天氣之子 - 戀愛預報

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2019年08月07日
Poster

天氣之子 Weathering With You

資料
發行:安樂影片
導演:新海誠
聲演:​​醍醐虎汰朗 、森七菜、小栗旬、本田翼 、倍賞千恵子
級數:IIA
片長:112分鐘
院線:AMC 太古廣場/百老匯電影中心/數碼港百老匯戲院/嘉湖銀座百老匯戲院/葵芳百老匯戲院/旺角百老匯戲院/百老匯 The ONE/荷里活百老匯戲院/荃灣百老匯戲院/ PALACE apm/ PALACE ifc/ My Cinema YOHO MALL/ MOViE MOViE Cityplaza/ PREMIERE Elements/豪華戲院/新寶戲院/凱都戲院/總統戲院/ the sky/ GH Citywalk/ GH V WALK/ GH Whampoa/ StagE/ Cine Times/ Cine Moko/ UA iSQUARE/ UA Megabox/ UA Maritime/ UA Galaxy/ CC Langham Place/ CC Victoria/ CC Chai Wan/ Grand Windsor/ MCL South Horizon/ MCL Green Code/ Grand Kornhill/ Festival Grand/ Movie Town/ Star Cinema/ MCL Telford/ MCL Metro City/ MCL Cheung Sha Wan/英皇戲院屯門新都商場/英皇戲院馬鞍山新港城中心/星影匯/ CGV Cinemas D2 Place/巴黎倫敦紐約戲院/ Lumen Cinema
上映日期:2019年8月8日

電影介紹

《你的名字。》闊別觀眾三年之後,全球期待的新海誠最新作品《天氣之子》終於登場!今次動畫新作把新海誠世界觀推至極致,聲畫曲詞皆美不可言,主角一段感情細膩動人,還隱藏了與人類息息相關的信息。高校男生帆高離家出走來到東京,遇上了能操控天氣的「100%晴天少女」陽菜。兩人都無依無靠,在貧窮線下掙扎;面對持續下雨的東京,帆高靈機一觸,建議和陽菜拍檔做生意,活用她的超能力,收錢為人帶來晴天。但他們漸漸發現透支超能力,是需要賠上代價的!難以想像的宿命正等待著陽菜!

Weathering With You

關於電影及製作背景

日本動畫導演新海誠憑《你的名字。》在日本創下250億日圓票房壯舉,人氣衝出亞洲,橫掃歐美,成為當今最舉足輕重的動畫導演。繼《你的名字。》後,新海導演醞釀3年,全新作品《天氣之子》(天気の子 / Weathering With You) 7月19日於日本全國大規模公映,開畫僅3天,入場人次已衝破百萬大關,錄得高達 1,159,020人次,比《你的名字。》多出2成;《天氣之子》首3天票房更高達16億4,380萬9,400円,為《你的名字。》首3天票房的128.6%,因此分析家估計《天氣之子》最終將打破《你的名字。》的累積票房紀錄而開創更驕人成績。據日本一般社團法人共同通訊社(簡稱共同社)報導,首批日本觀眾觀後感極佳,在鐵路公司上班的小田原溪太(26歲):「能將東京都心的大樓、天空等身邊的風景描繪得如此美麗,唯有新海導演了。」正在學習動畫的專門學校學生橋本巧(20歲):「開始就哭了。包含了向過去作品的致敬,我想會讓忠實粉絲也心情激動。」

《天氣之子》講述人類踏入了天氣狂亂、氣候劇變的時代,離家出走到東京的少年帆高,遇上擁有異能的少女陽菜,兩人的愛情卻遭到極端天氣的左右,他們決定為自己尋找求生之路,即將為你揭露:「只有我和她知道,這個關於世界的秘密。」日語配音陣容極具新鲜感,男主角森嶋帆高由18歲的醍醐虎汰朗聲演,他曾主演《破風弱男》舞台劇的主角小野田,而懂得控制天氣的女主角天野陽菜則是由森七菜聲演,她曾演出多套電影及日劇,包括動畫改編真人電影《好想大聲說出心底的話。》等,帶來耳目一新的感覺。至於港人熟悉的日本影星小栗旬及本田翼,均有參與《天氣之子》的配音,分別聲演出版社大叔及女大學生。

此次的電影配樂延續《你的名字。》再次由日本爆紅樂團RADWIMPS操刀為全片擔任配樂,並創作及獻唱主題曲。主題曲〈愛にできることはまだあるかい(愛能做的 還有什麼?)〉MV早前在Youtube上釋出後,短短12天已突破了1000萬觀看次數!

