神探白朗:福比利大宅謀殺案 - 出人意表 睿智過癮 偵探追兇

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2019年11月19日
Poster

神探白朗:福比利大宅謀殺案 Knives Out

資料
發行:Golden Scene Company Limited
導演:Rian Johnson 萊恩尊遜
主演:Daniel Craig 丹尼爾基克、Chris Evans 基斯依雲斯、Toni Collette 東妮歌莉蒂、Jamie Lee Curtis 珍美李寇蒂
級數:IIB
片長:130分鐘
院線:待定
上映日期:2019年11月28日

電影介紹

《神探白朗:福比利大宅謀殺案》KNIVES OUT由《星球大戰:最後絕地武士》萊恩尊遜Rian Johnson 編導,精心炮製出英國推理小說女王 亞嘉莎克莉絲蒂Agatha Christie式的偵探奇案,融入希治閣式的驚慄元素,雲集星光熠熠卡士陣容:《新鐵金剛》系列丹尼爾基克Daniel Craig、《美國隊長》《復仇者聯盟》系列基斯依雲斯Chris Evans、《祖孽》金像提名影星東妮歌莉蒂Toni Collette、《月光光心慌慌》金球影后珍美李寇蒂Jamie Lee Curtis、《銀翼殺手2049》安娜德哈瑪斯Ana de Armas、《黑殺令》金球視帝當莊遜Don Johnson、《夜行動物》金球提名影星米高沙朗Michael Shannon、《訪‧嚇》拉基夫史丹費爾LaKeith Stanfield、及《萬惡金錢》金像影星基斯杜化龐馬Christopher Plummer等傾力呈獻一部精彩絕倫、出人意表、睿智過癮的偵探追兇電影!

Knives Out

故事大綱

赫赫有名的犯罪小說家福比利Harlan Thrombey (基斯杜化龐馬 飾) 才剛度過85歲生日,竟被發現於其大宅內離奇身亡!大偵探白朗Benoit Blanc (丹尼爾基克 飾) 被邀調查奇案,一日未查清真相,每個人都是疑兇!而在宣讀遺囑後,調查就更加進入白熱化階段,福比利貪婪的家人開始露出真面目,每個人都各懷鬼胎、明爭暗鬥。當福比利的看護瑪達Marta (安娜德哈瑪斯 飾) 也被捲入謎團中時,深藏於大宅之中的秘密都一一被翻出來,沒有人能獨善其身。白朗在重重的疑團和謊話中,逐步抽絲剝繭,找出福比利大宅謀殺案背後的驚人真相!

經典偵探故事 融入現代元素

《神探白朗:福比利大宅謀殺案》將經典的「誰是真兇」故事,注入21世紀現代元素,一眾不同年代的巨星突破戲路,演繹一個富裕家庭中各個心懷不軌、喪心病狂的家庭成員,他們在一宗離奇命案後逐漸露出真面目,亦揭開他們之間複雜的關係與不為人知的秘密。

事緣著名犯罪小說家福比利度過85歲生日後,翌日早上被發現身亡,他頸上有傷痕,手握一把刀,表面證據是自殺案,但大偵探白朗認為事有蹺蹊,他與警方開始盤問福比利的家人和工人,發現每個人的口供都有出入,所有人都有嫌疑。隨著調查發展,謎團一個接一個,但謊言亦被逐一擊破,秘密被逐一揭開,而各人的假面具也一一被撕開。

編導萊恩尊遜說:「我想拍出一部過癮又有時代感的電影,充滿著種種疑團和線索,同時也是個複雜的家庭故事。」同時,他也忠於一個傳統:在一宗離奇兇案中探索不斷變化的社會關係,他表示英國推理小說女王亞嘉莎克麗絲汀(Agatha Christie)也是如此,他說:「亞嘉莎克麗絲汀寫的故事並不是很說教地要講很多信息,但如果你細看她筆下的人物,他們都是反映著當時的英國社會,現在我們看那些管家、上校,會覺得很陌生,但在舊時的英國,這些人物正是反映著社會不同階層的面貌。對我來說,透過這片種去看現今美國,以及我們現在周遭各種人的面貌,是很有趣亦是我很想嘗試的事。」

