今敏:造夢大師 - 認識游走真實與虛幻交織的夢幻先驅

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2021年10月07日
Poster

今敏:造夢大師 Satoshi Kon: The Illusionist

資料
發行:安樂影片
導演:Pascal-Alex Vincent
主演:安藤雅司、丸山正雄、押井守、細田守
級數:IIA
片長:85分鐘
院線:百老匯電影中心
上映日期:2021年11月4日

電影介紹

「能一直做自己喜歡的工作,就是無上的幸福。」

第73屆康城影展經典單元特別放映,回顧享譽21世紀的日本國寶級電影大師——今敏的一生,他畢生醉心貢獻動畫產業,生前名作《藍色恐懼》、《千年女優》、《東京契爺》、《妄想代理人》及《盜夢探偵》等,創造出虛幻與現實交織的世界,以及探討生命與存在,一直深受動漫迷鍾愛。回首其成名之路,橫跨多國,沿路有長期合作的安藤雅司、丸山正雄、同為動畫大師級導演《攻殼機動隊》押井守、後輩《未來的未來》導演細田守。其創作的影響力超越日本,更滲透全世界!訪問亦包括視今敏為偶像的《迷上癮》導演戴倫阿羅諾夫斯基、《蜘蛛俠:跳入蜘蛛宇宙》導演朗尼羅夫曼等。今敏離世十一年,匠人風采依舊懾人,一同向動畫電影世界的前瞻者致敬!

「我要懷著對世上所有美好事物的謝意,放下我的筆。先走一步了。」 ——今敏

今敏的一生僅導演四部動畫電影,不算多產,但他的每一部都是充滿想像、製作細膩的震撼之作,並且顛覆整個動畫產業,影響深遠。處女作《藍色恐懼》受邀參加柏林國際影展,榮獲亞洲奇幻電影節最佳影片。在他四部電影作品中,曾有三部,分別是《東京契爺》、《千年女優》及《盜夢探偵》均入圍奧斯卡最佳動畫的初選名單,《千年女優》更與宮崎駿的《千與千尋》一同獲日本文化廳媒體藝術節動畫大賞,名列世界史上絕佳五十大動畫。今敏的作品以畫風奇詭情節怪誕著稱,善用「意識流」的分鏡手法,打破了夢境與現實之間的界限,在幻想和真實的世界中穿梭自如。

Satoshi Kon: The Illusionist

「我好愛自己生活的這個世界。這樣的想法,本身就是一種幸福。」

今敏1963年10月12日出生於北海道札幌市,高中時愛看的動畫是宮崎駿的《未來少年柯南》(1978)與富野由悠季的《機動戰士高達》(1979)等。他又很喜歡大友克洋創作的漫畫《童夢》(1983)。自武藏野美術大學造形研究科視覺傳達設計系畢業後,先是以漫畫家的身分出道,開始在《週刊Young Magazine》上發表漫畫。1985年,他以《虜—TORIKO》榮獲第13回千葉徹彌獎優秀新人獎。後來他又出版了《海歸線》(1990)和《國際恐怖公寓》(1991)等漫畫作品。1995-1996年,他自評為「繪畫風格最統一」的長篇漫畫《OPUS》在漫畫雜誌連載,卻因該雜誌停刊而中斷創作。

「在投入各種製作環節的時候,都是想著:『做做看應該會很有趣』的想法去,結果越投入越感到難以自拔。」

今敏在動畫行業早期主要跟隨大友克洋的工作團隊,曾因而擔任過電影的共同編劇,他也在這個時候接觸動畫工作。除了和大友克洋有密切交流之外,他在1993年時曾與押井守合作製作《機動警察劇場版2》(Patlabor 2 the Movie)。今敏在參與多部動畫作品的製作後,決定自己執導動畫電影,動畫製作部分由Madhouse負責。

1997年,導演的處女作《藍色恐懼》首次衝出日本,進軍國際,在柏林國際影展以非競賽影片播放。第二部作品《千年女優》在2002年上映,雖然兩套電影同屬低成本製作,但出色畫面加上特立獨行的敘事手法,成功令今敏蜚聲國際。2003年的第三部作品《東京契爺》正式上映,經歷早兩部電影的成功,其知名度大增,在《東京契爺》的DVD發行後不久,今敏初次執導的共13集的電視動畫《妄想代理人》,也是其一生的唯一一部動畫劇集。2006年,今敏完成多年夢想,推出改編自科幻小說家筒井康隆同名作品的《盜夢探偵》。該作品將今敏的國際地位推上另一個層次。除了入選多個影展的競賽名單,更重要是引起了文化界的長期討論,堪稱日本動畫藝術界的里程碑。2007年,今敏為日本放送協會的《Ani*Kuri15》計畫,與發表了1分鐘的短篇作品《早安》。之後他便著手籌備《造夢機械》(暫譯),可惜未能完成之際,今敏在2010年5月確診晚期胰臟癌,同年8月24日逝世,享年46歲。

「想要相信與世間普遍觀念略略不同的世界觀活下去。 感覺拒絕『普通』這點,倒還挺有我的風格的。」

今敏的作品主題罕見、畫工細膩、分鏡精密,匹配鬼斧神工的剪接,除了有日本動畫的元素可愛型女性、體貼的機械人、未來世界及科技的毀滅力量外,也透過跳脫的敘事手法,關注社會,使作品充滿人文精神。描寫社會邊緣人物,涉及倫理,同時強調愛的力量,利用極具創意的視覺風格把殘酷的現實與荒誕的幻想共冶一爐。他的拍檔丸山正雄曾經表示,《造夢機械》於今敏逝世後的製作處於停滯,全因當今日本動畫界再找不到可跟今敏相比的導演。

