White Dragon, The

小白龍情海翻波
White Dragon, The
評分: 6/10
年份: 2004
片種: 愛情
導演: 葉偉信
演員: 吳鎮宇、 張柏芝、 安志杰、 鄧健泓、 許紹雄、 阮小儀、 雪妮、 鄧梓峰

( 內文有提及劇情之處,敬請注意!)

由去年本網評選出來的影帝吳鎮宇、影后張柏芝主演,加上金像獎「最佳新 演員」安志杰,還有近年影壇較受注目的年青導演葉偉信,理應是一部受注 目的大片。但電影公司的宣傳少之有少,只有街頭海報廣告,其餘的都沒甚 麼宣傳活動。不過幸好是中國星這間大電影公司發行,故上映的戲院數目不 少,以這個班底、片種、院數,隨時有機會「刀仔鋸大樹」。

說本片的貨色只屬「刀仔」,皆因由拍攝至上映前一周,關於本片的消息實 在不多。直至傳出本片只拍攝了十八天的新聞,才令人有所留意。雖然雜誌 的消息不能盡信,不過看畢本片,的確不能否認本片只屬小型製作。從取景 開始講,本片主要的場景,都是吳鎮宇的小村屋,屋外風景怡人,屋裡則佈 置簡陋。其他的場景則大概只有竹林、宮廷、市集,不過明顯都是小規模, 就連宮廷場面的臨時演員也特別少,故說本片只屬小成本電影也沒錯。

但要「刀仔鋸大樹」,當然要有一個極具商業的故事情節。談到本片的故事 情節,又應能受香港觀眾歡迎。其實看片名《小白龍情海翻波》,真的有點 「娘」,吸引力不大,加上本片在內地取景,難免令人誤會這是內地電影, 這樣必會令香港觀眾減低觀看意欲。故事其實並不如片名般「情海翻波」, 只是簡單的一段三角戀,張柏芝愛上宮廷的二王子,之後跟吳鎮宇相處一段 日子,對吳鎮宇由敵視中產生愛念,最後便走到吳鎮宇的懷抱中。就是這樣 的一個簡單故事,其實若說簡單,葉偉信年頭的作品《大城小事》,故事同 樣簡單,但勝在包裝得漂亮。不過《小白龍情海翻波》中,包裝已選了平民 化的簡單,唯有靠細節搭救。

幸好細節也算是不錯,在吳鎮宇和張柏芝的相處過程中,不論是「麥記」包、 釣笛子,或是吳鎮宇做的小籠包,都顯得甚有情趣。當然這種不著重包裝的 電影,笑料是必然出現的,片中笑料主要集中在吳鎮宇身上,他飾演的盲 人常常碰釘,趣事來得不低俗而幽默,效果不俗。但開頭初段的「傳授」 武功一場,就顯得低智而令人失笑。角色方面,張柏芝的角色也能反映出時 下不少女子的特色,都是愛靚不愛命的,由開場至結尾,張柏芝都是愛美如 命,為了數粒暗瘡就去劫富濟貧,為面上一條疤痕更要殺人滅口。而吳鎮宇 的角色則顯得積極樂觀,由於自小便失明,故很多事情都只靠幻想,而後段 許紹雄一句「幻想才是美」,亦道出千言萬語來。

張柏芝及吳鎮宇角色都很喜劇化,可能因此令二人的演出也略有過火。張柏 芝全片繼續力銷「美女」二字,演出雖未見驚喜,不過其造型以至演出,都 有著《老鼠愛上貓》的影子,演出不過不失。好像很久沒看吳鎮宇的演出, 若說《小白龍情海翻波》是吳鎮宇嚴格挑選下,最後選出來拍的劇本,這 的確令筆者失望。其實這角色可說是浪費了吳鎮宇,而筆者亦不太喜歡吳 鎮宇這種演喜劇的方式,今次飾演一個內心純真的盲人殺手,文戲方面絕對 交足戲,多場感動戲都能看到吳鎮宇的演技功力。但輕鬆的喜劇部分,吳鎮 宇的演出過火,把一個失明人士的純真,演得有點像弱智般,若這方面收歛 些,再配以文戲的演出,效果必更為好看。

總結全片,《小白龍情海翻波》屬於「刀仔鋸大樹」的小型製作,故事普通 簡單,幸好情節稍有情調,笑料無傷大雅。演員演出恰如其份,吳鎮宇及張 柏芝在喜劇情節都稍有過火,這情況吳鎮宇較為嚴重,但相對文戲則以吳鎮 宇的演出較好。

猛人- 吳鎮宇、張柏芝

文: 晨曦