小Q - 日本原著《再見了,可魯》改編 成就首部港版導盲犬《小Q》

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2019年07月24日
Poster

小Q Little Q

資料
發行:星皓影業
導演:羅永昌
主演:​​任達華、梁詠琪、羅仲謙、楊釆妮、袁姗姗、袁澧林、劉楚恬、林文龍、郭晉安、胡明、余佳噥、陳雅麗、賈曉晨、魯牛、劉永、鄧小巧、吳崇銘
級數:待定
片長:分鐘待定
院線:待定
上映日期:2019年 8月15日

電影介紹

由星皓影業有限公司出品的港版導盲犬電影《小Q》,乃改編自感動亞洲三億讀者的日本小說《再見了,可魯》(港譯導盲犬小Q) ,以香港為背景,導演羅永昌領軍,一眾愛狗演員任達華、梁詠琪、羅仲謙、楊釆妮、袁姗姗、袁澧林、劉楚恬、林文龍、郭晉安、胡明、余佳噥、陳雅麗、賈曉晨、魯牛、劉永、鄧小巧、吳崇銘和梁釗峰等與狗狗真情演出,聯同幕後金像班底包括:香港電影金像獎最佳編劇《桃姐》陳淑賢擔任編劇顧問,金馬獎最佳電影音樂《七小福》金像獎最隹電影歌曲《最愛》盧冠廷配樂、兩獲金馬獎「最佳剪接」《大事件》《樹大招風》David Richardson剪接、屢獲金像獎最佳服裝造型設計余家安任藝術總監、獲12座金馬獎最佳錄音、最佳音效及康城影展等技術大獎杜篤之任聲音指導及多次金像提名陳志英掌攝影指導,傾盡愛心闡述導盲犬小Q與盲人、寄養家庭和訓練員的有愛互動,平凡卻燦爛的一生,並獲香港導盲犬協會全力協助拍攝,齊心打造香港第一部導盲犬電影。 這個夏天,《小Q》將為你帶來不一樣的感動。

Little Q

故事大綱

小Q自出娘胎便帶著與別不同的胎記在Dr. Lo(林文龍 飾)家出生,未幾交給陳生(郭晉安 飾)陳太(楊釆妮 飾)和女兒芷喬(劉楚恬、袁澧林 分飾小時及少女期)一家三口帶養,感情深厚。長大後由導盲犬訓練員Simon(羅仲謙 飾)悉心訓練,帶到名廚李寶庭(任達華 飾)家中配對,寶庭因失明導致脾氣暴躁,不單喝罵辭去教職替他打理甜品店的妹妹寶兒(梁詠琪 飾),更三番四次趕走小Q,但受過嚴格導盲訓練的小Q依然不離不棄,任何情況下也以身護主,忠誠終於解開寶庭心結,促使他勇於開闊新生活,不以失明停步,繼續鑽研新甜品,一人一狗並浪蕩天涯!然而隨著小Q年纪漸大,寶庭急病,一人一狗如何面對無可避免的分離......

電影幕後點滴

拍攝緣起

出品人王海峰有感近年養狗愛狗人愈來愈多,但本地導盲犬服務發展緩慢,如果香港也有一部像日本電影「導盲犬小Q」的本地製作,相信可喚起更多人關注支持導盲犬,加快導盲犬服務發展,遂向日本作者買下小說「再見了‧可魯」的電影版權改編為港版導盲犬電影。導演羅永昌表示,「老闆找我拍攝港版《小Q》,我考慮了幾天就答應了,雖然小孩與狗是極大挑戰,但能夠拍攝一套導盲犬電影是非常有意義。」

原著與《小Q》的分別

電影改編為香港本土故事,與原著有一定分別。導演羅永昌表示這次改編自由度很大,畢竟港日兩地文化不同,變更是有一定的需要。「電影《小Q》與小說或之前日本電影最大不同的地方,是原著男主角是先天盲人,但香港版本的男主角卻是後天失明,由任達華主演的男主角改為一名甜品師傅,視覺對他非常重要,但事業如日中天才不幸成為視障人士,情緒衝擊很大。」導演指出另一重要的分別是,原著中的主角在故事中途已去世,之後的故事著眼於小Q的去向;但香港現在改編的版本卻調轉取向,描述男主角看著小Q慢慢老去至離開,加強人狗間滿滿的愛與忠誠。

