但願人長久 - 入圍東京國際電影節「亞洲未來」競賽單元
撰文： 編輯部 | 發布日期： 2024年04月11日
但願人長久 Fly Me to the Moon
資料
發行:高先電影
導演:祝紫嫣
主演:祝紫嫣、吳慷仁、袁澧林、謝咏欣、許恩怡
級數:待定
片長:113分鐘
上映日期:2024年4月11日
故事大綱
日本影壇盛事第36屆東京國際電影節 (Tokyo International Film Festival) 公布各單元的入圍作品，由導演關錦鵬監製，導演李駿碩聯合監製，新導演祝紫嫣的首部劇情電影計劃得獎作品《但願人長久》入圍「亞洲未來」競賽單元，成為唯一一部於今屆東京國際電影節中爭奪此殊榮的港產片。電影將會在10月23日於東京作世界首映，導演祝紫嫣更會率領主要演員袁澧林、謝咏欣以及首次飾演父親、並於《但願人長久》中跨越三個年代、由四十歲演到六十歲的台灣影帝吳慷仁，親身飛往東京出席，與當地觀眾交流。導演祝紫嫣對於入圍東京國際電影節表示：「非常高興《但願人長久》能入圍東京國際電影節的「亞洲未來」單元。電影有一部分日本元素，所以能入圍該電影節實在別具意義。這將是《但願人長久》的世界首映，非常緊張觀眾的反應，同時亦非常期待將此準備而久的作品面世。我們東京見！」
《但願人長久》繼入選東京國際電影節外，亦被選為第20屆香港亞洲電影節 (Hong Kong Asian Film Festival) 閉幕電影，並於11月12日在圓方戲院放映兩場。對於作品能與香港觀眾見面，導演說：「這是《但願人長久》在香港的首次亮相，非常緊張與興奮。劇本於2019年夏天完成，時隔四年終於面世。製作雖久但值得，希望入場觀眾都會喜歡！」未上映便有如此亮眼的成績，實屬可喜可賀。
《但願人長久》由祝紫嫣導演兼編劇，導演關錦鵬監製，導演李駿碩聯合監製，祝紫嫣、吳慷仁、袁澧林、謝咏欣、許恩怡、周琳等主演。主要講述來自湖南的新移民子圓及妹妹子缺兩姊妹在香港成長，除了面對身份認同、貧窮，還有一個更大的命題：一個長年吸毒的父親。 從小父親若即若離，喜怒無常，又時常因坐牢突然消失，使兩姊妹長期處於不安。小時候她們還會討好父親，中學她們掌握了話語權開始反抗、掙扎、逃離。長大後本以為可以徹底掙脫父親，卻發現自己喜歡的所有人事，原來都帶著父親的影子，都與童年的某個回憶有關...
來自湖南的新移民子圓 (祝紫嫣 飾) 及妹妹子缺（袁澧林 飾）兩姊妹在香港成長，除了面對身份認同、貧窮，還有一個更大的命題：一個長年吸毒的父親 （吳慷仁 飾）。 從小父親若即若離，喜怒無常，又時常因坐牢突然消失，使兩姊妹長期處於不安。小時候她們還會討好父親，中學她們掌握了話語權開始反抗、掙扎、逃離。長大後本以為可以徹底掙脫父親，卻發現自己喜歡的所有人事，原來都帶著父親的影子，都與童年的某個回憶有關⋯⋯
故事大綱
來自湖南的新移民子圓及妹妹子缺兩姊妹在香港成長，除了面對身份認同、貧窮，還有一個更大的命題：一個長年吸毒的父親。 從小父親若即若離，喜怒無常，又時常因坐牢突然消失，使兩姊妹長期處於不安。小時候她們還會討好父親，中學她們掌握了話語權開始反抗、掙扎、逃離。長大後本以為可以徹底掙脫父親，卻發現自己喜歡的所有人和事，原來都帶著父親的影子，都與童年的某個回憶有關......