自萊恩尊遜出道而來就監製他所有電影的朗姆褒曼(Ram Bergman),表示本片跟亞嘉莎克麗絲汀的經典推理小說有著不同的質感,他說:「萊恩就是擅長為大家熟悉的片種注入新鮮感,你一開始可能會覺得,『噢,我已經看過這種電影,我知道會怎樣發展』,但之後你會被片中的人物深深吸引著,而故事也越來越深入、狂野,完全出乎你所料。」

東妮歌莉蒂表示:「我很喜歡萊恩向歷來的懸疑追兇電影致敬,同時為這類型故事注入新的動力。《神探白朗:福比利大宅謀殺案》很富有現代感,因為電影節奏很快,故事錯綜複雜又環環緊扣。萊恩為人物奠下很穩固的基礎,但之後他會把他們的基礎打破,令你完全猜不到故事的下一步。」

演員開拍前同居數週建默契

萊恩尊遜因為擔任《星球大戰:最後絕地武士》STAR WARS: THE LAST JEDI 的編劇和導演而聲名大噪,但其實他一向都是擅長懸疑題材,他的首個編導作品《追兇》BRICK,由年輕的祖瑟夫哥頓利域(Joseph Gordon-Levitt)主演,把經典的黑色電影轉化成在現代南加州高中發生的追兇故事。之後他還編導了《騙騙喜歡妳》THE BROTHERS BLOOM、《時凶獵殺》LOOPER,並執導過美劇《絕命毒師》BREAKING BAD,都是以嶄新手法去處理大眾熟悉的片種類型。

而在本片,他把經典的懸疑推理電影重新打造,注入現代的社會問題元素,他設計的每個人物都是反映著現今社會、政治和階層的分化,當偵探白朗就福比利的死逐一盤問他們時,各人的貪婪、嫉妒、自大、仇恨、偏見和謊言,都像攤牌般一一揭示出來。

萊恩尊遜表示,故事的鋪排非常具挑戰性,因為他希望觀眾可以代入偵探的角色,有如坐在針氈的感覺,他說:「當故事中有那麼多人物和轉折位時,即使你是運用最基本的故事結構,也要有很多計算才能把所有東西都放進故事中。重點是要令觀眾看不出背後的計算,完全投入在偵探解迷的過程中。」

這個難得一遇的精彩劇本,吸引了一眾巨星的注意,很快就集合了強勁的卡士,而為了令各人有如真正的家人一樣,萊恩尊遜邀請了演員們在一間大宅裡共處數週,讓大家建立真正的情誼和默契,他說:「大宅的地庫有一間小小的錄音室,演員們經常都會在那裡圍圈坐並說故事,感覺就像營火會那樣,大家都很享受一起經歷這個過程。」

誰是兇手?福比利大宅人物介紹

[受害者]

福比利 Harlan Thrombey (基斯杜化龐馬Christopher Plummer) 《神探白朗:福比利大宅謀殺案》中的受害者福比利,是個赫赫有名的犯罪小說家,多年來不但累積了一班忠實的書迷,亦累積了豐厚的財富。福比利人到晚年時開始後悔和擔心如此巨額財富會對家人帶來何等嚴重的影響。對於萊恩尊遜來說,奧斯卡、艾美和東尼獎得主基斯杜化龐馬是擔演這個角色的完美人選。 萊恩尊遜感到非常榮幸真的能請來這位89歲、自50年代起拍過無數經典作品如《仙樂飄飄處處聞》THE SOUND OF MUSIC、《霸王鐵金剛》THE MAN WHO WILL BE THE KING的老戲骨,他說:「《霸王鐵金剛》是我最喜歡的電影之一,能夠跟基斯杜化龐馬合作真是夢想成真,我們需要他這樣重量級的演員去擔演這個一家之主的角色。他為福比利這個人物注入了複雜性,福比利死前最後一夜是片中我最喜愛的一幕之一,在短短幾分數內,他演繹出愉快、恐懼到悲哀,那一幕是全片的重心,如果演得不好,整部電影都會站不住腳。」

[執法者]