籌備四年港片少有

「這部戲的籌備時間很長,前後差不多有四年時間。」導演羅永昌表示由整個資料搜集、與導盲犬協會商討拍攝、跟不同的導盲犬寄養家庭溝通了解實際情況、與導盲犬訓練員溝通及學習訓練過程、尋找適合的狗隻及導盲犬拍攝電影、訓練狗隻拍攝電影內容,還有部份演員需要接受導盲犬訓練員的訓練等等皆花不少時間,如此長期及充足的籌備是香港電影中少有見到的。

拍攝《小Q》的困難

常言道,拍攝小孩與動物是最困難的事情。導演笑言「除了沒有狗隻的場面,每一場戲都不容易」,因為每個有狗的鏡頭都很難預計,而每場戲都沒有後備計劃,全都是現場因應狗隻及演員的情況去改變,這樣的拍攝有時反而比原先計劃或想像中更好更理想。「我拍攝時一直當狗隻是演員一樣,因為狗隻也是有情緒有感覺,對主人的行為有相應感受,這些反應不一定是我預計或希望要的,都得花時間去捕捉。有些反應我是一定要拍到,某些情況下我也不會妥協,有時候堅持今日拍不到就明天再拍。」導演也忘了花最長時間拍攝的一場戲要多久了。其實狗隻是很受身邊人影響,他不想只拍人或只拍狗隻反應,而是希望一個鏡頭內見到狗與人在一起有交流,所以演員必須跟狗狗熟絡,狗狗方會交心演出!這當然就是難道所在!

除此以外,製作上也是有很多限制,「無論是預算、時間、場地、狗隻的精神狀態等都需要注意。每天拍十多小時,雖然小Q是由不同狗隻輪流扮演,但著實也會感到疲倦,只能等牠們休息過後再拍,若情況不佳無法演出只能改拍別的。」狗狗對陌生環境需要時間適應,每轉一個新場地都需要在拍攝前一天帶狗狗去溜達,讓牠熟悉一下環境。導演笑言從影以來未試過由開拍第一天起,差不多一半時間,每晚都會發開口夢。「太太告訴我,每次發開口夢都是在說著拍狗隻的戲份!幸而拍到後期已沒有這樣了!」枕邊人才有覺好瞓!

「整部電影有辛苦時候,辛苦了狗隻們,也辛苦了拍攝的人。」

愛錫狗隻的幕前幕後

「我本身當然愛狗才能拍這部電影。」導演家有愛犬,他的狗脾氣特別古怪又偏激,但導演表示,無論甚麼狗隻也好,牠們真的會理解你的想法,因為牠們是有靈性的,而且知道很多事情、知道人的心情思想。「拍攝的時候我都當狗是演員去拍,因為要拍出牠的感受,觀眾才會投入角色。狗隻是會付出愛與忠誠,不會改變,牠們會為主人付出一生。」

導演說他也傾向選擇喜愛狗的演員去演,好像找楊采妮客串,「她沒有問過任何關於劇本上的事,只是一直談狗的事,你可以知道她是一位很愛狗的人。」現場每一位都很照顧狗隻,沒有人因為狗隻的一些行為或失控情況而厭惡,雖然拍攝困難很多,但大家都會主動照顧牠們。

導演同時也害怕劇組太愛狗狗,下令現場拍攝時,工作人員都不能主動逗狗隻玩,尤其是導盲犬,因為這樣會令牠們分心。特別拍攝大部份文戲時,多會由協會受訓中的導盲犬上場,所以不可以亂給牠們餵食或跟牠們玩耍,不然會令導盲犬改變習慣或訓練影響牠日後擔任導盲犬工作。「導盲犬是有自己一套的紀律及訓練,所以不能隨便改變牠們的習慣。」事實現場的導盲犬訓練員也不會讓大家亂來!