導演祝紫嫣簡介
畢業於香港大學文學院，為第十三屆鮮浪潮國際短片節最佳攝影得奬短片《林同學退學了》的導演，2022年以短片作品《凪》獲香港 ifva 獨立短片及影像媒體節公開組金獎，該短片亦入選大阪亞洲電影節。《但願人長久》為祝導演首部長片，改編自其同名短篇小說。故事取材於導演成長背景，她更自編自導自演成人後的女主角。
《但願人長久》為2020年香港首部劇情電影計劃得獎作品，於2023年入圍第36屆東京國際電影節「亞洲未來」單元；同年提名第60屆金馬獎「最佳改編劇本」奬項，獲得「亞洲電影促進聯盟奈派克獎 (NETPAC)」及「國際影評人費比西獎 (FIPRESCI)」，以及第30屆香港電影評論學會「最佳編劇」。
導演的話
所有的熟悉感都是與童年的某個記憶有關
「大概人的所有喜歡都是來自後天，所有的熟悉感，都是與童年的某個記憶有關。」早些年隨意寫下的句子，成了日後《但願人長久》劇本最初的靈感來源。
《但願人長久》最想說的是愛，以及原生家庭的問題如何影響一個人的成長。子圓與子缺是一個人的兩面，我們年輕時或會像子圓般倔強，渴望改變對方；漸漸長大成人明白人無法與天命抗衡，學會像妹妹子缺般接受人本來的面貌，了解生命是悲喜參半，苦中作樂。
子圓由童年仰望父親、視其為偶像；到青春期掌握話語權後與父親抗衡、渴望逃離；到成長後終於得到自由並出走天地，以為自己獨立到一個不再需要家或父親的年紀，到頭來所有讓自己安心的熟悉感，原來都與童年時與父親的某個回憶有關。
《但願人長久》想說的不是和解，而是諒解。我們成人後面對父母，才意識到他們也是普通人，有悲有喜有煩躁有不安有懦弱有自私...當我們明白他們與我們一樣時，大概可以釋懷許多小時候的內疚及自我懷疑，明白父母拉長了臉的背後，是生活逼人、對命運安排的不滿、對自己平庸感失望、快樂離自己很遠，明天還要早起上班......
子圓有沒有與父親和解我認為並不重要，因為與父親的和解本身並不存在。子圓成長過程中或有憎恨父親，但更多是自身，對自己感厭惡，這使她快樂不起來。唯獨再次看見父親，眼前這位曾經囂張跋扈、趾高氣揚的人，竟縮小成一個矮小的老人，知道父親其實過得並不好，更多是與自己和解，明白生命之不易，為人父母之艱難。
角色簡介
吳慷仁 飾 林覺民- 阿民出生於湖南，十七歲與幾個好友一同偷渡來香港，三十歲回湖南時經相親認識阿蘭，很快便結婚，當時阿民已染上毒癮。婚後阿民常在香港湖南兩邊走。八十年代，那時候從香港帶個熱水壺回去已很了不起，更別說阿民又帶了飄柔洗頭水、沐浴乳、金莎等。大家都說阿民本事，事實他在香港只是一名樓面，在不同酒樓炒散，與許多人擠在一個狹窄的屋住。
九十年代子圓與妹妹相繼出生，阿民的身份有所改變，他成了一名父親，從此努力有了一個明確的目標：讓妻子及女兒過上好生活。然而每當毒癮發作，這些念頭都如他呼的煙，消失於空中。幾經辛苦盼到阿蘭與子圓來港，那年阿民四十歲，有感生活不再孤單，誓要為母女戒掉毒癮。但他高估了自己的意志，甚至控制不住在女兒面前吸食。他喜怒無常，高興時會帶兩母女去游泳、吃麥當勞；怒氣說來就來，沒有任何原因及徵兆，突然對子圓發惡，使兩母女無法捉摸，這在妹妹來港後也沒有改善。
五十歲的阿民出入監獄好幾次，習以為常，也習慣家中三母女對自己視而不見，他開始接受自己戒不掉毒癮這個事實，也不去強求。阿民知道自己不是一個稱職的父親，也沒力氣去改變女兒對他的看法，他習慣回家就回到他的上舖床，他唯一的容身之處。面對十來歲的女兒，雖說明知對方對自己失望，但他隱約知道自己仍有絲絲父親的威嚴，兩個女兒 還是對自己有所畏懼。
六十歲的阿民，已明瞭自己一輩子都是這樣，此時他知道自己在女兒面前沒有任何話語權，相反他時不時需要女兒接濟。他獨居在一人單位公屋，與三母女已分居，時而進入戒毒所。阿民少了過去的剛烈與怒氣，反而對很多事都沒有所謂。他的最大心願，是能回老家與母親相聚。
