一直游到海水變藍 - 探討70年社會變遷 延續精神肖像的描繪

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2021年07月22日
Poster

一直游到海水變藍 Swimming Out Till the Sea Turns Blue

資料
發行:安樂影片
導演:賈樟柯
主演:賈平凹、余華、梁鴻
級數:I
片長:111分鐘
院線:百老匯電影中心 / PALACE ifc
上映日期:2021年12月2日

故事大綱

導演賈樟柯把目光重投落紀錄片,發掘更切身的經歷。繼2006年拍攝畫家劉曉東的《東》,和2007年拍攝服裝設計師馬可的《無用》後,賈樟柯延續「精神肖像」的描繪,完成「藝術家三部曲」的最終章《一直游到海水變藍》。

他回到故鄉賈家莊,並透過同樣出身自山西的中國作家:賈平凹、余華、梁鴻,及已故作家馬烽對鄉村的回憶,以十八個章節交織出一幅城鄉變遷的口述歷史。城市與鄉村、知識份子與農民,看似截然不同卻經歷了同一個大時代,見證中國過去七十年間鄉土發展的劇烈變化。當人們越仰望著未來,過去便越有凝視的價值。

Swimming Out Till the Sea Turns Blue

導演賈樟柯介紹

中國導演賈樟柯,是現今中國電影的代表人物之一。他的作品聚焦於描繪中國社會的變化,以及大時代背景下的邊緣人物和基層生態。他擅長描寫小人物的瑣碎日常,引發觀眾的共鳴,大家不難在細小的敘事中找到與日常生活類似的事情。從導演每個創作時期中可以看到他對電影的探索與思考,對於社會、現實的關懷和反思。

賈樟柯1970年出生於山西汾陽。因為考不上大學,他的父親把他送到太原學美術,在學習美術過程也開始寫小說。後來一次偶然機會,他看了陳凱歌的《黃土地》,因為他的家鄉有一半的地區是黃土地、一半的平原,電影中的所拍的地理面貌和人的樣子對他來說特別的熟悉,也是他第一次看到自己生活的部份被拍成電影。受到電影的打動,他萌生了當導演的想法,以作為表達自己想法的一種出路。1993年,他進入北京電影學院就讀文學系電影理論,與同學組了青年實驗電影小組拍攝短片,學生作業《小山回家》不僅參加「香港獨立短片及錄影比賽」得獎,還和電影人周強、余力為等開始長期合作。

1997年,他以長片處女作《小武》在柏林國際電影節、釜山電影節等獲得多個獎項,揚名國際。電影為獨立製片,片中演員都未受過專業訓練,而飾演梁小武一角的王宏偉則是賈樟柯的同班同學。他表示拍攝《小武》是為了表達自己心中不滿,因為社會有非常多的邊緣人物的生活狀況被遮蔽掉了。

有了《小武》的成功,他得到了影展的獎金和外國投資,完成了「故鄉三部曲」的後兩部︰《站台》(2000)和《任逍遙》(2002),並分別入選了威尼斯影展及康城影展的正式競賽單元。「故鄉三部曲」描繪了中國在現代化的過程中,人物與城市狀態的變化,奠定了賈樟柯作為當時中國新生代導演的國際地位,被譽為「亞洲電影閃電般耀眼的希望之光」。

2006年他以《三峽好人》榮獲威尼斯影展最高榮譽金獅獎,聲勢空前浩大。他第一次將攝影機從小人物身上移開,聚焦於正在拆遷中的城市,一個廢墟般的面貌,全新詮釋了中國的現實主義。當時中國開始電影的市場化、工業化,意識形態和審查的壓力亦開始出現。賈樟柯的作品風格漸漸與主流出現差異,不免受到市場的排斥、拒絕,但他沒有因此而迎合市場,堅持獨立製作電影,始終記錄著變革中的小人物。

2013年,他再以親自編劇及導演的作品《天注定》榮獲康城影展最佳劇本獎,也在金馬獎奪得最佳原創電影音樂和最佳剪輯兩個獎項。2014年,他獲邀擔任康城影展競賽單元評審,2015年獲康城影展導演雙週單元頒發終身成就獎,也是第一位獲得此獎項的華人。

導演的話

拍完關於畫家劉曉東的《東》(2006)和關於服裝設計師馬可的《無用》(2007)之後,我想拍攝一部關於中國作家的紀錄片。這並不是因為我有所謂的「三部曲」情結,而是因為作為一個讀者,我一直對那些即使在極端艱難的情況下,都能用筆為我們帶來這個世界最新消息的作家心存敬意。