RADWIMPS主唱野田洋次郎曾在《你的名字。》上映時說過:「我再也不幫動畫電影寫音樂了!好累!」此次破戒再度幫動畫電影寫歌,野田表示:「全因為是新海誠的關係,所以我才願意的!而且我最初也跟他(新海誠)說『我會把這次合作當最後一次』,因為如果不這樣說的話,我會沒有動力寫歌,怕還有下一次!」而此次RADWIMPS 為《天氣之子》寫了26首電影配樂,5首主題曲,不少歌迷都非常期待。野田洋次郎早前也伴隨新海誠導演出席日本首映會,野田在現場向觀眾表示:「能搭上新海誠導演的船,跟著他一起寫下歷史,真的感到非常幸福!」新海誠則說:「不知道大家看完電影後有什麼樣的感受呢?有笑嗎?有哭嗎?希望這部作品能帶給每個人不同的感受就好了。」

—— 電影名字

《你的名字。》闊別觀眾三年之後,全球期待的新海誠最新作品《天氣之子》終於登場!今次的動畫片把「新海世界觀」推至極致,聲、畫、曲、詞皆美不可言,主角一段感情細膩動人,還隱藏了與人類息息相關的信息。

《天氣之子》背景設在氣候狂亂的現世代,新海誠導演以精緻的美術和纖細的影像來呈現「天氣」這個重要的議題。新海作品一直以來都愛透過天氣的描繪來投射人物的心情、故事的發展;同時又透過漂亮的動畫讓觀眾重新認識到自己活著的世界是多麼美麗、脆弱和崇高。觀眾總感到自己默默在編織的人生故事,往往能與新海導演描繪的作品,一脈相承,相互共鳴,其實是因為有「天氣」這元素。基於這概念,新海誠和他的製作團隊開始創作出一系列的電影名字。他們的提案涉及很多不同方向,但最後還是覺得「天氣」並不單純的指大自然現象,而是可以用來象徵思念、命運以及世界。這作品是和所有人有關的故事,因此,製作團隊最後用上了「天氣之子」這個片名,也就是說我們都是天氣之子。

—— 主題

《天氣之子》藉著大自然的駭人威力和撲朔神秘,構成了宏大的景觀,同時又透過一對貧窮少男少女的冒險歷程,帶出一段動人心弦的純愛故事。最重要是當中隱藏了新海作品從來未出現過的主題和訊息:今次主角是主動「選擇」、「說出」、「決定」自己的生存方式──這都是最初籌劃時已經明確寫下的意向。年少的男女主角不再逃避,要面向自己。這正是今次電影的理念,亦可被視為一個叛逆偏離日本社會主流價值的觀念。新海團隊趁著現今時代的變遷,嘗試帶出年輕一代這種趨向個人、自主的想法。戲中當然亦有幽默笑料和感動流淚位等主要元素,以突破日本動畫的新境界,成為能反映時下觸覺的娛樂作品。

—— 背景

新宿這個為人熟悉的地方,在新海誠的作品多次出現過。今次不同的是,新宿成為了最主要的場景,亦是新海誠第一次繪畫新宿的風月之地──歌舞伎町。那種既繁華熱鬧又嘈雜喧囂的情景,透過動畫展示出其獨特美感,活靈活現於觀眾眼前,絕對是《天氣之子》的重要看點之一。此外,製作人員為了選取跟電影合襯的地方和風景,特別向各界有識之士取經,四出尋找景點,才決定戲中的各式場景。所以,認識東京的人當然會看得興奮,但不熟悉東京的人也會被一幕又一幕的大街小巷場景所打動。另外必須多加留意的是,戲中雲上的風景,那種逼真程度和震撼感,相信會令觀眾屏氣凝神來欣賞。

—— 選角

戲中少男帆高和少女陽菜兩個主角的配音工作,吸引了行內、行外近2000人面試,最後分別由18歲的醍醐虎汰朗和17歲的森七菜兩位新星脫穎而出。兩人的聲線不但和角色形象配合得天衣無縫,聲音演繹的技巧亦充滿魅力。醍醐帶出了帆高的率真天性;森七菜的配音則令女主角的表情看起來如天氣變幻莫測,豐富了她的神彩。而兩人亦逐漸建立了默契,配兩個主角的對手戲時,會按著關係進展,營造一種獨有的氛圍,展示其微妙的感情變化,可見醍醐和森七菜本身的演繹力亦很強。