拍攝《小Q》的最大挑戰

電影是拍攝小Q由出生到離世的故事,劇組由導盲犬出生那一刻開始拍攝。「狗隻們開始長大後就不容易控制了,很多時要由攝影鏡頭去遷就牠們。一歲開始比較好拍了,雖然狗隻已受過服從訓練,但仍非常活潑,要牠安定下來交戲固然不易,需要牠恰到好處的做出訓練已久的動作也非想像的容易。」導演表示整個拍攝分文戲組及動作組的狗隻,有一些狗隻專門受訓拍攝某些動作。其中一場追車戲用上最多狗隻,因為攝影機器要追著狗跑,有機會不穩定而要重拍,那樣狗隻就要再跑,基本上當時動用了所有動作組的狗隻出場了。牠們跑一趟或頂多兩趟便要休息,累也不能勉強,若天公也不造美,只好明天請早了。

電影尾聲講述到導盲犬小Q老去時情況,因此需要找一隻老狗來扮演老年的小Q。「我們很幸運找到一隻12歲的狗來扮演老年小Q。」導演笑言雖然這隻老狗平常都是懶懶不太動沒甚反應的樣子,但其實牠在現場甚得大家喜愛,看到牠不願動便護著牠,牠也像收到大家的愛,忽然會來趟1 Take OK! 「拍狗很難需要極大耐性,沒有滿分,但這樣子已算不錯了。太多東西及事情可以影響到狗隻的表現,雖然最後要改期甚至改變想法去拍攝,但出來的效果都不錯。」羅導演笑著說。

《小Q》的演員

「每位演員都是愛狗之人。」

任達華飾演戲中的視障主角,拍攝前除了花時間與狗隻受訓及親近,亦特意跟導演去看視障人士如何生活,了解盲人的情況,甚至學習蒙起雙眼去了解視障人士如何碰觸物件及走路。

梁詠琪Gigi在戲中飾演任達華的妹妹,她家裡收養的就是流浪狗,多年來擔任香港愛護動物協會大使,愛狗不言而喻。導演表示她與羅仲謙拍戲時狗隻都特別聽話,永遠都拍到導演要求的效果。

羅仲謙是劇組中接受最多訓練的演員,因為他要在戲中扮演導盲犬訓練員。謙仔花了很多時間在導盲犬協會接受訓練,包括教他如何訓練導盲犬、如何教導盲犬大小二便、如何對導盲犬用言語指令等等,這些謙仔都做得很出色,甚至導盲犬協會的負責人也讚他非常像一個真正訓練員。同様扮演導盲犬訓練員的陳雅麗由於在內地拍劇抽不出那麼多時間受訓,幸而狗狗聽話,也似模似樣。

客串寄養家庭媽媽的楊采妮家裡有兩隻愛犬,很懂跟狗狗溝通,她甚至擔當了導演做的角角 — 在現場與狗隻溝通,每場戲拍攝前都會跟狗隻談天,引導小Q演出情緒,彼此老友鬼鬼。即使拍攝空檔,她也愛留在狗狗身邊熟絡互動。

另一位女角袁澧林是飾演導盲犬寄養家庭中長大的少女,她跟年老的小Q最多對手戲。袁澧林家有高竇貓咪,要跟眾狗隻相處易如反掌,看到她主動幫老狗清潔也不怕骯髒,便知道她是落手落腳照顧愛貓的人。

除此以外,演獸醫的林文龍、寄養家庭爸爸片的郭晉安,還有很多演員儘管戲份不多,每一位都因著喜愛狗狗,很願意來客串幾天。

Little Q

導盲犬常見問題及冷知識

  1. 何為導盲犬?牠有什麼功能?

導盲犬是一種引領視障人士的工作犬,牠能幫助視障人士避開障礙物及與平日不同的路面狀

  1. 視障人士已經有了白手杖, 為什麼還需要導盲犬?

導盲犬是另外一種給予視障人士行走方便的工作犬。使用了導盲犬之後,視障人士可以更靈活、自由、自信及獨立地在街上行走,毋須再經常依賴他人。導盲犬更是視障人士的真摰好友,能作為其心靈上之安慰及伴侶,使視障人士拓展生活要領,能主動接觸社會,過着獨立及有尊嚴的生活。

  1. 香港過去有導盲犬嗎?