我發現故鄉的一個村莊「賈家莊」與中國當代文學有著密切的關聯。當我們以這個村莊為起點開始拍攝之後,很快意識到我們進入的不僅僅是中國當代文學的旅程,更是當代中國人的心靈歷程。在文學之外,我們的鏡頭前不知不覺出現了這部影片的另一個主角:農民。這部影片裡的幾位作家,講述出了他們的私人故事,而這也是中國人的共同「心事」。

我想讓畫面雕塑般莊重,而十八個章節的結構如流雲般散漫。這個國度中前行的人們如河流通往大海,一路心事沉沉,遠方一片蔚藍。每一個腳印都極其相似,每一個腳印都不該被遺忘。

Swimming Out Till the Sea Turns Blue

主要職員表

導演/劇本:賈樟柯- 導演,製片人,作家。生於1970年,山西省汾陽人,就讀於北京電影學院文學系。主要作品包括《小武》(1998)、《站台》 (2000)、《任逍遙》(2002)、《世界》(2004)、《三峽好人》(2006)、《二十四城記》(2008)、《海上傳奇》(2010)、《天注定》(2013)、《山河故人》(2015)、《江湖兒女》(2018)等。

監製:趙濤- 中國女演員、製片人。畢業於北京舞蹈學院中國民族民間舞系。2000年開始從事電影表演工作。2006年,其主演的影片《三峽好人》獲第63屆威尼斯國際電影節金獅獎。 2012年,因主演意大利影片《我是麗》,獲第57屆意大利電影金像獎最佳女演員獎。主要作品還包括《天注定》、《山河故人》、《江湖兒女》等。監製影片包括《無用》(2007,導演:賈樟柯)和《一直游到海水變藍》(2020)。

人物介紹

馬烽- 1922年出生於山西省孝義市,20世紀40年代起開始進行文學創作。他長期於農村生活、工作,以一系列樸實、生動、富有泥土氣息的農村題材小說、劇本廣受好評。在新中國社會主義建設的歷史背景下,其作品主要描寫農村充滿複雜矛盾的現實生活,呈現農民和農村幹部在不同歷史時期精神世界的變化,具有強烈的時代感,是中國「山藥蛋派」代表作家。

賈平凹- 中國當代作家,1952年出生於陝西省商洛市丹鳳縣,畢業於西北大學中文系,1974年開始發表文學作品。 80年代,他開始有意識地以故鄉商州為出發點進行文學創作,致力於對傳統民族文化心理的挖掘,以「商州系列」小說和散文創作成為「尋根文學」的代表人物。 90年代,其長篇小說《廢都》引發巨大爭議,一度因夾雜性愛描寫遭禁。他的作品《秦腔》《古爐》《帶燈》等始終關注鄉土中國,真實而生動地再現了中國社會大轉型給農村帶來的激烈衝擊和變化。其作品曾獲美國美孚飛馬文學獎、法國費米那外國文學獎、茅盾文學獎、魯迅文學獎等多個文學獎項。

余華- 1960年生於浙江杭州,1983年開始文學寫作,以顛覆傳統文學觀念、反叛舊有文學模式的創作成為中國「先鋒文學」流派的代表人物。 90年代之後,其創作風格轉向現實主義,以平實的語言關注現實,直擊人性痛處。他的代表作包括《在細雨中呼喊》《活著》《許三觀賣血記》《兄弟》《第七天》等。曾獲意大利格林扎納‧卡佛文學獎、美國巴恩斯—諾貝爾新發現圖書獎、法國國際信使外國小說獎、意大利朱塞佩·阿切爾比國際文學獎等國內外獎項,是國際上知名度最高的中國作家之一。

梁鴻- 中國當代作家,學者,中國人民大學文學院教授,1973年生於河南鄧州,致力於鄉土文學與鄉土中國關係研究。以非虛構作品《中國在梁莊》和《出梁莊記》對鄉村梁莊的留守者以及這個村莊的外出打工者進行了深入觀察,清晰地展現當代鄉村與中國社會的真實形象,使梁莊成為認識中國鄉土現在與未來的醒目標本,記錄了中國的轉型之痛、鄉村之傷。短篇小說集《神聖家族》、長篇小說《梁光正的光》等。曾獲華語文學傳媒大獎「年度散文家」、《人民文學》獎等多個文學獎項。