吳慷仁- 1982年11月24日出生於台灣高雄市。2007年以雜誌和電視廣告模特兒出道，同年演出電影《渺渺》及電視劇《沿海岸線徵友》，2009年參與《下一站，幸福》演出花拓也而知名度大大提高。2013年以《愛在旭日升起時》張廷旭一角獲得第18屆亞洲電視大獎「最佳男主角」，2015年以《麻醉風暴》獲得第50屆金鐘獎「迷你劇集／電視電影男配角獎」，是演藝生涯中首座金鐘獎座，2016年再憑《一把青》獲得第51屆金鐘獎「戲劇節目男主角獎」，刷新金鐘獎得獎紀錄。2017年，以電影《白蟻：慾望謎網》獲得第19屆台北電影節「最佳男主角」。近期作品以電視劇為主，包括《我們與惡的距離》(2019)、《華燈初上》(2021) ，及《模仿犯》(2023)，等等。2023年以電影《富都青年》獲得第60屆金馬獎「最佳男主角」。
祝紫嫣 飾 17年林子圓- 近三十歲的子圓任職旅行社，常離開香港工作，兑現了過往想逃離香港的想法，但她並沒有因此變得快樂。她有一個維持了一年、比她小五歲的性伴侶小宇，只有跟小宇一起她才能表現最真實的自己。子圓有感生命不知何時缺了一塊，而她不知如何修補。父親突然離逝，她不知如何反應 —— 一個她早就視他去世了的人。回到老家辦父親的身後事，小宇找到了她，看回舊照片，子圓慢慢明白，正如小宇所說的「並不是每件事都要完整」，至少曾經一家團圓過，他們也曾有過很好的時候。
袁澧林 飾 17年林子缺- 長大後的妹妹思考了很多並決定放下，渴望與過去和解。她與子圓一樣，不知從何時開始缺了一塊，但她不希望注視缺口，而是活在當下。即使分居她也希望父親過得好，尤其看到父親的住所，她深生同情，也會定期與他飲茶。而妹妹最希望，還是子圓能與父親的關係好一點。
袁澧林- 於1993年10月25日出生，畢業於香港浸會大學。2016 年為樂隊 Dear Jane 拍攝「現代愛情三部曲」（《哪裡只得我共你》、《只知感覺失了蹤》及《經過一些秋與冬》）MV 後聲名大噪，後來參與多部電影拍攝，包括闔家辣（2022）、過時·過節（2022）等，其中憑《窄路微塵》（2022）獲提名第59屆金馬獎「最佳女主角」。
謝咏欣 飾 07年林子圓- 青春期的子圓長大成叛逆少女，貧窮使她學會什麼事都要自給自足，偶爾高買是她對生活不滿的最大反抗。她渴望愛，渴望愛得天崩地裂，她遇上了 Sky，她渴望天長地久的愛情。她不喜歡回家，想早日離開這個家，走到愈遠愈好；她嫌惡貧窮，嫌惡有父親的地方，Sky 是她生活的避難所。然而分手使她明白維持感情之難，放棄之易。她開始接受她不完美的人生，學會接受有一個不完美的父親。
謝咏欣- 生於2002年3月4日。曾在祝紫嫣導演的短片《林同學退學了》（2019）飾演女主角。在2023年憑《但願人長久》獲得第60屆金馬獎「最佳新演員」。
許恩怡 飾 07年林子缺- 青春期的妹妹就讀 Band 1 女校，她成績好語言天份高，一口標準的英語發音使好多人都好奇她是不是在外國長大。她學會了在學校生存的技倆，不輕易得罪別人，也從不與他人說與自己有關的一切，她害怕被人知道她不是香港人，更害怕別人知道她家境貧窮。一次女生的杯葛使她明白身邊所謂的好友原來隨時都可以變節，她開始質問自己什麼才是重要，並為什麼要害怕別人看低自己。
許恩怡- 生於2004年1月24日，香港八九十年代女演員柏安妮的女兒。2021年以《燃野少年的天空》出道，並獲得該年2021東京國際電影節中國電影周」金鶴獎「最佳新人獎」，及後參與多部電影拍攝，包括《爆裂點》（2023）、《二手傑作》（2023），及 MV 拍攝，包括古巨基、呂爵安《漂流教室》、古巨基、張天賦《自我安慰》、陳卓賢《Lost at First Sight》。
許可兒 飾 97年林子圓- 童年的子圓對世界充滿了好奇，同時充滿了警惕之心。在小學被排擠的經歷，使她學會了要在內心築起圍牆，才不容易受傷。父母很忙，要上班要生活，從小她便學會不要給父母添麻煩，自己的事要自己解決，倔強而小心翼翼地活著。她唯一渴望是與妹妹早點團聚。
許可兒- 生於2013年2月21日，曾拍攝廣告，《但願人長久》是她第一次參與電影長片拍攝。
彭頌晴 飾 97年林子缺- 小時候的妹妹相比子圓少了對世界的警惕之心。她總是被姐姐溺愛，因此她也最喜歡姐姐。她喜歡大城市，來香港使她興奮不已，頭一回吃麥當勞她就很喜歡，香港的一切都很新鮮。直到父親突然消失，讓她一夜長大。
彭頌晴- 生於2016年12月13日，4歲開始拍攝廣告，《但願人長久》是她第一次參與電影長片拍攝。
資料提供:高先電影