香港在 1975 年時曾經有過兩隻導盲犬在香港為視障人士服務。雄性叫 Winta,雌性叫 Opal,當時因為得到 Hong Kong Australian Association (香港澳洲協會)資助及香港盲人輔導會的協助和安排,前往 Royal Guide Dogs for the Blind Association of Australia(澳洲皇家導盲犬協會)進行配對及訓練。基於當時本港並沒有任何合資格的導盲犬人手及組織作為跟進服務,在數年後,Winta 和 Opal 因疾病及意外死亡後,三十多年一直沒有導盲犬為本港的視障人士服務。

  1. 何謂「三不一問」?

如在街上遇上導盲犬,我們必須記住四件事,又稱為「三不一問」,就是﹕ 不拒絕:接受導盲犬可以自由進出公共場所、私人屋苑、公屋及乘搭公共交通運輸工具。 不干擾:不要在未經導盲犬使用者同意的狀況下,干擾或撫摸工作中的導盲犬。 不餵食:絕對不要以任何人類的食物吸引或餵食導盲犬。 一問:當你看到視障人士在公共空間猶豫徘徊不前時,希望您主動詢問是否有需要您協助的地方。另外如果您想要認識導盲犬時,也請您務必先徵求主人的同意。

  1. 導盲犬是怎樣帶領視障人士的?

導盲犬不像坐計程車般只要你跟司機說到那裡就能到那裏。導盲犬的帶路方式,是主人先要知道怎麼到達目的地,再指令導盲犬直走、右轉或左轉,路途中,導盲犬負責不讓主人碰撞或摔倒,或因為路面情況突變而引領主人避開障礙物。故此,導盲犬的使用者必須有穩定及良好的定向行走能力。

  1. 導盲犬聽得懂甚麼語言?

導盲犬在世界各地及香港均普遍以英文作為訓練語言。因為這些英語指令多為單音、單字,音調較易辨識。此外,各地導盲犬學校經常會以互惠或資源分享方式交換導盲犬, 標準的訓練語言提供了相當的一致性。然而,為使用者的安全考量,旁人千萬不要對導盲犬下達指令及干擾牠工作。

  1. 讓導盲犬進出公眾場所或搭乘公共交通工具時,會不會對我們造成危險或不便?

導盲犬必須定期梳洗、接受專業的健康檢查及疫苗注射。合格的導盲犬絕對不會威脅人類及其他動物,也不會隨便走動及乞討食物,更不會吠叫及隨地大小便。

  1. 導盲犬的訓練過程是如何進行的呢?

首先,幼犬必須最少繼承了三代的導盲犬血統,以確保有充足資料查核其健康、品性及工作意願等資料,亦確保沒有攻擊人類或患有遺傳疾病的紀錄。 幼犬出生後 7 個星期即被安排到事先篩選的「寄養家庭」學習與人類一起生活的種種規範,例如定點大小便,並於餐廳、戲院、歌劇院、學校、圖書館,以及搭乘交通工具時安靜伏在座位下等。幼犬亦須學習適應各種環境,如商塲、超市、傳統街市,及行走於各式路面及使用各式的升降機、電梯和 樓梯等。這促使導盲幼犬社會化,接受及被接受成為社會的一份子,並於一歲至一歲半左右回到訓練中心,由訓練員接手開始評估及訓練。約 6 到 10 個月後,經過專業的評估及訓練,準導盲犬將與視障人士進行配對。犬隻與使用者都需要經過指導員約兩個月的「共同訓練」,若適應良好即可畢業。指導員及其組織其後還要進行長期的跟進工作。

  1. 導盲犬訓練的成功率有多高?

因應地區及服務發展成熟程度而異,由於其專業性質,導盲犬訓練的成功率約為50%。

  1. 導盲犬的訓練似乎非常壓抑動物的本性,使用導盲犬是否不太人道?

