Legend of the Fist. Return of Chen Zhen

精武風雲. 陳真
Legend of the Fist. Return of Chen Zhen
評分: 5/10
年份: 2010
片種: 動作
導演: 劉偉強
演員: 甄子丹、 舒淇、 黃秋生、 黃渤、 余文樂、 木幡龍、 周揚、 霍思燕、 陳佳佳

甄子丹在過去幾年成為票房靈丹﹐ 幾乎每一部主演的動作片都賣個滿堂紅﹐ 部分如《 葉問》更是叫好叫座。 可是最近的《 精武風雲. 陳真》以大製作和 大場面作招徠﹐卻無法取得良好口碑﹐ 而且票房上的表現也遠較預期遜色﹐ 頗為讓人詫異。 以戲而論﹐ 這雖不算是上乘之作﹐ 但和其他甄系動作片相比﹐ 娛樂性尚算豐富﹐所以其失利甚富研究價值。

影片劇情延續70 年代李小龍的《 精武門》﹐ 接棒飾演陳真的甄子丹被日本人 報復後奇跡地保留性命﹐ 和其他華人遠走法國﹐ 被捲入第一次世界大戰的戰 場。 及後陳真再次死裡逃生﹐ 化名齊天元回到中國﹐ 一方面從事地下抗日工 作﹐ 一方面接近上海大享趙禹天(黃秋生) ﹐ 透過入股夜總會﹐ 偵查日本人和各 國勢力在華的一舉一動。 可是陳真的身分被化身歌女的特務由美(舒淇) 揭穿 ﹐ 其主要對手日本軍官力石(木幡龍) ﹐ 竟是多年前在虹口道場被他擊殺的日本 人的兒子﹐ 新仇舊恨的添加﹐ 惡戰難免...

《 精武風雲. 陳真》處處顯示出電影公司分毫不差的商業計算﹐ 無法在票房 上取得突破﹐ 其實頗為諷刺。 影片集合了近年所有成功動作片的方程式: 主演 由當紅炸子雞甄子丹負責﹑ 武打場面雖不密集﹐ 但每一場都用心用力﹐ 除了 保持在《 葉問》系列發揚光大的連環快拳﹐ 還包含甄子丹最得意﹐ 也曾在《 導 火線》大出風頭的混合格鬥技巧﹑主角造型參照李小龍的經典白色中山裝﹐ 以 及 《 青鋒俠》的加藤﹑ 故事複製近年最容易為觀眾受落的民族情仇宣泄﹐ 一 再藉暴打日本人為觀眾提供「 心靈自慰」式的痛快感覺。 可以說﹐ 電影公司把 所有能夠賣座的元素都加入了﹐ 那為什麼還是未能獲得觀眾垂青?

看來影片最大問題﹐ 正在於上述的最後一點- 過分硬銷催谷民族情仇的暴力宣泄。 整部電影的最大焦點﹐ 就是打日本人﹔ 甄子丹在片中說得最多的對白﹐ 就是「 中 國人不是東亞病夫」。 編導可能怕觀眾善忘﹐ 片中幾乎每15 分鐘﹐就提醒觀眾一 遍﹐ 中國人不是病夫。 甄子丹在片中除了大展身手和扮情聖外﹐ 花最多時間的﹐ 就是 咬牙切齒地批評列強侵華和研究怎樣對付日本人。 以一部強調民族節氣的 動作片來說﹐ 這樣的主題其實不是問題﹐ 尤其近日中日關係緊張﹐ 中國人對日 本政府的不滿愈來愈多﹐ 在這個時候推出電影是很應景和符合時機的﹐ 可是編 導漫無節制的宣泄﹐ 卻讓觀眾的情緒無所適從。

「 勢不可去盡﹐ 否則緣分必然早盡」。 這是劉偉強執導《 風雲雄霸天下》的對白﹐ 可是劉偉強自己卻未能好好參透這句甚有禪意句子的意義。《 精武風雲. 陳真》 的最大敗筆﹐ 在於其毫無節制的發泄。 拿同是以民族情仇挑動觀眾的動作片《 葉 問》比較﹐ 該片成功之處﹐ 在於編導葉偉信懂得如何收放觀眾情緒。 雖然影片以 民族情仇的宣泄為賣點﹐ 但故事上由人物入手﹐ 層層遞進地讓主角人物所感受的 壓力和被壓逼的遭遇升級﹐ 直到忍無可忍的一刻(即葉問友人廖師傅被殺) ﹐ 才一 舉爆發﹐ 所以「 打十個」一場才特別好看及激情。 相對來說﹐ 劉偉強處理陳真的 故事﹐ 由始至終處於高度亢奮的狀態﹐ 不停的痛批侵略者﹐ 但卻欠缺推進。 尤其 片中完全沒有交代陳真加盟抗日組織的經過﹐ 對他和日本人的恩怨也僅是透過零 碎的回溯填補﹐ 很難讓人理解當中的情仇﹐ 情緒建立難生。 當然﹐ 大家都對李小 龍的經典《 精武門》耳熟能詳﹐ 而霍元甲的事跡也家傳戶曉﹐ 但這畢竟是一部故事 獨立的電影﹐ 編導不應假設觀眾在入場前都對歷史和劇中人物的背景都有深切認 識﹐ 然後把一些看似理所當然但其實影響人物成長和故事發展的段落省略。 現在看 來﹐ 整部電影只淪為非常簡單的二元對立﹐ 正義的 陳真和絕對邪惡的力石的對決﹐ 流於卡通式的正邪鬥爭。

甄子丹在片中演得頗為落力﹐ 一時李小龍上身嘶叫﹑ 一時變成大情人奇勒基寶﹑ 一 時又化身黑俠﹐ 身兼動作指導的他武打也很盡力﹐幾場重頭戲拳拳到肉﹐ 不會讓人 失望。 可惜正如上述﹐ 影片劇情太弱﹐ 任憑他「 加多幾錢肉緊」﹐ 還是無法如《 葉問》 般真正挑動觀眾的情緒。黃秋生、 黃渤等配角中﹐ 以杜汶澤配音(廣東話版) 的黃渤比 較生動﹐ 黃秋生則限於行行企企﹐ 作用成疑。 至於女主角舒淇﹐ 在一齣以賣弄甄子丹 動作的電影中﹐ 注定成為陪襯。 作為甄對手的日本人木幡龍﹐ 反派角色典型﹐ 演技發 揮不多。

《 精武風雲. 陳真》雷聲大﹐ 雨點小﹐ 純粹作為一部動作片來看而不計較劇情﹐幾場 娛樂性豐富的武打還是有一定的看頭。 不過觀眾﹑ 電影公司和甄子丹自己都明白﹐ 動 作演員不能原地踏步。拍攝人的思維不能停留在八十年代﹐ 以為只靠幾組豐富的動作 場面﹐ 便能吸引觀眾入場。 人畢竟只有四肢﹐ 武打招式萬變不離其宗﹐ 再好看的身手﹐ 也有讓人看厭的一天﹐ 懂得從劇情入手引導觀眾﹐才是成功之道。這樣看來﹐ 《 精武風 雲. 陳真》的失利不難理解﹐ 同樣地﹐《 葉問》的成功﹐更值得學習和研究。

文: Kantorates