向改變動畫電影世界的前瞻者致敬

今敏——日本近代最具影響力之一的漫畫家和動畫電影製作人,於2010 年突然去世,享年 46 歲。他雖然離開了,且遺下未完成的《造夢機械》,儘管如此,他的作品深深影響著日本動畫界以至近代文化。在他去世十年後,他的家人與其合作者終於透露他遺下的工作,並策劃本片,回顧其短暫卻充滿魅力的一生。法國導演Pascal-Alex Vincent橫跨日本、法國和荷里活,由深受他影響以及認識他的人重溫今敏一生的藝術遺產。

《今敏: 造夢大師》 說明了一個創作者的孤獨軌跡,一生致力於漫畫和動畫電影創作。導演親身與那些認識今敏的人以及與他一起工作的人訪談,從東京到洛杉磯,巴黎到倫敦。

今敏單憑其遺下的四部作品(《藍色恐懼》、《千年女優》、《東京契爺》、《盜夢探偵》及一部動畫劇集《妄想代理人》)足見今敏對時代的觸角,充滿人文精神,而在動畫創作方面,主題、畫工、分鏡,配合鬼斧神工剪的剪接,絕對是各方面在動畫界的前瞻者。這部紀錄片會讓觀眾了解醉心動畫的今敏由日本進軍國際的成名之路及他的悲慘命運,同時從今敏動畫中深入了解千禧世代。由他的同事和朋友作證:押井守(《攻殼機動隊》)、細田守(《穿越時空的少女》)、還有聯合創辦Madhouse 工作室傳奇拍伙伴丸山正雄。至於外國電影人達倫阿羅諾夫斯基(《迷上癮》、《黑天鵝》),會媚媚道出今敏在國際上動畫界的影響力。

「今敏,夢幻且具遠見的人!」—— Pascal-Alex Vincent

今敏電影的剪接藝術是同類型的作品完全無法匹敵。他醉心夢幻與現實交織的世界將日本動畫在過去20年由吉卜力壟斷的市場重新洗牌,將其獨一無二的魔法——靈巧、創新,最重要的是把黑色幽默帶入動畫世界。一直以來鮮有動畫導演獲得入選威尼斯電影節競賽作品的殊榮,而今敏2006年憑《盜夢探偵》入主競賽單元,是為當今最具影響力的日本動畫大師之一。今敏不僅是影像的魔術師,他的作品更充滿具前瞻性的預言,見證新時代來臨。而根據導演Pascal-Alex Vincent表示,認為今敏特別在空間,時間及女性主題上發揮得淋漓盡致。

空間

由《藍色恐懼》到《盜夢探偵》,他從未停止探討社會議題,呈現個人被社會蠶食與吞噬的主題。一個社會譴責人疏遠自己,然後失去了自己。今敏以非凡的才華顛覆了既定的動畫概念,並模糊電影、電視、互聯網以及現實的界線。他所有作品喚起現實和虛構之間的空隙,現實與想像,清醒世界與幻想之間的日常,乏味的生活和令人興奮的虛擬世界。

時間

同時,今敏擅於掌控時間線的大師。雖然一直有很多沉迷這個主題的電影創作人,但由他第二部作品《千年女優》可見,他非常擅長處理這種題材,以充滿幻想力的攝製團隊隨著女主角游走在昨天與今天的日本。

女性

當被問到對於女性角色的興趣時,今敏指出女性角色更容易描寫,因為他不知道男性角色如何以同樣方式呈現,並認為:「這可以投射我迷戀上的角色,並擴展我想要形容的部分。」細田守從未停止探索家庭的主題,而今敏始終將女性放在他電影的核心地位,《藍色恐懼》的歌手未麻,《千年女優》中傳說中的女演員千代子,《東京契爺》中離家少女美由紀,《盜夢探偵》的紅辣椒,都是今敏作品下令人難以忘卻的難女性角色,足見今敏從未忘卻在這個頻臨崩潰的醜陋世界中,最大受害者就是女性。 《迷上癮》導演戴倫阿羅諾夫斯基眼中的今敏

我從沒見過日本人創作給大人觀看的動畫故事。對我來說,這是全新的概念。不論描述人物的方式或設定的現場,都是獨一無二的。 對我來說,今敏是一個令人興奮的發現。《藍色恐懼》中有這麼多新的東西,完全未在其他任何類型的電影看!

很少有導演可以與我一見如故,我可以討論或交換任何想法。1999 年,我們第一次在日本見面,然後我們通過電郵亦多次交流。對今敏,我有一個很深的感受:他就是一個工作機器。他會在自己的繭中工作,完全是個孤獨的設計師。但我記得當時已經非常羨慕他的自信,堅信自己有能力發展他心目的故事,從而堅持自己的願景。

我不會只把他視為動畫電影導演,而是一位完全的電影製作人。

在創作《迷上癮》(Requiem for a Dream)時,我問他我可否可使用《藍色恐懼》的其中一個場口,後來,我再次與他在日本見面,當時問他有什麼想法,他覺得很棒,而我非常榮幸與一代動畫大師有的這種聯繫。

Satoshi Kon: The Illusionist

關於導演

Pascal-Alex Vincent是法國巴黎的大學教授及電影工作者,曾拍攝多部短片、紀錄片,包括《Les résultats du bac》 (Final Exams),《Far West》, 《Hollywood malgré lui》 (Hollywood by accident), 《Bébé requin》 (Baby Shark), 《Candy Boy》, and 《En attendant demain》 (While waiting for tomorrow),亦擔任法國影像教育講師、教師研習講師,與巴黎獨立電影聯盟(CIP)合作從事電影教育。Pascal-Alex Vincent今次創作今敏紀錄片向其致敬,好讓觀眾邂逅這位早逝但叱咤動畫界的夢幻大師。

資料提供:安樂影片