至於陽菜弟弟凪一角,就找來了15歳少女演員吉柳咲良擔綱,她把人細鬼大的凪演得佻皮可愛,跟家姐陽菜和帆高的三人對戲,成為片中的高潮之一。

影片亦找來圈中巨星聲演。帆高兼職的編採社老闆須賀先生和同事夏美,就分別由型男小栗旬和女星本田翼演繹。老差骨安井由以沙啞聲音馳名的平泉成聲演,更難得是請來了日本國寶級女星倍賞千惠子客串配富美婆婆,已半退隱的她,當年與木村拓哉一起聲演宮崎駿的《哈爾移動城堡》,至今仍為人津津樂道。

—— 製作團隊

要炮製一部具時代性的娛樂作品,當然要找來當今動畫界最有實力的班底。今次負責角色設計的是新海誠最信任的田中將賀。田中繼《你的名字。》後再度與新海合作,在《天氣之子》 內除了設計人物造型、面部輪廓、身影姿勢之外,髪型以至衣著等所有細節都由他一手包辦。至於作畫監督,就由田村篤擔任,他曾在吉卜力做動畫師,最近為《機動戰士高達The Origin》出任作畫監督。新海誠導演非常欣賞田村的動畫技術及創作理念,今次特別邀請他加盟,兩人是首度合作。美術指導瀧口比呂志是新海的老拍檔,他之前在《言葉之庭》呈現的新宿雨天、東京晴天都美不勝收,令觀眾屏息靜氣。今次的首要任務是展現天空的模樣以及東京變化多樣的情景,在構圖和美術上配合故事發展。向來講究人物描寫和美術的新海導演在各位幕後猛人的協力下,讓《天氣之子》成為另一部極臻完美的動畫電影。

—— 音樂

新海誠完成劇本的第一稿後,隨即思考音樂該如何貫穿整部電影,於是馬上去找人氣樂隊RADWIMPS的主將野田洋次郎,拜託說「我想你先看劇本」。結果,野田看後感動得立刻寫下〈愛能做的,還有什麼〉,以及〈大丈夫 (Movie Edit)〉兩首歌。新海導演收到歌後說:「這是強心針,令我更覺得這部電影一定要拍出來。」

RADWIMPS上次為《你的名字。》創作的幾首主題曲已和電影同樣成為經典,兩者根本已不可分割。今次《天氣之子》提早開始創作音樂,更可讓故事和曲詞之間相互影響,產生神奇的化學作用,因此音樂在《天氣之子》比前作《你的名字。》扮演更重要的角色。此外,本片在音樂上亦有新嘗試,就是起用了女聲主唱一些曲目。身兼演員和歌手的三浦透子在試鏡時擊敗一眾對手,她的動人歌聲贏得新海誠導演和野口的激讚。三浦的參與令「新海世界」裡不可或缺的音樂元素再廣闊到未可知的領域。

Weathering With You

導演的話

我希望親眼捕捉 一班率真地往前走 超越一切的人

2016年,《你的名字。》開畫後一瞬間,我便馬上想拍下一部新片。當時自己內心有一份強烈的衝勁,「再來試一次什麼新的!」這就是創作《天氣之子》的原點。

其實,《你的名字。》上映之前,我就曾有預感,覺得「這部電影或許會去到至今從未達到的新境地」,因為我確信「《你的名字。》讓我看到了跟當下完全不同的色彩。」那雖然是毫無根據的預感,但憑以往幾部作品的公映經驗,感覺到這將是新的里程。極端地說一句,就是我第一次切實感受到日本媒體的規模、日本這個國家原來是這麼大的!

或者是我自己一廂情願,製作《你的名字。》過程中,就覺得接力棒或者說那個皮球終於交到來我手上。我也無法理解,總之就覺得現在輪到我了。這種感覺不知可以維持到幾時,但我的心情是「棒交到我手上,就不管那麼多,先全速衝刺吧!」直至現在,我仍有些許這種感覺。

創作動畫電影,需要很多「主柱」,今次同樣有故事柱、感情柱、視覺柱、工作人員柱,支撐著主題「天氣」。我以前一直都盡力以極致的動畫來捕捉天空的模樣,相信動畫可帶出逼真震撼的天色。此外,我亦覺得天氣是和所有人都有關的題旨。幾乎所有人每日都至少想起天氣一次,或談及天氣一次。所謂天氣,是地球的巨大循環現象,但同時對人類來說,又可以是非常個人的事,人會因為天氣,心情變好變差,甚至改變行動或計劃。所以我覺得作為動畫,天氣真的是很有趣的題材。