根據「國際導盲犬聯盟」International Guide Dog Federation(IGDF)的規範,世界各國在訓練和篩選導盲犬時,有著共同一套標準以保障導盲犬的福祉。

在受訓期間,如果狗狗沒有服務意願,無法樂在其中,則必須予以淘汰,絕不勉強其繼續訓練,以免日後危及視障人士的安全。淘汰之後的狗狗,依據個性、能力,各國有許多轉型為緝毒犬、搜救犬、聽導犬或警犬等各種工作犬。

導盲犬在服役期間,協會將會派員跟進和輔導,確保視障人士能夠正確而友善地對待導盲犬。同時,固定的獸醫師會提供必要的醫療與健康評估,達致非常高水準的人道待遇。當然,社會大眾也可以一齊監督,如果有人惡意欺凌導盲犬,導盲犬機構和有關政府機構都會發動救濟措施,確保導盲犬受到人道對待。

  1. 導盲犬退休後怎麼辦?

狗狗到了 10 至 12 歲左右已經算是老年。和人類一樣,進入老年後,會有健康下滑、反應遲鈍、行進速度緩慢、注意力無法集中等問題,當導盲犬的工作能力降低時,會有危及視障人士之虞。為了狗狗的幸福及視障人士的安全,踏入老年的犬隻會在評估後作出退休安排。 退休後的導盲犬,其原先使用的視障人士有把狗狗留下的優先權。但是,有些視障人士因為獨居或其他因素而無法照顧狗狗。這時,導盲犬幼年時的「寄養家庭」或是另行徵求的「收養家庭」即可接手照顧退役的狗狗,讓他們安養天年。在外國有許多家庭申請收養退休導盲犬,因為他們有非常好的教養及衛生習慣。

演員簡介

任達華 生於香港,1970年代中任達華以模特兒身份與TVB簽約入演藝圈,拍過多部經典電視劇,包括《家變》、《網中人》、《千王之王》等。於1987年開始接拍電影,產量極多。1998年後多與杜琪峰合作,憑《PTU》和《黑社會》,兩獲香港電影金紫荊獎最佳男主角獎。2003年,任達華踏出香港到美國,跟安祖蓮娜祖莉演出《盜墓者羅拉》續集。2010年憑藉《歲月神偷》奪得第29屆香港電影金像獎影帝頭銜, 2014年憑著《雛妓》奪得澳門國際電影節金蓮花最佳男主角。他戲路縱橫,演出過百部電影包括《俠盜高飛》、《跟蹤》、《放逐》、《文雀》、《天水圍的夜與霧》、《大追捕》、《殺破狼2》等等。近作包括《我的情敵女婿》、《冰封俠:時空行者》、《追龍2:賊王》。

梁詠琪 香港著名唱作歌手、演員,因其清新氣質被譽為華人娛樂圈玉女掌門人,華語樂壇天后級人物,至今發行了超過30張國粵語專輯,是為數不多的成功擁有國、粵語两個市場的歌手之一,獲獎無數。同時一出道便被爾冬陞導演看中與劉德華合演了電影《烈火戰車》,獲得第十五屆香港電影金像獎「最佳新演員」提名。其後演出多部高人氣高票房的電影《百變星君》、《百分百感覺》、《飛虎》、《嚦咕嚦咕新年財》、《絕世好Bra》、《向左走、向右走》、《戀情告急》、《香港仔》等等經典作品,并多次獲得金像獎、金馬獎及眾多影視大獎的提名。近作《西遊記女兒國》、《恭喜八婆》、《八個女人一台戲》。

羅仲謙 香港男演員,陪同朋友去電影試鏡,被電影公司發掘而投身演藝界。曾參與多部高收視電視劇集《On Call 36小時》、《飛虎》、《巴不得媽媽...》、《衝上雲霄2》及《On Call 36小時2》,分別獲TVB馬來西亞星光薈萃頒獎典禮最喜愛TVB男配角及新加坡星和無線電視大獎最喜愛TVB男配角,其俊朗面孔加上健碩的體格令觀眾留下深刻印象。出道參演過電影《阿嫂》、《綁架》、《跟蹤》、《六樓後座2家屬謝禮》、《婚前試愛》、《熱浪球愛戰》、《古惑仔:江湖新秩序》、《西遊記之大鬧天宮》、《西遊記之孫悟空三打白骨精》、《泡沫之夏》等多部電影,更主演了由電影《無間道》改編的同名網劇《無間道》,網上點擊量逾三千萬。近作《西遊記女兒國》、與劉憲華、何潤東合作演出陳德森執導作品《征途》。

