Princess Diaries 2

Princess Diaries 2

評分: 7.5/10
年份: 2004
片種: 喜劇
導演: Garry Marshall 加利馬素
演員: Anne Hathaway 安妮夏花慧, Julie Andrews 茱莉安德絲

二零零壹年,暑假檔剛要起跑的時候,我人正好在美國,趕上了《盜墓迷城2》的週 末首映場。在爆滿的戲院中,播放許多強片的廣告,卻只有《走佬俏公主》的預告可 以讓整間戲院的老老少少,笑的開心開懷。我當下就對這部片留下非常深刻的印象, 也對於女主角安妮夏花慧寄予厚望。

三年過去了,《走佬俏公主》也堂堂推出了續集,安妮夏花慧還是依舊甜美的討人喜 歡。電影一改第一集可怕的中文字幕翻譯(許多人名、地名竟然在同一部片前後不一 致),還有那些儘管很爆笑,卻一看就知道硬塞近來的喜劇橋段。這次整部片在喜劇 跟劇情的結合上,顯得流暢許多。導演加利馬素似乎也剪掉了某些可能很好笑,但是 太胡來的搞笑場景(不過片中跑出一條國語歌,很鮮,真的叫人啼笑皆非)。

在安妮夏花慧飾演的蜜亞公主大學畢業,回到捷諾亞,準備登基的時候,國會卻有反 對力量出來阻撓。議員引述法律規定,表示女性若要登基,必須維持已婚身分,因此 蜜亞公主也就得在三十天內找到如意郎君,否則必須將王位讓給第二順位的尼古拉斯 爵士。當然,一個準皇后身分的公主招親不難,難的卻是如何找到美滿的婚姻,雖然 整部片維持了迪士尼最擅長的「公主童話」公式,卻出人意表地讓公主與聽令於壞人 的王子相看兩厭。而整部片的篇幅也花在公主如何自立救濟,順便滿足一下少女觀眾 的淘氣童心,不斷變化出許多「好棒啊」的皇家氣派場景。

跟迪士尼其他經典動畫相比,《走佬俏公主》系列算得上突破。故事當中,蜜亞的媽 媽、祖母,身邊都沒有男伴,某種程度她們都是自立更生的單親家庭。雖然她們還是 有追求到第二春,但感覺上她們也不為此傷腦筋,男人對她們來說都是不太重要的附 屬品。在這集,前來參加登基大點的蜜亞母親,從頭到尾都沒跟第二任老公說上幾句 話,男生真的才是花瓶。雖然還比不上《史力加》的大膽顛覆,好歹也不遑多讓。唯 一納悶的是,當蜜亞的女長輩都不需要「沒有男人而苦惱時」,她竟然必須為了「沒 有結婚就不能登基」而忙的團團轉。儘管最後她還是想出了解決之道,只怕觀眾會覺 得「妳........不早點使出這招,拖到現在!」

這還是一部迪士尼的電影,因此蜜亞公主面對不懷好意的政敵時,她不會像現實中英 國王妃戴安娜陷入四面楚歌、孤軍奮戰的狀況,政敵也沒有把她逼到醜態盡露。就算 是針鋒相對,還是能找到解決辦法,並且順利克服。但是這些迪士尼的老套都沒辦法 擊垮我,因為安妮夏花慧真的太棒了,天下若有這般冰雪聰明的公主,我相信她一定 能以柔克剛,所向無敵。

猛人- Anne Hathaway 安妮夏花慧

文: 翁健偉