凶鈴契約 - 源於撒旦契約的邪靈報復

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2018年03月14日
Poster

凶鈴契約 Satan’s Slaves

資料
發行:mm2 Entertainment Hong Kong
導演:Joko Anwar 喬可安華
主演:Tara Basro 塔拉巴莎 、Bront Palarae 保朗·帕雷 、Endy Arfian 安迪亞法、Nasar Anuz 納莎安、Muhammad Adhiyat 穆罕默德亞哈、Ayu Laksmi 亞羽娜美
級數:IIB
片長:106分鐘
院線:待定
上映日期:2018年3月22日

電影背景

在整個東南亞地區足足熱播3個月,《凶鈴契約》(SATAN’S SLAVES)即將3月襲港!由mm2 Entertainment購入香港版權,目前定檔3月8日,與台灣同步上映(台譯:鬼搖靈)。電影整體票房成績驚人,單是東南亞觀影人次已經超過5百萬。不但是印尼2017年的年度票房冠軍,更是全球史上最賣座的印尼恐怖片!電影版權已經不斷狂銷到美國、英國、德國、日本、台灣等全球50多個國家和地區!

《凶鈴契約》贏盡國際口碑,而且橫掃 2017年印尼電影節(Festival Film Indonesia 2017),榮獲13項提名,最後贏得7項大獎,包括最佳攝影、最佳視覺效果、最佳音響效果、最佳原創音樂、最佳原創歌曲、最佳美術指導、最佳兒童演員。電影早前更風光入選2018年荷蘭鹿特丹國際影展(International Film Festival Rotterdam 2018)。

導演喬可安華一直以拍攝批判、寫實的藝術電影著稱,前作《心靈拷貝》曾入選威尼斯影展的地平線單元,今次他大膽挑戰恐怖題材。新作《凶鈴契約》實際上是向1980年同名經典驚悚片致敬,當年由著名恐怖電影大師施華古達(Sisworo Gautama Putra) 執導,成為其成名作之一。據說喬可小時候在戲院第一次觀看原版,慘被嚇到,同時決定日後要把故事再次搬上大銀幕!

Satan’s Slaves

故事大綱

媽媽患病多年,在家中死去。深愛媽媽的四個子女守著大宅等待爸爸回來,卻發現媽媽的靈魂從未離開,夜半時更響起她生前專屬的搖鈴聲!但死去的親人又豈會傷害自己?友人陪同追尋真相,卻慘遭邪靈報復,這一切源於多年前的撒旦契約…

故事概念

在整個東南亞地區足足熱播 3 個月,《凶鈴契約》(Satan’s Slaves)即將襲港。電 影票房整體成績驚人,單是東南亞觀影人次已經超過 5 百萬,不但是印尼 2017 年的年度票房冠軍,更是全球史上最賣座的印尼恐怖片!電影版權更不斷狂銷到 美國、英國、德國、日本、台灣等全球 50 多個國家和地區!

電影贏盡國際口碑,而且橫掃 2017 印尼電影節(Festival Film Indonesia 2017),榮 獲 13 項提名,最後贏得 7 項大獎,包括最佳攝影、最佳視覺效果、最佳音響效 果、最佳原創音樂、最佳原創歌曲、最佳美術指導、最佳兒童演員。電影早前更 風光入選 2018 年荷蘭鹿特丹國際影展(International Film Festival Rotterdam 2018)。

《凶鈴契約》實際上是 1980 年同名經典驚悚片的致敬之作!當年由著名恐怖電 影大師施華古達(Sisworo Gautama Putra) 執導,成為其成名作之一。作為這套電 影的忠實粉絲,導演祖柯安華決心把故事再次搬上大銀幕!

今次電影的前期籌備歷時 3 個月,18 日內完成拍攝,由多達 120 名專業人員組成 專業拍攝團隊進行製作!

主角一家居住的撞鬼大宅是整套戲的重心。導演認真挑選合適的取景地點, 最 終決定前往離雅各達有五小時車程的彭阿倫岸拍攝,並翻新佈置當地一間大宅, 希望能如實重現 80 年代的故事質感!導演亦特意把全戲重點放在實景拍攝,取 代大量 CG 效果,為觀眾帶來更瘋狂真實的撞鬼觀感!

角色簡介

塔拉巴莎(Tara Basro) 飾演 里尼(Rini) 22 歲,家中長女,為照顧患病多年的媽媽而輟學。媽媽過身後,爸爸遠行未歸, 里尼開始肩負起打理家庭的重任。常常和弟妹吵鬧,但對待他們往往口硬心軟。 塔拉巴莎為印尼名模及演員,2011 年她初登銀幕,在電影《男生日記》(Catatan “Harian” si Boy) 中飾演公主。翌年,塔拉陸續參演恐怖片《5 度驚嚇》(Hi5teria)、 劇情片《雨季溫室》(Home and Rainy Season) 、喜劇 《富貴萬歲》(Make Money) 、愛情片 《情定此島》(The Right One) 、奇幻電影《月亮旅途 》 (Another Trip to the Moon)。2015 年,她憑電影《心靈拷貝》(A Copy of My Mind) 榮獲印尼電影節最佳女主角。

安迪亞法(Endy Arfian) 飾演 東尼(Toni)16 歲典型青年。他孝順母親並願意為家庭不停付出。為了幫補家計,不惜賣掉自 己的摩托車。他很好奇自己家庭的神秘背景,積極找出真相。 安迪亞法是德印混血男演員。他參演多套印尼電視劇,包括,《莎拉亞》(Satria)、 《猛鬼深淵》(The Blind From The Valley of the Ghost) 、 《萊絲》(Nacita)。

