Kiss of the Dragon

Kiss of the Dragon

評分: 8/10
年份: 2001
片種: 動作
導演: Chris Nahon
演員: 李連杰、 Bridget Fonda 、 Tcheky Karyo

不太記得在哪邊看到的本片花絮(或影評),曾經在該文中提到本片某種程度來說,是李連杰對於過去 叫好不叫座的《精武英雄》的一個感情移植(從李連杰身兼原創故事以及製片工作可以推知一二)。就這 個某種程度的前提來說,從故事本身的公式來看,以及部份武打場面的節奏編排上,其實也確實出現過 去《精武英雄》的味道。

然而撇開這類的陰謀論成分的猜測與推論,其實《龍吻》的故事算是簡單到根本不需要花太多腦袋就能 看懂,就算導演將故事拍的活脫是把巴黎當成了一個充滿陰謀論的地方,仍舊只是一個將故事引導到 主角身陷絕境的處境中,剩餘的也就只剩下主角是如何在這樣的絕境去殺出重圍。但相對的又或許是 全然只有李連杰一個人打完整部片又顯得太過陽剛味,所以找來了根本來看是毫無發揮的美國版『Nikita』 -Bridget Fonda擔任看起來角色複雜卻只是花瓶的角色。

而本片製片Luc Besson曾經合作過原始版本《Nikita》的Tcheky Karyo則是慣例的在這類動作片裡演出一個 惡到不行的壞警察,或許是因為本身曾在《Dobermann》演出過類似的角色,所以在表現上並沒有特別耀眼。

而首次在片中被扶正有機會演出戲分吃重角色的Cyril Raffaelli反而是本片最大的亮眼所在。他應該很慶 幸當初沒有與Luc Besson為了《The Transporter》從主角被換角到武行臨演的事件而翻臉(所以才有了《Banlieue 13》 被扶正的機會)。

撇開這些較能給予觀眾印象的演員在片中的一些小典故;或是演出表現的亮眼,乃至於既有螢幕形象上的 延伸,身為編劇兼製片的Luc Besson並沒有忘記這是一部以武打做為主題的作品。也因此本片所著重的橋段 大抵不脫為武打以及動作場面的推演,這部分倒是與片頭那股充滿陰謀論調的劇情氛圍推演有著一定程度 的延伸。

只可惜本片受限於武打以及動作場面的主要賣點,片中角色發揮性較高的除了Tcheky Karyo的惡警察之外,多 數演員的表現都淪於樣板;故事的劇情轉場也略顯生硬,更別提片中過於誇張了西方觀眾對於東方華人文化 的刻板印象,尤其是片中的針灸橋段與穴道的設定,已經嚴重的與既有的中醫科學觀點出現嚴重的妖魔化現 象(可從結尾壞警察的被針灸死穴後的死狀看出這一點)。

如果不是為了與本片英文片名去做出劇情上的對應而編寫出那段極為誇張失真的結局,單就本片在武打 場面上的生猛以及對於暴力的衝擊感(雖然還是有視覺化的設計成分),以一部純種的動作片來說,這是相 當難能可貴的。

猛人- Cyril Raffaelli、李連杰

文: bio-man