烈火青春 (4K導演修復版) - 大膽衝破道德禁忌 經典電車纏綿場面

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2023年04月04日
Poster

烈火青春 Nomad (4K導演修復版)

資料
發行:高先電影
導演:譚家明
主演:湯鎮業、夏文汐、張國榮、葉童
級數:IIB
片長:94分鐘
上映日期:2023年4月6日

電影介紹

香港電影新浪潮導演譚家明大膽衝破道德禁忌之作,湯鎮業、夏文汐、張國榮及葉童共同演出兩對敢愛敢恨的男女,描繪出80年代的躁動青春與慾望解放以及香港中洋文化交雜的特式。2位女主角夏文汐及葉童的出道作品,由於4位主演均有親熱戲份及裸露成份,上映期間布政司 (即 政務司司長) 因接獲教育界抗議意識不良而下令停映,需發回重檢,開啟了電影二度送審的先河。最終片商刪剪了約150至250尺有關性愛及暴力的鏡頭後,方可於1982年11月26日公映。編劇之一陳冠中接受訪問時表示當時許多大膽的鏡頭都被剪掉,而電影和沖印公司在後來結業時也連隨拍攝底片一併消失。電影獲得第2屆香港電影金像獎9項提名,更加是張國榮首部被提名香港電影金像獎影帝之電影。2005年更獲香港金像獎協會票選為「最佳華語100部」之一。電影上映41週年之際,導演將其重新剪輯,以更完美的4K修復版本呈現觀眾眼前。

Nomad

富家子弟 Louis (張國榮 飾) 與來自台灣的模特兒 Tomato (葉童 飾) 一見鐘情,二人互相憐愛,順利成章發生關係。從日本留學的 Kathy (夏文汐 飾) 和救生員 Pong (湯鎮業 飾) 偶然遇上後,很快便墮入愛河。四名敢愛敢恨的年輕男女終日無所事事,肆無忌憚享受青春帶來的甜蜜及歡樂。但愉悅背後,往往危機暗湧。四人意外捲入國際性的赤軍行動中,徘徊生死邊緣,展現青春各種不肯定性。

導演的話

《烈火青春》不是一部「社會寫實」的青春片,而是介乎夢想與現實之間的作品。片中四個來自不同階層的年輕人,雖為自囿於傳統價值觀的建制社會所不容,但對於這些年輕人,率性、反叛、越軌只是他們體驗「自我」與追求「自由」的 過程,嘗試共同建設屬於他們的和諧理想世界。因為他們就是「社會」!既沒有防礙或傷害別人,社會能批判他們嗎?即使只是短暫的烏托邦之夢,瞬間的活生生「存在」已突顯了他們生命的意義。因著「青春活力」爆發的火花,他們寫下了屬於自己的青春之歌。縱然因擺脫不了的現實與始料不及的政治因素 (在片中是日本赤軍的刺殺行動) 而受挫,夢想破滅,但精神不死。最後NOMAD 號的船仍繼續出發,追尋新的夢想,永無盡頭。

《烈火青春》不僅是關於四個年輕人的故事,更是關於他們身上充沛滿溢的 「青春活力」或「生命力」。Youthful Energy 就是本片的主題!「生命力」無關年紀,擁有它就擁有發展的可能性,為一己的人生開創新天地。

《烈火青春》誕於上世紀八十年代。在漫長的劇本創作過程中,陳韻文、陳冠中、金炳興、邱剛健、方令正先後輪流參與,令人懷念。對於四位主角神采飛揚的演出,衷心感謝。影片當年公映午夜場後,因教育界一些衛道之士的攻擊干預而遭電檢處重檢並需作出刪剪,荒謬性與今天一些社會現象幾無差別。也許這是一部走在時代之前的作品必須付出的代價,也因此,《烈火青春》的完整版從未出現過。今天得以還原它的全貌,是冥冥中的安排,感謝有關方面的努力。

四十年後,NOMAD 重新啟航。願您也在船上,抱持信念,寄望於未來,一同航向美麗的新世界!