楊釆妮 出生於台灣新北市,1992年,楊采妮被發掘與郭富城合作拍攝珠寶首飾電視廣告踏足香港演藝界。1993年拍攝王家衛導演的經典電影《東邪西毒》,同年,推出了首支粵語歌《不會哭於你面前》及首張粵語唱片《愛的感覺》勇奪TVB十大勁歌金曲頒獎典禮「最受歡迎新人獎-金獎」及叱吒樂壇新力軍女歌手-金獎,成功開展了歌影的發展。此後拍攝了多部電影作品《梁祝》、《墮落天使》、《花月佳期》、《自梳》、《新警察故事》、《七劍》、《父子》、《浮城》與《寒戰》等等。演而優則導,楊采妮花3年時間編寫了《聖誕玫瑰》劇本首當導演,獲第七屆香港亞洲電影投資會頒發卓越劇本獎。

袁澧林 出生於香港,香港女模特兒和演員,2015年幫美心拍賀年廣告而有「美心少女」的稱號,亦拍過電影《碟仙碟仙》。2016年4月幫ViuTV拍開台預告節目《We I U》而開始出名,被譽為「ViuTV女神」;因節目的形象似文青,又譽為「文青女神」。2017年先後擔正演出ViuTV劇集《前度》和電影《那一年,我17》,並參演《春嬌救志明》、《白色女孩》。

林文龍 香港男演員,1987年參加超級新星選舉而加入無綫電視,由跑龍套,配角等戲份開始演出,之後戲份慢慢吃重,作品包括《都市的童話》、《箭俠恩仇》、《愛在暴風的日子》、《洗冤錄》、《錦繡良緣》、《皆大歡喜》、《本草藥王》、《法證先鋒》、《十兄弟》、《法證先鋒II》、《布衣神相》、《不懂撒嬌的女人》、《再創世紀》等。其間亦出演多部電影如《新天龍八部之天山童姥》、《怪俠一枝梅》、《尖東雙虎》、《寒戰II》等等。 郭晉安 香港資深演員,1986年,開始出演電視劇。1988年出演了由韋家輝擔任編審的劇集《誓不低頭》形象倍受肯定,被安排在多齣電視劇集當第一男主角, 2003年憑《戇夫成龍》阿旺一角為人熟悉。他曾憑電視劇《戇夫成龍》、《阿旺新傳》及《忠奸人》三度封為「香港視帝」。近年進軍電影圈亦與張家輝、楊紫、任賢齊合作,參演了第43屆香港國際電影節開幕電影《沉默的證人》。

陳雅麗 出生於香港,大一開始做兼職模特。2011年大學畢業後前往北京電影學院進修表演,之後正式踏入演藝圈。2012年接拍了個人首部電影作品——《潘多拉的寶劍》,陸續主演了都市喜劇片《4B青年之4樓B座》及多部微電影《恆若時光》、《1699公里》和人氣熱劇《愛情公寓4》、《女人三十朱冬花》、《校花的貼身高手3-4》、《職場是個技術活》等,最新電影作品《西遊記女兒國》。

Little Q

幕後簡介

導演 - 羅永昌 香港電影導演、剪接師、演員,屬於銀河映像團隊的一員,經常合作的導演是杜琪峰和韋家輝。1995年擔任《共闖天涯》的助理導演。2000年開始擔任剪接,剪接《辣手回春》,亦執導過《天生一對》、《每當變幻時》、《機動部隊─同袍》、《報應》、《冰封:重生之門》等作品。2001年導演電影《暗戰2》,並憑藉《暗戰2》獲得金馬獎最佳剪接提名和香港電影金像獎最佳剪接獎,又憑《PTU》和《大隻佬》獲得金像獎和金馬獎最佳剪接提名。

