動 畫 ﹐ 屬 無 可 厚 非 。 製 作 上 唯 一 較 明 顯 的 缺 點 ﹐ 就 是 中 方 的 配 音 質 素 。 不 論 是 如 背 書 的 主 角 回 憶 獨 白 ﹐ 還 是 一 些 配 角 演 出 ﹐ 都 太 刻 意 的 抑 揚 頓 挫 ﹐「撚 聲 」太 著 跡 ﹐ 聽 來 還 蠻 彆 扭 。

正 當 現 在 立 體 動 畫 當 道 ﹐ 3D 製 作 盛 行 之 際 ﹐像《 藏 獒 多 吉 》 這 種 傳 統 的 平 面 動 畫 製 作 ﹐ 難 免 較 難 吸 引 觀 眾 眼 球 ﹐ 上 月 (2011 年 7 月) 在 中 國 內 地 公 映 票 房 不 理 想 ﹐ 不 會 讓 人 奇 怪 。 科 技 發 展 迅 速 無 疑 為 觀 眾 帶 來 日 新 月 異 的 官 能 驚 喜 ﹐但 觀 眾 看 劇 情 片 ﹐ 追 求 的 也 不 全 是 視 覺 上 的 刺 激 ﹐ 所 謂 劇 情 ﹐ 最 重 要 還 是 情 之 所 在 。 有 時 候 簡 單 、 踏 實 的 東 西 ﹐ 也 可 以 很 美 ﹐ 也 可 以 很 可 觀 。 《 藏 獒 多 吉 》或 許 沒 有 炫 目 的 特 效 或 立 體 效 果 ﹐ 但 論 到 感 情 凝 聚 力 ﹐ 卻 大 大 超 越 市 面 上 那 些 只 求 奪 目 卻 空 洞 而 無 血 肉 的 習 作 。


文: Kantorates