花地瑪:玫瑰神蹟降臨 - 歷史上一次勇氣與信心的震撼考驗

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2020年09月24日
Poster

花地瑪:玫瑰神蹟降臨 Fatima

資料
發行:洲立影片
導演:Marco Pontecorvo
主演:Joaquim de Almeida 喬昆迪艾曼達、Goran Visnjic 哥倫維斯歷、Lúcia Moniz 露西亞莫妮芝、Harvey Keitel 夏菲基圖
級數:待定
片長:分鐘待定
院線:待定
上映日期:2020年10月15日

電影介紹

位於里斯本的「花地瑪大教堂」神聖莊嚴,是旅遊葡萄牙的必到景點。這所教堂的建立,原是為了紀念於1917年曾經在這裡發生過的神蹟。那一年,由5月至10月連續六個月,每月的第13日,聖母瑪利亞都在花地瑪附近的空地上向三名牧童顯現,並透過他們,向世界宣布了三個預言,分別是關於:第二次世界大戰的爆發、蘇聯的興亡及教宗遇刺。史詩式鉅獻《沉默》(Silence)監製麥菲馬力克(Matthew J. Malek)的最新力作《花地瑪:玫瑰神蹟降臨》(Fatima),就是取材自這宗歷史上的真實事件,並參考天主教「路濟亞修女」(Sister Lucia dos Santos)的回憶錄,還原在第一次世界大戰烽火之下,一段對當時的教會及信徒都非常震撼的信仰考驗。

《未來戰士:黑暗命運》(Terminator: Dark Fate)少女新星史蒂芬妮吉爾(Stephanie Gil)及三度榮獲金球獎提名的桑妮婭布拉嘉(Sônia Braga)分別飾演少年及成年的「路濟亞修女」,以精湛演技呈現這位為信仰奉獻一切,改變了自己一生,也為世界帶來改變的傳奇人物。《縮水人間》(Downsizing)喬昆迪艾曼達(Joaquim de Almeida)、《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)哥倫維斯歷(Goran Visnjic)、《真的戀愛了》(Love, Actually)露西亞莫妮芝(Lúcia Moniz)及金像提名男星夏菲基圖(Harvey Keitel)等一眾演技紅星傾力演出,為全球觀眾呈現這個對於天主教來說爭議性極大的故事。

Fatima

苦難當前 異象顯現 憑藉信念 為世界帶來奇蹟

1917年,歐洲慘遭第一次世界大戰蹂躪;葡萄牙花地瑪教區外,一名10歲的牧羊少女路濟亞和她的表弟妹在牧羊時,多次見證「聖母瑪利亞異象」。她告訴他們,除了痛苦,就只有祈禱才能結束大戰。聖母顯靈的消息,隨即傳遍全國,成千上萬渴望目睹神蹟的朝聖者蜂擁而至,卻同時觸怒了教會和反對宗教迷信的政府官員。從此三位孩子及其家人的生活不再平靜,他們不斷被質疑,甚至被脅逼要承認一切都是說謊造假…面對無盡的荊棘與試煉,他們如何繼續傳揚來自聖靈的信息?

角色介紹

路濟亞(少年:史蒂芬妮吉爾 飾;成年:桑妮婭布拉嘉 飾) 起初見到聖母顯現的三名牧童之一,只有她能聽到聖母的說話。當她把事情告知母親後,卻被當成說謊搏取大人注意。這次奇蹟更為她帶來連番苦難,承受著來自親人、教會及政權的壓力…但她知道,信仰必定會助她渡過困難時刻。

尼古(夏菲基圖 飾) 著名的學者兼作家,本身對宗教信仰抱有懷疑。為了寫作新書,訪問路濟亞修女,因而勾起她對當年花地瑪聖母顯現的回憶。

瑪麗亞(露西亞莫妮芝 飾) 路濟亞的母親,不相信神聖的聖母會在自己平凡的女兒面前顯現,認為那只是路濟亞為了吸引注意而編造的謊言,令母女倆的關係出現了裂痕。

費雷拉神父(喬昆迪艾曼達 飾) 起初得知路濟亞看見聖母顯現時,認為那可能是魔鬼的化身,並要求她不再談論此事,擔心教會因此被政府盯上。

亞瑟(哥倫維斯歷 飾) 極具權威的市長,協助共和國政府以知識驅除迷信。深知信仰、希望、祈禱是團結人心的強大武器,因而視教會為重大的威脅。

兩大金球金像級影星撐場

《花地瑪:玫瑰神蹟降臨》以倒敘形式,由年老的路濟亞修女回想當年聖母顯現的神蹟,以及期後飽受攻擊的記憶。重量級的歷史事件,找來了重量級的影星淋漓演繹。三度金球獎提名女星桑妮婭布拉嘉,飾演歷經滄桑的路濟亞修女;同場的金像提名男星夏菲基圖,扮演詞鋒銳利的宗教學者尼古教授,兩人憑簡單的舉手投足,就令觀眾快速入戲,感受到電影背後真實故事的沉重感。

