淪落人 - 同是天涯淪落人 以夢想相識相知

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2019年03月13日
Poster

淪落人 Still Human

資料
發行:Golden Scene Co. Ltd.
導演:陳小娟
主演:​​黃秋生、姬素.孔尚治、李璨琛、葉童、黃定謙
級數:待定
片長:112分鐘
院線:待定
上映日期:2019年4月11日

電影介紹

《淪落人》(Still Human) 由新晉導演陳小娟初次自編自導,金像導演陳果監製,為第3屆首部劇情片計劃的大專組得獎作品。本片榮獲第25屆香港電影評論學會大獎的推薦電影及最佳編劇,男主角黃秋生更勇奪最佳男演員,並在香港電影導演會30周年晚宴暨年度頒獎禮上榮獲最佳男主角,最佳新演員及新晉導演3項殊榮。電影亦獲得第38屆香港電影金像獎8項大獎提名,包括最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角、最佳女主角、最佳男配角、最佳新演員、新晉導演等。由金像影帝黃秋生及首登大銀幕的菲律賓裔女演員姬素.孔尚治 (Crisel Consunji) 主演,李璨琛、葉童、實力新演員黃定謙傾情演出,《淪落人》講述一個對人生沒有期望的癱瘓中年男子和一個把夢想埋藏起來的年輕菲藉女傭相遇相知相惜的故事。

Still Human

故事大綱

這是一個關於兩個淪落人的故事。中年漢梁昌榮(黃秋生 飾)因一宗工業意外受傷癱瘓後妻離子散,他認為人生再沒有值得期望的東西,而自己亦不值得擁有任何東西。年輕的菲律賓藉女子 Evelyn(姬素.孔尚治 飾)因為現實的原因,離鄉別井,來到香港當女傭,放棄了成為攝影師的夢想。那一個夏天,這樣的兩個陌生人相遇相識,感情在他們的主僕關係中發芽,然而盛放的,卻是希望和愛。他們一起經歷的春夏秋冬,令他們學習到底要怎樣面對人生的四季。

導演的話

在拍攝這套作品時,不少朋友都問過我這是一個真實還是虛構的。儘管這電影不是改編自特定的真人真事,但想深一層,這個原創的故事,其實是由很多真實的碎片所組成。

我年幼時,家母因一場意外傷及脊髓,十多年都在輪椅上渡日,姊姊需放棄學業擔起照顧者的角色,我則努力讀書希望有天可支撐起一家三口。那時的生活,當下是覺得很是苦澀,可是現在想起來,卻似乎是人生中最幸福的日子。也是因為這些個人經歷,令我一直希望拍一個關於傷殘人士和照顧者的故事,也令我會特別去留意及觀察這些人和事。

然後,數年前的某一天,我在家附近看到了這樣的一個畫面:一位菲律賓女生站在輪椅的後方腳踏上、輪椅上坐著一名中年男人。兩人穿梭在路上,她的烏黑長髮飄著。兩人都微笑著,甚至有點甜蜜。我當下的反應是,「他們這樣不好吧」。可是想著想著,真正「不好」的應該是我的這種想法。兩個完全不同背景不同文化的陌生人,雖命運多舛,卻也因此而輾轉遇上對方、更成為彼此生活中最親近的人⋯⋯這其實是一件極為美麗的事情。

就是這樣,我得到了一個重要的靈感,確定了我想訴說這樣兩個人的故事,並藉著他們的處境和關係,去問一些問題:愛情、慾望、夢想⋯⋯這些人生中美好的東西,不是應該每個人都有權去擁有的嗎?為什麼弱勢的人追求這些東西,就會被視為不設實際、甚至噁心?處於人生低點的人,到底要怎樣面對接下來的人生?

透過這些許多許多的反思、想像和探究,兩位淪落人的故事逐漸成型。他倆在風中飛馳的身影也終於不再只存在於我腦海中,而是成為了可以傳遞溫暖給大家的動人片段。

導演陳小娟首部長片作品獲陳果監製 拍攝中學會取捨

導演陳小娟2015年取得浸會大學攻讀電影電視及數碼媒體碩士,期間以製作短片為主。2017年獲得首部劇情片計劃的資助,順利開拍《淪落人》,導演憶說﹕「在最初知悉得獎時當然感恩,尤其是第3屆的資助額已比首屆多出不少。但當真正開始做預算表時才發現資金仍是頗為緊拙。幸好有經驗豐富的陳果導演出任監製,在拍攝時特別替我注意著資金的運用,因為稍不留神就會超出預算,當中也有很多的取捨,務求令每筆費用都用得其所。」

同是天涯淪落人 以人為中心聚焦小眾

電影取名《淪落人》,靈感來自白居易《琵琶行》當中的名句「同是天涯淪落人,相逢何必曾相識」。導演認為這兩句說話代表到兩位主角的共通之處,二人都是處於人生的谷底。縱使經歷不同,不過有緣相遇,就該好好珍惜這段緣分。