白朗 Benoit Blanc (丹尼爾基克Daniel Craig)
丹尼爾以在《新鐵金剛》JAMES BOND FILMS 系列中主演占士邦而為人熟悉,在本片則飾演一位另類的執法者、舉世聞名的大偵探白朗。來自英國的丹尼爾今次扮演一個來自美國南方、舉止溫文爾雅、行事小心謹慎的偵探,以奇招試探福比利的家人,令蛛絲馬跡逐一浮面,拆解這宗離奇謀殺案。 萊恩尊遜指出,設計這個角色的重點是他的瑕疵:「很多偵探角色最大的特點是他們總有些東西是令你感到有點懷疑他們的能力,所以我把白朗設計成一個有點搞笑、有瑕疵的角色,而丹尼爾的演繹令這角色更有神彩。」

丹尼爾是首個加入本片的演員,他被這個角色深深吸引,因此二話不說就答應演出。為了演繹這個來自南方的大偵探,他首先要處理的就是口音,他說:「歷史學家謝爾比富迪(Shelby Foote)的流麗口音就是我的靈感來源,我把他的錄音交給萊恩聽,他也同意可以以他作為模仿對象。」

此外,丹尼爾也深入研究一些偵探角色,他說:「我自小就看亞嘉莎克麗絲汀(Agatha Christie)的偵探電影,我也喜歡米高堅(Michael Caine)和基斯杜化李維(Christopher Reeve)主演的《死亡計中計》DEATHTRAP,都是那種在一個場景中發生和破案的故事,但萊恩注入了一些新鮮感和元素,令我眼前一亮,而且能過足戲癮。」

艾略特警探 Lieutenant Elliott (拉基夫史丹費爾LaKeith Stanfield)
為了揪出兇手,白朗與兩位當地執法人員聯手,包括一直認為福比利是自殺的艾略特警探Lieutenant Elliott,以及他的拍檔州警偉納Trooper Wagner。飾演艾略特的是近期演出《訪‧嚇》GET OUT 和《扮工室上位攻略》SORRY TO BOTHER YOU 的上位新星拉基夫史丹費爾 (LaKeith Stanfield)。

拉基夫說:「本片吸引我的地方是劇本鋪排得非常精密,不單包含了多個非一般的人物和難解的疑案,更有出其不意的劇情。每個角色都同樣令你代入其中,同時也令你感到懷疑。這種故事最有趣的地方,是隨著劇情變得越複,就越令你質疑自己的判斷和道德標準。」

至於艾略特這角色,拉基夫形容他是按章行事的探員,不太認同白朗非一般的查案方式,但又想即管看看他的種種懷疑是否有其合理性。而對於能夠與丹尼爾同台演出,拉基夫說:「他是個很酷的人,同時又可以很滑稽搞笑,而且他今次的演出很出乎觀眾意料。」

阿倫史提芬 Alan Stevens (法蘭克歐茲Frank Oz) 福比利死後,他的家人最期待的就是家庭律師阿倫來宣讀福比利的遺囑內容,這看來是個小角色,但對於萊恩尊遜來說並非如此,這是片中一把具權威的聲音,他找來了多才多藝的法蘭克歐茲來擔演。法蘭克是著名的木偶師,曾參演《大青蛙布偶秀》THE MUPPET SHOW及《芝麻街》SEASAME STREET 等,他也是知名導演,曾執導《綠魔先生》LITTLE SHOP OF HORRORS、《騙徒糗事多》DIRTY ROTTEN SCOUNDREALS、《大製騙家》BOWFINGER、《倒瀉籮蟹搞喪禮》DEATH AT A FUNERAL 等。 《星際大戰》STAR WARS 的粉絲也應該知道,就是他為尤達(Yoda)配音,而萊恩尊遜也是在拍攝《星球大戰:最後絕地武士》時認識法蘭克。萊恩尊遜就是忍不住要顛覆想像,找古靈精怪的法蘭克來飾演律師這角色。

[嫌疑犯]