至於故事人物,《你的名字。》是在2014年的時候開始創作,《天氣之子》則是在2017年。雖然只相隔三年時間,但我也想反映出兩段時間在社會或在生活上的實際差別。舉一個例子,《你的名字。》的主角都是住在很漂亮的家,但今次《天氣之子》的男女主角帆高和陽菜卻身無分文。這設定反映三年間社會已改變了一點,這個大環境也在角色的造型上表現出來。這電影既然希望現世代的觀眾來看,那麼就應更放重在時代性,而非普遍性。因此,我們也決定放棄以「創傷後遺症」來推進人物和故事的做法。男主角帆高離家出走,來到東京;女主角陽菜則有嚴重的家庭問題。但兩人的背景和內心世界都刻意不明顯交代,而是在劇情演進慢慢呈現出來。不論他們所做的是好是壞,我都想描繪這對已經起步全速前進的少男少女。RADWIMPS為電影創作的「Great Escape」的歌詞,就是描述他們大逃亡的心境。

「不是不害怕,但已經停不下來 我們只能率先行在緊急關頭前 談戀愛,喊著『去吧』」

帆高和陽菜是那種電池用盡了都不在意的少男少女。不會因為電池只剩下幾個%,就停下來,也不急着叉電。我希望親眼捕捉這班率真地往前走、超越一切的人。他們跑過了我之後的「後記」會如何展開?觀眾會如何接受?我仍不知道,或者會收到有讚有彈多樣化的意見。這故事是我慎重地組合而成的,卻沒有特別去推測觀眾最終會怎反應。

《天氣之子》是原創故事,雖然這電影或偏離了一般暑假檔的方程式,不過今次我意識到是要拍一部賣座的暑期電影。比起前作,我更感受到電影的存在感,特別是作為東寶的暑期鉅獻,電影會變成一個吸引到各個層面的觀眾來參與的祭典。加上故事主題跟天氣劇變等話題都非常切合現實生活,我強烈感受到有如此廣大的平台,才能讓我拍出這樣的電影。

Weathering With You

角色及配音介紹

陽菜 (森七菜 聲演) 與弟弟相依為命,因一次機遇,而懂得控制天氣,令長期下雨的東京局部放晴,是100%的晴女。 由17歲的森七菜聲演,曾演出多套電影及日劇,包括動畫改編真人電影《好想大聲說出心底的話。》等。

帆高 (醍醐虎汰朗 聲演) 高校一年級的夏天離家出走,一個人來到東京,好不容易找到一份工,在一本古怪的超自然刊物公司實習。 由18歲的醍醐虎汰朗聲演,他曾主演《破風弱男》舞台劇的主角小野田。

須賀先生 (小栗旬 聲演) 超自然刊物的社長,巧遇帆高後便給予他工作機會。自覺帆高跟年輕的自己相像,默默地守護著這個少年。 日本男演員,演出多部著名作品,代表作有《麻辣教師GTO》、《流星花園》、《花樣少年少女》,曾於2015年執導處女作《終有一天》。

夏美 (本田翼 聲演) 超自然刊物的另一位職員,但同時不停見工,目標是要找到一份出版社以外的工作,不斷守護著帆高與陽菜。 日本女演員,以模特兒身份出道,著名作品包括《閃爍的青春》、《鋼之鍊金術師》等。

關於導演

日本動畫電影導演新海誠,1973年2月9日出生於長野縣建築世家,於日本中央大學文學部修讀日本文學,1995年畢業後即加入曾經兼職的日本Falcom遊戲會社,期間他以本名新津誠參與了包括程式、美工、動畫與宣傳影片製作的多種工作,同時開始了個人動畫短片創作,包括1997年執導1分30秒的黑白短片《遙遠世界》。於2002年公開獨立製作的動畫短片《星之聲》後開始受到矚目。2016年動畫長片《你的名字。》大賣,在日本創下250億日圓票房壯舉,成為繼宮崎駿之後第二位達成百億日圓票房的日本動畫導演。《你的名字。》獲得了第40屆日本電影學院獎最佳編劇獎及第26屆日本電影評論家大獎最佳導演獎。

資料提供:安樂影片