《雷霆喪兵》: 一個壞人怎樣在一個本該讓他被正法的處境脫身的故事

撰文: bio-man | 發布日期: 2023年11月02日
Buffalo Soldiers

雷霆喪兵 Buffalo Soldiers

評分: N/A
年份: 2001
片種: 劇情
導演: Gregor Jordan
主演: Joaquin Phoenix、Anna Paquin、Ed Harris

當兵這個數饅頭過日子的階段有句話,「不打勤,不打懶,專打不長眼」,雖說是諷刺台灣兵役制度導致士氣低迷的一句話,但我想這話套用在「維和」之名的美軍海外基地上面,似乎也有那麼點合適。

或許是二戰身為勝利國的光環,讓美軍在日後的韓戰與越戰的挫敗(以及國內反戰浪潮影響),間接的讓美軍的世界形象不是那麼的亮眼,更甚至還出現了不少影視作品的陰謀論,直指美軍(與中情局)利用戰亂(多數直指越戰)進行走私與販毒的行徑。

儘管近幾年美軍形象透過影視作品得以的修復不少負面批評,但911事件之後的無限正義爆發的虐囚醜聞,似乎又一次的打擊了美軍的形象⋯也使得因為911事件而刻意迴避國內氛圍的一部軍事題材的諷刺電影的延期上映,似乎也不是那麼必要了。

特別考量到迴避國殤的同時,最終作品仍然是慘賠收尾的結果(影評盛讚救不了作品賠本的事實)。

根據1993年同名小說改編的電影《蠻牛戰士(港譯:雷霆喪兵)》以柏林圍牆倒塌前夕的美軍東歐基地為故事背景,講述一群以從軍換取減刑的重犯,在維和駐守的日子裡,盜賣軍品與販毒,最後被內部調查人員盯上,只是主角強運,最後還是脫身的一個故事。

是的,整部片的文本就相當於陰謀論愛好者喜歡的作品類型,同時故事的每個角色都活像是《現代啟示錄》那群不知為何而戰的迷茫⋯⋯真的迷茫,因爲片中每個茫的阿兵哥,都跟主角買毒品茫一下。

特別是故事接近尾聲,主角打算收山前的最後一次製毒引發的毒品氣體彌漫,最終造成了工廠裡的軍人憲兵同夥與內部調查的行動組相互槍戰近戰,在雙方完全處在精神恍惚的階段之下,導演非常刻意的拍成《現代啟示錄》那樣的視覺感。諷刺的是,與之對照的是主角與調查他的士官長的扭打,並不是因為主角販毒,而是主角在追求又搞上的對象-士官長的女兒。

同時,明明基地內出現非常負面的不法情事,基地指揮官卻只想著拍高層馬屁升官,甚至想利用自己祖先身為戰爭英雄的背景來提升自己在部隊的聲望,從而盲目甚至愚蠢的相信身兼助理的主角一切謊言。

最後,主角擺脫爛事還仰賴謊言得到勳章,知情的人反正全死光了,主角還能繼續抱著美人,同時把「事業」重新在其他海外基地繼續開展。

是的,全片就是講述一個壞人怎樣在一個本該讓他被正法的處境脫身的故事⋯⋯一個壞人贏了的惡魔不死的故事。但深一層來看,養大主角作惡口味的,不正是無能的指揮官,甚至是增設海外基地的美國政府自己嗎?

也無怪乎影視作品總是不缺乏這類檢討政府的故事了,因為隨便認真查,真的一堆這種破事的新聞事件,而且還是見報的那種。

2001年出品,因應911事件而延期至2003年才在北美先後以影展與小眾規模上映,台灣也曾小眾上映,然後就直發DVD,雖然規格陽春,但慶幸的是花絮收錄導演講評音軌,儘管導演講評沒有中字翻譯。

文: bio-man