納莎安(Nasar Anuz) 飾演 邦迪(Bondi)11 歲的三子,作為經常被忽視的一位,邦迪軟弱但愛護家庭。他深信夜半歸來的 「人」可能是死去的媽媽,因為當地相傳,最後一個離開葬禮的家人,當他踏出 第四十步,亡者就會歸來... 納莎安是印尼童星,為廣告商寵兒。他憑本片演出,獲提名瑪雅獎最佳新演員。

穆罕默德亞哈(Muhammad Adhiyat) 飾演 藍(Ian)7 歲幼子,天生不能說話,性格安靜而純真,喜歡跟著邦迪玩耍,一直受到全家 人的悉心照料和保護。 穆罕默德亞哈為活躍於商業廣告的印尼童星。在《凶鈴契約》的出色表現讓他獲 提名瑪雅獎最佳新演員,並贏得 2017 印尼電影節最佳童星。

保朗帕雷(Bront Palarae) 飾演 爸爸(Dad)爸爸表面冷酷但實質深愛家庭,妻子離世後傷心欲絕,為了生計要離開子女遠行 賺錢。希望一家人能平平安安過活。 保朗帕雷為巴基斯坦、馬來西亞、泰國混血兒。2005 年在電視劇《海嘯戀曲》 (in Cinta Tsunami) 中一人分飾兩角而嶄露頭角。此後,他在電影《清真街童》 (Anak Halal)、《叻沙佬》(Man Laks) 及 《彭亨故事》(Bilut) 中均有出息的表現。 2008 年他因演出《仙蒂愛拉》SinDarEla 而成為一線電視影星。同年他再和莎花 ・亞米拉合作,演出電視劇《羅納羅拉盛宴》Rona Roni Macaroni 。 接著他轉型進軍電影界,他首個領銜主演的電影為由他好友法里德卡米爾執導的 《V3 街頭流氓》 (V3:Samseng Jalanan)。《V3 街頭流氓》亦成為當地年度票房之 冠。 2009 年,他在由積遜・鍾執導的《叛逆情人》 (Belukar) 中的演出,使他成為最 灸手可熱的名星。 他連得第 23 屆的馬來西亞電影展最佳男演員,及 Anugerah Skrin 2010 兩項榮譽。 2010 他創辦了奧圖電影公司,並在 2013 年的電影《吉隆坡情緣》(Kolumpo)中身 兼出品人及編導。 他還為 Camwerk Studios 出品了電影《亞瑪亞法德綁架事件》, 因而成功在康城影展和 RexMedia (US) 定立了合作協定。其後他成為 Edwin Denmin(馬來西亞)的形象大使及時裝設計師費魯拉達的品牌代言人。保朗帕雷憑電影《鬥氣冤家》(Sejoli ) 奪得 Astro Warna Award 最佳喜劇角色獎。

亞羽娜美(Ayu Laksmi) 飾演 媽媽/瑪瓦尼(Mother/Mawarni)一共有四個子女:里尼、東尼、邦迪、藍。瑪瓦尼曾為著名歌手,可惜因為重病, 她的事業不斷走下坡。死前的演出皆有神秘訪客。下葬後, 深夜突然響起她生 前專屬的搖鈴聲... 亞羽娜美為印尼著名唱作歌手及電影女星。她作為一個搖滾歌手開始星途,她的 音樂經過重重轉折才蛻變成今天的成熟風格。她的音樂包含了印尼本土音樂的元 素。 新專輯 Svara Semesta 以現代音樂探討宗教及心靈。歌詞由斯里蘭卡、爪哇、巴 厘、印尼及英語組成。 2008 年她憑加文呂果執導的喜劇《情牽樹下》(Under the Tree) 榮獲印尼電影節最 佳女演員。

導演喬可安華(Joko Anwar)介紹

在正式執導前,喬可安華在雅加達日報擔任影評人 。2003 年他編劇的諷刺喜劇 《印尼互助會》奪得多項大獎,開始電影生涯。

他初執導筒的電影《祖里的諾言》(Joni’s Promise)讓他蜚聲國際,參與了 50 多個 世界各地的影展,包括悉尼、多倫多 、紐約等。

他的第二部作品是驚慄片《死亡時間》(Dead Time),反映了印尼的真實社會矛盾。

作品不但在溫哥華、倫敦、布魯塞爾等多處影展引起迴響,亦被雜誌 Sight and Sound Magazine 評為 2007 年最佳電影。

第三套電影,《禁門》(Forbidden Door) 榮獲富川國際奇幻電影節最佳電影,亦 被荷里活報道及時代週刊報導。喬可也為其他導演擔當編劇,如《小說》(Fiksi)、 《匆匆快車》(Quickie Express) 等。2010 年,喬可安華創作了音樂喜劇 Onrop!, 嘲笑社會的光怪陸離。

第四套電影《叢林追擊》(Modus Anomali) 在美國 SXSW 電影展中放映,此片亦 成功進軍海外市場,在法國由派拉蒙影業上映。

2015 年電影《心靈拷貝》(A Copy of My Mind)入圍威尼斯電影展的地平線單元, 並在多倫多、釜山、溫哥華、鹿特丹等國際影展大光異彩。喬可安華憑此電影奪 得印尼電影節最佳電影。即使該片商業味不濃,但仍在印尼院線連續熱播一個多 月,深受觀眾歡迎!

這些年來,喬可安華一直以拍攝批判、寫實的藝術電影著稱,今次他首次執導恐 怖題材,大膽挑戰原版!據說他小時候在戲院第一次觀看原版,慘被嚇到,同時 決定日後有機會要翻拍此片!因此,《凶鈴契約》不但是喬可安華向 1980 年印 尼同名經典驚悚片的致敬之作,亦啟發他踏上導演之路。

資料提供:mm2 Entertainment Hong Kong