蓮達戴斯杜 Linda Drysdale (珍美李寇蒂斯Jamie Lee Curtis)
蓮達是福比利的大女,有其父必有其女,她也是一個發奮圖強、白手興家的生意人,而她對於白朗介入他們的家事感到非常抗拒。擔演蓮達的珍美李寇蒂斯,縱橫影壇數十年,演過無數角色,由恐怖片的典型「尖叫女王」,到令她成為金球影后的《真實謊言》TRUE LIES,她的作品由輕鬆喜劇到嚴肅戲劇都有,但《神探白朗:福比利大宅謀殺案》則是兩者兼備,她說:「本片最吸引我的就是它既睿智,又過癮,是個完美的問題家庭喜劇,因為片中有代表不同年代的人物,而你會從他們身上看到自己的家庭問題和影子。」

萊恩尊遜說:「珍美有一種很強勢的感覺,她能夠帶出蓮達那種大家姐的領導特質,同時也很風趣、友善和有智慧,都是這個角色所需的特質。」珍美對這角色的處理手法,就是塑造一個在喪父之痛和承傳父親偉業的責任感之間掙扎的女強人,她說:「我相信有千個不同的演繹這個角色的方法,但我和萊恩都覺得要令這個角色更有血有肉,她剛痛失了父親,所以感到很悲痛,但因為她是大家姐,所以她感到有責任站出來當家作主。」

理察戴斯杜 Richard Drysdale (當莊遜Don Johnson)
理察是蓮達風度翩翩的丈夫,也是一個成功地產女商人背後的男人,雖然與蓮達結婚令他能享受富貴榮華帶來的好處,但現在他也要面對當中的壞處,例如變成外父謀殺案的疑犯。飾演理察的也是另一位荷里活老戲骨當莊遜,吸引他參演的兩大原因,是能夠與如此鼎盛的卡士同台演出,以及能夠飾演一個他從未演過的角色 —— 一個「軟飯男」,他說:「這個偵探故事真的是前所未見,而且所有人物都正邪難分,對於所有演員來說都是很難得的經驗。」萊恩尊遜說:「很多人對當莊遜的印象都是飾演劇集《邁阿密風暴》MIAMI VICE中的刑警Sonny Crockett這種勇猛警察的角色,所以今次他扮演一個阿諛奉承的軟飯王,是一個很大的驚喜。」

朗森戴斯杜 Ransom Drysdale (基斯依雲斯Chris Evans)
朗森是蓮達和理察的獨子,正宗敗家仔,遊手好閒,唯一的興趣是單單打打,踢爆家人的假仁假義。「美國隊長」基斯依雲斯很高興終於有機會飾演壞男孩,他說:「這樣的劇本是無法抵擋的,是我很喜歡但很少有的片類。我時常都演一些英雄或領袖人物,所以今次能夠演一個自私精是很難得和有趣的機會。」 他形容朗森是個一出世就擁有一切的人,除了道德觀念:「他很憤世嫉俗、狂妄自大,而且擁有最危險的一種特質,就是覺得錯的永遠不是他,覺得自己永遠都是受害者。我想這是源於家族給予他的重大壓力和過高期望,而他的應對方法就是以令大家失望為目標,不給予別人機會去對他作出任何要求,他就像一片烏雲一樣,他的出現定必帶來災難。當這家人走在一起時,跟很多家庭一樣,每個人都會有點躁底,之後就開始有火藥味。而能跟這班演員一起演一家人,是最令人興奮不過的事。」

瑪達卡布拉 Marta Cabrera (安娜德哈瑪斯Ana de Armas) 瑪達是福比利非常信任的看護,她的父母是非法入境者,她跟福比利可能比他跟親生兒女們更親近,而她希望她與福比利的關係有助她保守很多不為人知的秘密。雖然她是局外人,但她的身分也算是這個家庭的一分子,因此福比利的死,她也有嫌疑。安娜德哈瑪斯說:「瑪達一直都覺得對於自己的身份要保持低調,福比利的家人可以非常種族歧視和重階級觀念,瑪達覺得他們對她根本毫不關心。但我喜歡瑪達的是她做的事情都沒有任何仇恨或報復的成分,她只是努力去生存,並在瘋狂的環境下自保。」

古巴出生的安娜於2014年到荷里活發展,三年後有機會參演《銀翼殺手2049》BLADE RUNNER 2049,令她嶄露頭角,今次她則有機會與基斯杜化龐馬有不少對手戲,她說:「基斯杜化真的是個傳奇,我們有一場戲可說是全部戲最難演的一幕,有很多細節和對白,而且對故事中私謎團猶關重要,所以我感到非常緊張,但基斯杜化帶我入戲,令一切很順利,真的是個很難忘的經驗。」