首部長片作品,導演希望回歸基本,以人為中心。電影不是試圖為小眾發聲,而是想鼓勵大家去接觸較少了解的小眾,即使大家的處境、種族、文化不同,他們也有自己的情感、夢想、親情和朋友。故電影避免著重描寫他們的苦況,而是想表達他們也有同等的權利去追求夢想,去追求人所渴望的東西。

新銳電影人打造細膩之作

《淪落人》除了導演是新晉導演外,其實整個團隊中有不少是新血,當中包括攝影師蕭慶華、美術指導劉雪筠、服裝指導吳慧娟、製片區暐蔆、執行製片曾俊源等均是第一次擔任這個崗位,在以往參與拍攝的電影中多為助理的身份。而配樂師鄒方寧亦是首次為電影配樂,此前他主要是參與日本的音樂製作。而片中另外那四位菲律賓演員更有三位是素人演出,她們原本分別為瑜珈老師、公關及家庭主婦。至於為什麼起用這麼多新血及素人,導演陳小娟解釋﹕「因為知道製作的資金有限,也不希望政府數百萬的資助到頭來只是捧出一個新導演,而是希望這個項目會是一個橋樑,讓更多有熱誠的新晉電影工作者有機會可以進到這個圈子裡。」

Still Human

愛民邨取景 發掘香港簡樸的美

故事以導演成長的愛民邨為背景,可惜拍攝時房屋署未能安排邨內空置的單位配合拍攝,結果製作團隊要在華富邨一間荒廢的幼稚園內搭建公屋單位的場景,該場景缺水缺電,團隊甚至要到很遠的地方上廁所,19天的拍攝過程絕不輕鬆。不過片中也出現了不少愛民邨的標誌場景,包括邨中的那條斜路、公屋的天井、街市及現在已不復存在的大排檔及大榕樹,片中木棉花紛飛的畫面更是教人難忘,讓觀眾重新欣賞香港的美。

金像影帝黃秋生無償出演 再次展現精湛演技

曾兩度奪得香港電影金像獎最佳男主角的黃秋生戲路廣闊,演出的角色種類多不勝數。今次挑戰胸口以下癱瘓的殘疾角色,需要嚴格控制身體的活動情況,精湛演技備受讚譽,更已先拔頭籌奪得第25屆香港電影評論學會大獎的最佳男演員及香港電影導演會的最佳男主角,並入圍第38屆香港電影金像獎最佳男主角。

其實導演在寫畢劇本時已屬意由秋生演出昌榮一角。於是在電影仍未有任何資金下,導演就抱住一腔熱誠,把劇本連同個人簡介電郵給秋生的助手,結果很快就收到秋生的回覆表示有興趣。秋生認為外藉女傭這個群體的故事在香港電影中很少被講述,所以很希望能夠參與這部作品。即使導演坦言電影的預算所能負擔的片酬有限,秋生也義不容辭答應了,更願意先不收任何片酬。秋生的仗義豪氣令導演非常感動。為了詮釋好這個角色,秋生看了不少殘疾人士生活的片段,也親自探訪路向四肢傷殘人士協會,深入了解及觀察輪椅人仕的生活障礙。加上自己的母親曾因病要坐輪椅,秋生有照料她的經驗,令是次演起來更加傳神。

女主角遍尋不果 姬素.孔尚治初登大銀幕一鳴驚人

在香港定居逾十年的菲律賓藉女演員姬素.孔尚治雖然有豐富的舞台表演經驗,卻從未涉足過電影拍攝,不過初登銀幕的她展示出過人天賦,細膩的演出感動不少觀眾。

導演回憶女主一角的選角過程絕非容易,歷時接近九個月。最初創作團隊在網上及經代理公司公開徵角,也曾在香港國際影視展中聯繫菲律賓的電影公司,更有想過要親身到菲律賓尋找合適的人選,不過因資金所限而取消念頭。最後他們在菲律賓社群的報紙刊登招募信息。多管齊下後,吸引到三百多人來面試,最終敲定由姬素出演。

雖然首次出演電影就與影帝合作,姬素卻絕不怯場,原來是因為她對香港演藝圈的認識不多,沒意識到對手的厲害。但這正正成為她的優勢,令她在演出時的壓力相對減少。舞台劇出身的她經導演指點後很快就適應了電影的節奏,呈上一次真實自然的演出。姬素的表現為她嬴得香港電影導演會頒發的最佳新演員,並同時入圍第38屆香港電影金像獎最佳新演員及最佳女主角。

李璨琛葉童助陣演繹感人親情友情 新晉男演員黃定謙亮眼演出

在電影中,資深演員李璨琛及葉童分別飾演昌榮的朋友及妹妹,演繹兩段感人的友情及親情。李璨琛在片中重情重義,因為昌榮在他剛到港時對他照顧有加而建立起深厚情誼。

至於葉童飾演的妹妹和昌榮因年輕時的矛盾而形成隔膜,但在Evelyn的幫忙下,兩人的關係開始修復。兩段關係的描述寥寥幾筆,已足以感動人心。李璨琛更憑此角入圍第38屆香港金像獎最佳男配角。而在片中飾演秋生兒子的新晉演員黃定謙則表示雖然他和秋生的對手戲大多都是相隔著電腦屏幕,但秋生的演繹很能帶動他的情緒,很快就可以進入狀態,更感激有這次的機會和前輩合作,讓他獲益良多。黃秋生亦十分欣賞黃定謙的表演,不僅曾在拍攝期間傳訊息讓他好好努力,更公開大讚黃定謙的表現。