片中涉及文學作品

《飼養員趙大叔》- 馬烽於1954年創作的短篇小說,最早發表於《人民文學》1954年4月號,講述趙家溝農業生產合作社的飼養員趙大叔不斷改進飼養方法,由一個莊戶老漢成為牲口專家的故事。

《韓梅梅》- 馬烽創作於1955年的小說,講述在縣城讀書,考試落榜的韓梅梅回鄉務農,不怕髒不怕臭,主動承擔餵豬工作,被評為生產模範的故事。小說通過正反兩種形象,為回鄉知青指出正確的人生道路。

《結婚》- 馬烽1951年發表於《人民日報》的短篇小說,後入選中國中學語文課本教材。1954年,《結婚》被改編為劇情電影,由馬烽擔任編劇。

《我們村里的年輕人》- 拍攝於1959年的中國電影,由蘇里執導、馬烽擔任編劇,是建國後十餘年間農村題材影片中最有代表性的作品。影片將社會主義農村生活與青年人朝氣蓬勃的精神面貌相結合,充分地展示了當時中國農村的時代風貌。其中由喬羽作詞、郭蘭英演唱的插曲《人說山西好風光》響遍大江南北,成為中國民歌的經典之作。

《商州三錄》- 賈平凹以故鄉商州的風土人情為背景創作的散文集,分為「初錄」、「又錄」、「再錄」,1986年出版。首次以散文化的方式對故鄉風土人情、社會歷史進行了全景呈現,成為賈平凹「商州世界」的奠基之作。以「商州三錄」為代表的「商州系列」小說和散文創作,被認為是「尋根文學」的重要成就。

《雞窩窪人家》- 賈平凹於1983年創作的一部鄉土小說,描繪了以雞窩窪為縮影的商州鄉村社會在農村改革的過程中,人們的思想感情、倫理道德、價值觀念和生活方式所發生的變化。1986年,由這部小說改編的電影《野山》(顏學恕導演)入圍第37屆柏林國際電影節青年論壇,並獲得第三屆南特三大洲國際電影節電影大獎、1986年金雞獎最佳故事片獎。

《浮躁》- 賈平凹首部長篇小說代表作,發表於1987年,以農村青年金狗與小水之間的感情經歷為主線,描寫了改革開放初始階段暴露出來的問題以及整個社會的浮躁狀態和浮躁表面之下的空虛。 1988年,《浮躁》獲美國美孚飛馬文學獎。

Swimming Out Till the Sea Turns Blue

《在細雨中呼喊》- 余華首部長篇小說,也是余華創作轉型期的代表作,以第一人稱講述了一個家庭的歡樂和苦痛。發表於1991年。

《活著》- 余華創作於1993年的長篇小說,講述了農村人福貴歷盡世間滄桑和磨難的一生,亦將中國大半個世紀的社會變遷凝縮其間。獲意大利格林扎納·卡佛文學獎高獎項(1998年)、台灣《中國時報》10本好書獎(1994年)、香港「博益」15本好書獎(1994年)、第三屆世界華文「冰心文學獎」(2002年),入選香港《亞洲周刊》評選的「20世紀中文小說百年百強」、中國百位批評家和文學編輯評選的「20世紀90年代極有影響的10部作品」,至今已被譯介至30多個國家和地區。多次被改編成為電影、電影劇及舞台劇,其中1994年張藝謀指導的電影《活著》獲第47屆康城影展評審團獎、最佳男演員獎。

《中國在梁莊》- 梁鴻2010年出版的非虛構作品,呈現了梁莊近四十年來的變遷,記錄了這片土地上人們真實的生活場景和他們在城市化進程中面對的現實困境:記錄了中國的轉型之痛、鄉村之傷。

《出梁莊記》- 梁鴻繼《中國在梁莊》之後集中書寫離開梁莊去外地打工的父老鄉親生存狀態的非虛構作品。此書由梁鴻探訪10餘座省市、400餘位打工者,以200萬字圖文資料整理撰寫而成,是當代中國社會細節的觀察,2013年出版。

《梁光正的光》- 梁鴻2017年以自己父親為原型創作的長篇小說,以梁光正晚年尋親為起點,其子女也被迫隨之回溯父親如西西弗斯般屢戰屢敗,卻向光而行的一生。小說繼續保持了梁鴻在非虛構寫作中表現出來的對近四十年中國社會發展變革現實的關切和介入精神。

資料提供:安樂影片