Smurfs, The

Smurfs, The

評分: 5/10
年份: 2011
片種: 奇幻
導演: Raja Gosnell 羅渣哥斯尼爾
演員: Hank Azaria 、 Neil Patrick Harri 、 Jayma Mays ﹑Sofia Vergara

藍藍紐約迷途記

如果是五六年級的同學,絕大多數的人一定都曾看過這齣經典卡通《藍精靈》,過了好幾十年如今片商終於將這 些藍色的小東西搬上大銀幕必能勾起舊影迷的童年回憶,而對沒有看過的新世代觀眾是新鮮物的嘗試,而早在一 年前就以鋪天蓋地的方式替本片卯足勁作宣傳。

在這部電影版中已經脫離小時候所看到的卡通版本,小時候每次只播出三十分鐘要拍成電影也不夠塞牙縫,除了保 留卡通裡原本的人物,電影是全新的故事,依然不變的就是邪惡的加達一直想要抓住這些藍精靈提煉出魔法,在逃 亡過程幾隻小精靈不小心墜落到現在遇上人類家庭,而惹出一堆麻煩事情出來引發笑料不斷。

電影公司市場瞄準很精準就是要針對家庭市場,故事不免俗走向闔家觀賞路線,劇情類似於《魔法奇緣》童話人物 跑進現代人類生活起居所製造出來的反差,大鬧兒童玩具賣場,兒童們紛紛以為這是新玩具,縱使這些小精靈長像其 實分不出來有多大差異,可愛模樣做出讓人會心一笑的蠢事讓人愛不釋手,像是對巧克力娃娃彈琴說愛、藍人當作他 們的保護色、工作時一定要唱著那首專屬主打歌,好不熱鬧。

最棒的笑點大多來自由每次化妝都要超過十小時以上由漢克阿賽瑞亞所飾演的加達,喜歡走在排氣孔幻想自己是天下無 敵的巫師,拜於動畫進步所賜,飾演加達的寵物貓咪更是絕佳綠葉,經常在一旁插科打諢,跟壞蛋一樣發出尖笑,加達 與藍精靈的關係就像是101忠狗與庫伊拉、大野狼與嗶嗶鳥,想要抓住他們卻被惡整得更慘,很符合小朋友壞人遭到修 理同時卻又得令孩童看得捧腹大笑。

絕大多數這類兒童歡樂電影都會強調家庭的力量,然而在此片由於角色設定過度簡易家庭觀就此被忽略,甚至懷疑編導 其實根本連想提都不想提,成了一對準父母親忽然接受到一群小孩,對於懷孕的女主角把藍精靈當作是小孩照顧,男性忙 碌於工作不堪其擾,編導有心描繪藍精靈中的長者與男主角好比父子關係,但是由於本片簡化太多人物關係,包括男主角 有個邪惡女上司經常責罵,男主角之後事業成功來的理所當然,部分轉折斧鑿痕跡太深,藉由安東尼葉爾欽所配音的小笨 蛋原本經常惹麻煩最後鼓起勇氣擊敗巫師強調天生我材必有用,多多少少還是具有寓教於樂跟鼓勵向上精神。

比起花大錢讓大明星跟寵物演戲的電影,藍精靈完全著重在這些可愛的人物上,電影拍得熱鬧歡樂,配上適合國人的翻 譯,全家大小應該都能看得津津有味,既然有娛樂效果對於新舊影迷來說也算是溫故知新了。

文: Joey