導演 譚家明 2023年

Nomad

導演介紹

譚家明畢業於香港華仁書院,年輕時開始撰寫影評並發表於羅卡主編的《中國學生週報》等雜誌。1967年加入香港無綫電視,最先任場務,之後擔任電視節目的外景導演。後來得到時任無線電視節目部經理的甘國亮垂青,獲得大量戲劇創作機會。1977年離開無綫,同年加入電影圈,首部作品為鄭少秋主演的《名劍》(1980) ,其拍攝風格及剪接特異於當時電影作品,被視為香港電影新浪潮的開山作。相隔17年後,2006年執導《父子》長片,由郭富城、楊采妮等主演。更憑此名奪得香港電影金像獎「最佳導演」,被列入名導演之位。2017年起,於香港浸會大學電影學院擔任客席教授,教授剪接及劇本創作。

角色介紹

Louis (張國榮 飾) Louis在青年時期喪母,雖然擁有父親,但這個父親從未關心過他。只有年輕的繼母在他面前晃來蕩去,缺乏父母關懷的他,終日浪蕩於性愛、軟性毒品和日本流行文化的潮流裏。後來遇上 Tomato (葉童 飾) 而開始改變自己。

張國榮- 1956 - 2003,是香港粵語流行樂壇和影壇輝煌極盛期的天王巨星及標誌性人物,也是華人世界流行文化中具有影響力的人物。他曾經擔任電影配樂、排舞、音樂錄像導演、藝術總監和電影導演等,是香港演藝圈多棲發展以及商業與藝術事業最成功的藝人之一,在中國乃至亞洲地區例如南韓和日本等地均擁有強大的知名度和粉絲基礎,擁有廣泛的影響力。在音樂方面,1980年代憑借專輯《愛慕》以及《The Greatest Hits of Leslie Cheung》成為首位打入韓國唱片市場的華人歌手 ,並打破華語唱片在韓國的銷量紀錄。1995年發行的專輯《寵愛》在韓國的銷量超過50萬張,再度打破華語唱片在韓國的銷量紀錄,成爲華語唱片在韓國銷量紀錄至今的保持者。1999年獲得香港樂壇最高榮譽大獎金針獎。2003年因抑鬱症而在文華酒店一躍而下,終年46歲‵2010年在美國CNN舉辦的「過去五十年聞名全球的五大指標音樂人」評選中排名第3。在電影方面,1991年憑借電影《阿飛正傳》獲得第十屆香港電影金像獎「最佳男主角」殊榮。1998年張國榮成為首位擔任柏林國際影展評審的亞洲男演員。2000年入選日本《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」。2010年被美國CNN選為「史上最偉大的25位亞洲演員」之一。

Nomad

Pong (湯鎮業 飾) 職業為救生員及的士司機,擁有多名家庭成員。終日無所事事,遇上 Kathy (夏文汐 飾) 後開始真正感受到青春躁動的滋味。

湯鎮業- 生於1958年,為香港男演員。年輕時經父親介紹認識其行家朋友,因而開始在位於中環的電影公司工作,負責派遞信件、運送電影拷貝及放映電影予客人觀看。不足一年,該為行家朋友見湯鎮業的外貌俊俏,於是建議他去投考演員訓練班。初時,他考入一間香港的台灣電影公司的訓練班。之後輾轉考入無綫電視第八期藝員訓練班,由接觸演藝行業至成為演員,及後更成為無線五虎將成員之一 (梁朝偉、劉德華、黃日華、苗僑偉、湯鎮業) 後來到台灣及內地繼續發展演藝事業,近年偶爾會客串香港影視作品。

Kathy (夏文汐 飾) 為人奔放豪爽,一次在泳池邊遇上 Pong (湯鎮業 飾),並且迅速墮入了熱戀中。前度為日本秘密組織「赤軍」的成員,後來前度男友逃離組織尋求 Kathy 庇護,因此令主角四人陷入「赤軍」的追殺當中。

夏文汐- 1982年出道,作品為《烈火青春》,戲中內容大膽甚至有裸露鏡頭,。夏文汐成功憑此入圍第二屆香港電影金像獎最佳新演員獎。於1984年與萬梓良合作的《唐朝豪放女》轟動一時,並且由此迅速走紅。之後陸續拍攝了《一屋兩妻》(1987)、《女子監獄》(1988) 等,於1986年再憑《花街時代》獲得第5屆香港電影金像獎「最佳女主角」提名。80年代末期與商人結婚,及後因定居美國而逐漸淡出娛樂圈。


Tomato (葉童 飾) Tomato 是一名模特,剛失戀的她與 Louis (張國榮 飾) 一見鍾情,相識當天就發生關係,後來懷了上孩子,在男朋友遇到性命危險的時候,母性強韌的力量使她能執起武器,擊敗日本赤軍的殺手,救了他的性命。

葉童- 1982年出道,電影作品同樣為《烈火青春》(1982),亦憑電影獲提名第2屆香港電影金像獎「最佳新人」。1984年和1992年曾憑《表錯七日情》和《婚姻勿語》奪得香港電影金像獎「最佳女主角」。另外三部作品,包括《等待黎明》(1984)、《跛豪》(1981)、《和平飯店》(1985) 則均獲金像獎「最佳女主角」提名。千禧年代開始減產,不過仍然有一直演出電影。


資料提供:高先電影