Warriors of Heaven and Earth

天地英雄
Warriors of Heaven and Earth
評分: 8/10
年份: 2003
片種: 武俠
導演: 何平
演員: 中井貴一、 姜文、 趙薇、 王學圻

2003 年何平的《 天地英雄》上映時﹐ 總被人拿來和張藝 謀的《 英雄》比較。 事實上﹐ 除了都有多方資金支持﹐ 片 名都包括「 英雄」兩字外﹐ 兩片在故事取向和風格等都大不 相同﹐ 實不應相提並論。

《 天地英雄》的故事發生在唐朝年代。 由日本到中國的遣唐 使來栖(中井貴一) 很想回鄉﹐ 但唐室命他必需完成捉拿叛 軍校尉李(姜文) 才能成行。 來栖惟有奉命行事﹐ 一直追查 到西域。 可是於此同時﹐ 他和逃亡中的校尉李卻被捲入了另 一個更大的陰謀之內... 影片的背景設在邊疆的中國﹐ 滿眼 盡是沙塵滾滾﹐ 單是這點已和刻意追求華麗色彩配合的 《 英 雄》大不相同。

和何平的成名作《 雙旗鎮刀客》一樣﹐ 影片在影像上保持了 導演的個人風格﹐ 即是有異於一般傳統古裝片的美術設計。 單從人物的服飾來看﹐ 如果不是事先知道故事大綱﹐ 實令人 難以清楚理解故事發生在那個時代。 西域突厥人的異色打扮 還可以說是民族服飾﹐ 可是校尉李等人的裝備﹐ 如現代感濃 厚的頭盔及裝甲等﹐ 便有點不論不類了。 另外﹐ 片中一再展 現的大漠風情﹐ 也繼承了何平在《 雙》片已經慢慢建立的西 部風格。 不論是 塵土飛揚的騎馬場面或者一些小鎮式的佈局﹐ 都和西部牛仔片如出一轍。 不過﹐ 在充裕的資金支持下﹐ 影 片的佈景和服飾等明顯都比以往更為雕琢和考究﹐ 再沒有像 《 雙》片內一樣那些縫頭垢面之輩了。

在故事方面﹐ 可能由於是外資的關係﹐ 總覺影片不少場面都 有刻意賣弄中華風情之嫌。 例如浩瀚的沙漠﹑ 悠揚的二湖﹑ 佛教傳奇﹑ 武俠格鬥等﹐ 都好像志在展示中國 的地大脈搏和 深淵民化給外國觀眾欣賞一樣﹐ 感覺並不太過踏實。 然而如 此﹐ 影片在人物描寫方面總算沒有讓人失望。 或許草草收場 的結局有點反高潮﹐ 又或許這個結局就如Ryan 所言是「 一則 宣揚教義的拙劣封建童話」﹐ 不過﹐ 片中多個人物在編導 的鏡頭下都顯得魅力不凡﹐ 是不爭的事實。 校尉李和一班手下 的義薄雲天﹑ 來栖的外冷內熱﹑ 響馬子安(王學圻) 的自負不 羈﹐ 都在豐富的劇情和言簡意刻的對白下展露無遺。

姜文和中井貴一都是傑出的演員。 兩人在片中都有富水準的演 出﹐ 不過姜文在片中的戲份和重要性都比中井為多﹐ 而且論交 流的話﹐ 這並不能算是一次非常成功的合作。 雖然中井的漢語 講得不俗﹐ 不過他和姜文的合演並未能擦出很強的火花﹐ 兩人 都不過是各有各演。 王學圻飾演西域狂人外型出眾﹐ 角色亦充 滿神秘感﹐ 可惜虎頭蛇尾﹐ 隨著故事的發展﹐ 重要性變得幾近 可有可無﹐ 編導白白浪費了這個人物。 趙薇則一如所料充當花 瓶的角色﹐ 沒甚值得一談。

如果真要作出比較取捨﹐ 我認為《 天地英雄》 的整體表現是勝 過《 英雄》的。 後者華麗奪目的視覺效果固然令人著迷﹐ 可是 空洞單調的劇情﹐ 卻無法像前者一樣產生戲味吸引觀眾。 這個 結論或許再一次證明(至少﹐ 在我自己而言) ﹐ 一部好的電 影﹐ 最重要的始終是一個好劇本﹐ 單靠明星魅力或者華麗包裝﹐ 終究不能擄獲觀眾的心。

猛人- 姜文﹑中井貴一

文: Kantorates