編劇顧問 - 陳淑賢 香港電影女性編劇,代表作有電視劇《流氓大亨》、《書劍恩仇錄》、《賭場風雲》; 電影《我是誰》、《星月童話》、《四大名捕II》、《桃姐》等等。其中《一個好爸爸》、《童夢奇緣》獲得香港電影金像獎最佳編劇提名,並憑《桃姐》獲得金雞獎和金馬獎提名,更獲得香港電影金像獎第31屆最佳編劇獎。

編劇 - 鮑偉聰 曾先後任職亞洲電視、電視廣播有限公司編劇、香港電視網絡編審,現任精英文化動力出版社社長,兼商業電台節目光明頂嘉賓主持,並於香港浸會大學電影學院擔任客席講師。其作品包括《壹號皇庭》系列、《新上海灘》、《天地豪情》、《皆大歡喜》、《珠光寶氣》、《來生不做香港人》等,電影作品包括《跑馬地的月光》、《月滿抱西環》。

攝影指導 - 陳志英 香港電影攝影師,是香港專業電影攝影師學會成員。從1998年至今參與攝影的電影已達40多部,著名作品有《瘋狂的賽車》、《行運超人》、《綁架》、《北京遇上西雅圖》和《風暴》等。憑《狄仁傑之通天帝國》、《消失的子彈》多次獲得香港電影金像獎最佳攝影提名。

剪接指導 - David Richardson 香港電影剪輯協會成員。1998年,剪輯了導演林嶺東的荷李活電影《複製人》,隨後獲推介為杜琪峯的 《全職殺手》剪接。此後,他成為了銀河映像的固定創作班底,經常合作的導演是杜琪峯和韋家輝,多部電影曾獲台灣金馬獎和香港電影金像獎提名。他亦憑藉2004年《大事件》和2016年《樹大招風》兩次獲得金馬獎最佳剪接, 2007年以《跟蹤》獲得亞洲電影大獎最佳剪接,2017年《樹大招風》並獲得香港電影金像獎最佳剪接。

藝術總監 - 余家安 榮獲兩次香港電影金像獎最佳服裝造型設計及一次金像獎最佳美術指導,曾獲金像獎21次提名、金馬獎7次提名及亞洲電影大獎2次提名。參與製作的作品逾百部,代表作品有《半生緣》、《鍾無艷》、《狄仁傑之通天帝國》、《玻璃之城》、《狄仁傑之神都龍王》、《美人魚》、《驚心破》、《三人行》、《西遊記女兒國》等。

配樂 - 盧冠廷 香港音樂家、歌手、詞曲作家及演員,1980年代初,他把《天鳥》的樣本歌曲交給EMI公司後,得到賞識而發行個人唱片,同時投身於過百齣電影配樂的工作。盧冠廷作曲無數,除了發行個人作品,他還經常為其他歌手,如譚詠麟、張國榮、徐小鳳、葉德嫻、林子祥、陳百強、羅文等供曲。多年來獲獎無數,代表作包括《一生所愛》、《陪著你走》、《但願人長久》等。電影配樂包括多齣經典電影《賭神1‧2》、《喋血雙雄》、《少林足球》、《監獄風雲》、《秋天的童話》等,《七小福》更獲第25屆台灣金馬獎最佳電影音樂獎等等,並以電影《最愛》、《群龍戲鳳》榮獲兩屆香港電影金像獎最佳主題歌獎,又憑電影《歲月神偷》獲得第29屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。

聲音指導 - 杜篤之 台灣知名電影錄音師、音效師,在聲音技術方面,杜篤之一直處於台灣電影前端。1991年《恐怖份子》以事後配音的方式擬出同步錄音效果;《牯嶺街少年殺人事件》則是首度使用同步錄音技術,並以超越當地水準的技術進行仿真處理蜚聲國際。曾榮獲十二座金馬獎最佳錄音、最佳音效,以及坎城影展等技術大獎、國家文藝獎等殊榮,法國南特影展曾為之舉辦個人回顧展。參與過電影包括《光陰的故事》、《牯嶺街少年殺人事件》、《一一》、《悲情城市》、《海上花》、《千禧曼波》、《花樣年華》、《2046》、《海角七號》、《天台》等。

資料提供:星皓影業