鍾妮福比利 Joni Thrombey (東妮歌莉蒂Toni Collette) 鍾妮是福比利已故兒子的遺孀,她與女兒美琪Meg住在加州,勉強地維持著一盤以新時代(New Age)生活態度為賣點的生意。但過往太習慣有福比利這個「大水喉」,過著揮霍的生活,現在便陷入了財政困境,因此,在謀殺案中,她跟其他人一樣有很大嫌疑。

來自澳洲的東妮歌莉蒂也許對於新時代生活態度不會太陌生,她笑說:「在洛杉磯住了幾年,其實我也認識了很多人可以作為這個角色的參考。我覺得鍾妮是真心相信她那盤生意,真心想為其他人帶來正面影響和正能量,但即使如此,當福比利不再提供金錢上的支援時,她的世界就崩塌了。」

華特福比利 Walt Thrombey (米高沙朗Michael Shannon) 華特是福比利的孻仔,一直都很想向爸爸(以至全世界)證明他的能力,因此很努力去打理家族的出版生意。但他想把生意發大來做的計劃,被爸爸一口拒絕了,這是否埋下了弒父的伏線?

萊恩尊遜說:「我一直都很想跟米高合作,每次看他的演出,他都好像磁石般懾著你的眼球,你的視線無法離開他。當然,他向來演的都是比較強的人物,今次他是演家中最弱勢的一員,所以很有新鮮感。」

當娜福比利 Donna Thrombey (麗琪林多梅Riki Lindhome) 單單是因為嫁了給福比利家族中最弱勢的孻仔,會否令一個女人起殺機?當娜是華特的妻子,是個黑面神,麗琪林多梅解釋說:「當娜好像隨時都想摑人幾巴掌似的,她曾經以為嫁給華特後她的生活就會很美滿,但現在她發現美滿的生活根本不會成真,但她依然在苦苦強求。」

積及福比利 Jacob Thrombey (傑登馬泰爾Jaeden Martell) 積及是華特和當娜的反叛兒子,他對這個家庭非常抽離,是學校中的壞男孩、網絡上的欺凌者,也是家庭中最年輕的一員。傑登馬泰爾於2014年出道,在《聖瘟神正傳》ST. VINCENT 中與標梅利(Bill Murray)同台演出,又曾經在 PLAYING IT COOL 中飾演基斯依雲斯的年輕版(但二人當時沒有見過面),而他之前在《通天眼》MIDNIGHT SPECIAL 中已演過米高沙朗的兒子。

他說:「米高向來的演出都是很暗黑的,所以今次看到一個很有趣搞笑的他,真的很驚喜。而今次能夠跟一眾大明星合作,就好像上了一堂大師班,演員間有很美妙的火花。我覺得他們都很愛對方,但同時他們又很想殺死對方!」

美琪福比利 Meg Thrombey (凱薩琳蘭馥Katherine Langford) 美琪是鍾妮的女兒,是個很勤奮的大學生,覺得媽媽令她蒙羞。飾演美琪的是憑主演Netflix劇集《漢娜的遺言》13 REASONS WHY 獲得金球獎提名的新星凱薩琳蘭馥,她認為美琪是代表著福比利家族中的新一代,比上一代人貼地,她說:「美琪嘗試做家人與瑪達之間的橋樑,她跟家人有很不同的觀點,我覺得她的想法比較貼近現時的年輕人。」

跟東妮歌莉蒂同是來自澳洲的凱薩琳說:「雖然我也是來自澳洲,但在家鄉時我沒有機會跟東妮合作,今次能夠跟她演兩母女,真是令人興奮。然後還有丹尼爾基克、珍美李寇蒂斯、當莊遜、米高沙朗……真是很難得的學習機會。」

太嫲 Greatnana Wanetta Thrombey (K卡倫K Callan) 福比利家族中最年長的一員就是嫲嫲,老得沒有人知道她幾多歲,她沉默寡言,但一直默默見證著家中發生的一切。飾演嫲嫲的是作家及演員K卡倫(K Callan),曾在90年代大熱電視劇《露易絲與克拉克:超人的新歷險》LOIS & CLARK: THE NEW ADVENTAGES OF SUPERMAN 飾演超人的母親。