Still Human

關於台前幕後

導演及編劇 (陳小娟) 陳小娟畢業於香港中文大學環球商業系,其後於浸會大學攻讀電影電視及數碼媒體碩士。就讀期間,曾創作多部獨立短片,作品《啊囉哈!》更獲第2屆微電影「創+作」支援計劃(音樂篇)最佳製作金獎、最佳編劇及金花獎國際電影節2016最佳影片、最佳編劇。作品《兒女》則入圍鮮浪潮國際短片節2015、女影香港、意大利Salento International Film Festival、台灣國際女性影展2016、Shnit International Film Festival等,並於英國Portsmouth International Film Festival 獲最佳非英語短片。畢業後成立製作公司,為電影及電視編劇,同時亦有執導商業廣告短片。2017於第3屆首部劇情片計劃(大專組)中獲勝,並獲得資金開拍其首部自編自導長片作品《淪落人》。憑藉《淪落人》,陳小娟榮獲第25屆香港電影評論學會大獎的最佳編劇及香港電影導演會的新晉導演,並獲提名第13屆亞洲電影大獎的最佳新導演,第38屆香港電影金像獎最佳導演、最佳編劇及新晉導演等4項提名。

監製 (陳果 ) 香港導演、監製、編劇。其作品多次入圍世界各大影展,並獲獎無數,更多次獲得香港金像獎最佳導演、最佳編劇,以及金馬獎最佳導演。其代表作包括:《香港製造》 (1997)、《去年煙花特別多》 (1998)、 《細路祥》 (1999)、《榴槤飄飄》(2000)、《香港有個荷里活》(2001)、《那夜零晨,我坐上了旺角開往大埔的紅Van》 (2013)、《三夫》(2018) 等。

黃秋生 飾演 (梁昌榮 ) 香港知名演員。1982年入讀第一屆亞洲電視藝術訓練班,後於1985年入讀香港演藝學院戲劇學院,為香港演藝學院第1屆畢業生,畢業後加入電視廣播有限公司成為合約藝員,3年後轉戰電影圈。1993年,憑藉在影片《八仙飯店之人肉叉燒包》內形神兼備的演繹,首次奪得香港金像獎最佳男主角。六年之後,黃秋生於《野獸刊警》 (1998) 中忘我入神的演技再次震懾眾人,勇奪第18屆香港金像獎最佳男主角。另外,黃秋生也曾三度奪得台灣金馬獎最佳男配角,創下紀錄。除了電影外,黃秋生在電視及舞台劇上亦有豐富的演出經驗,為香港少數在電影、電視及舞台上均奪得最佳男主角殊榮的演員。是次飾演昌榮一角,已為他嬴得第25屆香港電影評論學會大獎的最佳男演員及香港電影導演會的最佳男主角,並獲提名第38屆香港電影金像獎最佳男主角。

姬素.孔尚治 (Crisel Consunji) 飾演 (Evelyn Santos ) 出生於馬尼拉的歌手及舞台劇演員。現時為專業的創意藝術教育工作者。從小就開始在舞台上演出。2008年移居香港後,因參與迪士尼的舞台演出而開始幕前工作。2017年因參演香港電台單元劇《獅子山下2017》而漸有知名度。《淪落人》是她首部出演的電影作品,早前已獲香港電影導演會頒發最佳新演員,並為她一舉嬴得第38屆香港電影金像獎最佳新演員及最佳女主角提名。

李璨琛 飾演 (張輝) 1997年憑著演出陳果執導的《香港製造》而一鳴驚人,當中生猛有力的表演更令他一舉摘下第17屆香港金像獎最佳新演員的殊榮,並曾兩度獲提名金馬獎最佳男主角。憑藉《淪落人》張輝一角,李璨琛獲提名第38屆香港金像獎最佳男配角。

葉童 飾演 (梁晶瑩) 香港知名演員。曾憑電影《表錯七日情》(1983) 及《婚姻勿語》(1991) 兩度奪得香港金像獎最佳女主角。電影以外,葉童也活躍於電視劇及舞台劇,演技備受肯定。

黃定謙 飾演 (王俊賢) 香港新晉演員。畢業於香港浸會大學電影學院表演系,就讀期間參演電影《點五步》(2016) 而出道。此後曾參與多部短片、電影及劇集的演出,也曾擔任過電視台的剪接助理。其他電影、電視作品包括:《前度》(2017)、《VR驅魔人》(2018)、《陽關道》(2018) 等。

資料提供:Golden Scene Co. Ltd.