福比利的華麗古怪大宅

萊恩尊遜希望讓一眾角色置身於一個浮華但又古怪的大屋裡,充滿著令人毛骨悚然的奇怪東西,一個像福比利這種犯罪小說作家會為自己設計的安居之所,而且到處都是致命的殺人武器。

萊恩尊遜找來了美術指導大衛克蘭克(David Crank)操刀打造福比利的私人樂園,大衛曾參與製作保羅湯瑪斯安德森(Paul Thomas Anderson)的《大師》THE MASTER、《性本惡》INHERENT VICE 、《黑金風雲》THERE WILL BE BLOOD,以及泰倫斯馬力克(Terrence Malick)的《生命樹》TREE OF LIFE。

大衛說:「我和萊恩都覺得這間屋要反映出福比利在他的作品中建構的世界,所以是有點扭曲的。」他看了很多經典偵探電影的片段後,便開始尋找獨樹一格的大屋,要特別得能夠成為電影的角色之一,要能夠向這個片種致敬之餘,又能配合萊恩尊遜獨特的視野。他在波士頓附近找到了這間建於1890年代的哥德復興式建築大宅,是一座真真正正從未易手的家族祖屋。

大衛表示,這間大屋本身已經符合了他們對福比利大宅外貌的要求,而剩下的一半功夫,就是要屋內離奇古怪的室內設計。但由於大屋是別人的祖屋亦是歷史建築,他們在改造時必須要小心翼翼,亦不可以作大型的改動,大衛說:「當然我們不可以拆了一道牆之類的,我們有很多問題要解決,但沒有問題是無法克服,當中的挑戰也很有啟發性。」

大衛的意念是,你每上一層樓,感覺就會越古怪,每間房都比之前的一間更奇異,更多色彩,直至你去到福比利的主人房,亦即是大宅的三樓,他說:「那層有福比利的廳、睡房和書房,這些都是在片場裡搭建,讓我們有足夠的空間和靈活性去拍攝他被殺的一幕。」

至於福比利的藏書閣,劇組即是移師到麻省伊斯頓的亞莫斯大宅(Ames Mansion)拍攝,那是建於1910年、由著名婦女參政運動者布蘭奇亞莫斯(Blanche Ames)設計的家族渡假屋。大衛不但設計了兩層樓高的書架,還一絲不苟地設計了書架上漫畫風格的書名和封面,最後他更在天花加添一個非常搶眼、用閃亮鋒利的刀交錯而成的雕塑,是片中核心的裝飾品。

麗琪林多梅說:「你每走進一間房,都會發現到寶藏。我記得有次我走進藏書閣坐下來,然後發現椅子的靠手上一對貓頭鷹裝飾。你越細心看每一件物品,都會發現意想不到的東西,這反映出整部電影的格調,當你以為自己身處華麗的家族大宅內,但之後你會發現有些不對勁。」

當莊遜同意說︰「我每天拍攝,都會在屋內有些新發現,這不但是一個讓你探索的有趣地方,更把你懾著了和帶進這個故事的世界。」

Knives Out

關於編劇/導演

萊恩尊遜Rian Johnson (編劇/導演) 美國電影及電視導演,首個編導作品是2005年的《追兇》BRICK,由年輕的祖瑟夫哥頓利域(Joseph Gordon-Levitt)主演,把經典的黑色電影轉化成在現代南加州高中發生的追兇故事。之後他還編導了2008年喜劇《騙騙喜歡妳》THE BROTHERS BLOOM、2012年科幻片《時凶獵殺》LOOPER,及執導2017年《星球大戰:最後絕地武士》STAR WARS: THE LAST JEDI。他亦執導過美劇《絕命毒師》BREAKING BAD 中的 FLY、FIFTY-ONE 和OZYMANDIAS幾集,更憑FIFTY-ONE獲得美國導演工會獎(Directors Guild of America Award)的最佳導演獎(劇集)。

資料提供:Golden Scene Company Limited