拍過不少鉅製的傳奇影星夏菲基圖,大讚花地瑪聖母的故事深深吸引了他,動人程度媲美其他關於人類追隨天主的故事。「電影帶出了追隨神所帶來的矛盾衝突,與我們整個地球的生物都有關。所有人都曾試過一邊對宗教抱有懷疑,另一邊探索宗教上的知識。我並不認為世上會有人對這故事不感興趣。這是關於人類的故事,不僅限於天主教徒。她是我們的花地瑪聖母。」 《花地瑪:玫瑰神蹟降臨》拿捏了宗教與歷史的平衡,詳盡參考了路濟亞修女的兩部回憶錄之外,細節裡還呈現出一戰時期,葡萄牙等西歐國家掀起「反基督文化」的浪潮。電影著力保留了歷史的原汁原味,滲透出戰事的殘酷,放諸今日全球經濟社會不穩的情況,兩者同樣令人徬徨無助,相信觀眾即使身隔半個地球、跨越整個世紀,都能感受當中的歷史沉重,並會從中得到心靈的救贖。

宗教類型的電影或許會令部份非信徒觀眾卻步,但導演馬高龐迪哥禾強調這件歷史事件放在當下,依然富有共鳴:「觀眾無論是否信徒,看過電影後都會有得著。它帶出了普世的和平訊息,叫我們必定要改變自己的行為,來終結暴力和戰爭的瘋狂。故事同時也充滿人性,講述一個小女孩的內心掙扎、她與母親的關係,以及對信仰的詰問如何引領出更堅定的信念。」

《未來戰士:黑暗命運》少女新星史蒂芬妮吉爾,拍攝時年僅13歲,卻獲監製大讚演出自然流暢:「她把全副心神灌注入角色裡面,那是一趟情感的旅程,讓她體驗了路濟亞的經歷。」除了情緒演繹拿捏得好,史蒂芬妮吉爾為了扮演好10歲的路濟亞,在導演馬高龐迪哥禾的訓練下,說話時亦刻意高音一點,又學習不同的步姿,來塑造出較年幼的氣息。

史蒂芬妮吉爾特別欣賞路濟亞的堅強及自信,尤其是當她遇見聖母後,從此改變一生:「每個人都批評她和她的表弟妹,這對10歲小孩來說非常難受。而路濟亞與媽媽的關係,本身已像過山車一樣起伏不定,此時更加失控,因為她媽媽認為路濟亞侮辱了聖母。」平凡無奇的小孩頓時變成眾矢之的,情緒一直處於繃緊狀態,史蒂芬妮吉爾直言這次演出是項難得的挑戰,非常過癮!

藉兩段母女關係帶出愛與信念

《花地瑪:玫瑰神蹟降臨》的背景是第一次世界大戰期間,當時的政局動盪自然是故事的重要元素,不過編導馬高龐迪哥禾決定將電影聚焦在兩段「母女」關係──母親與女兒,和路濟亞與聖母的情感。編導參考了真實路濟亞的回憶錄,發現之前坊間對她父母的描述過於負面,「路濟亞的媽媽可能頗嚴厲,但她並不是個壞女人。根據路濟亞的回憶錄,她是個謙遜的女人,非常投入信仰,只是不能相信自己的女兒居然能如此受祝福,可以親眼見到聖母瑪利亞」。至於聖母瑪利亞,導演選擇以真人演出,而非一般宗教電影常用的聖光模樣,為的是呈現有血有肉的形象,「那些孩子看見她時,會理解而不會害怕──一個母親的形象」。

對天主教徒來說,10月是奉獻給聖母瑪利亞的玫瑰月;1917年聖母於花地瑪顯現,曾自稱「玫瑰聖母」,又提醒三名牧羊童要每日誦唸《玫瑰經》,可見這對天主教文化的影響有多深遠。相傳16世紀時,教宗庇護五世為了抵抗土耳其強大的軍隊入侵,通令教會恭唸《玫瑰經》,請求聖母保佑,最終於10月7日奇蹟地逆轉戰局獲勝。後來10月便成為「玫瑰聖母月」。《花地瑪:玫瑰神蹟降臨》適逢10月玫瑰月上映,對教友別具意義,提醒大眾憑著信仰來渡過苦難,齊心戰勝疫症這一場硬仗。

花地瑪三大預言影響世界

花地瑪聖母顯現,是天主教著名的奇蹟之一,每年有超過600萬人到當地朝聖。當時聖母向路濟亞等三名牧童交代的三大秘密,更是預言了現實的歷史事件,因此許多人即使並非信徒,也對這項神蹟非常有興趣。

展示地獄恐怖景象- 聖母首先展示了恐怖的地獄景象,路濟亞她們看見魔鬼和靈魂在火海中浮沉,周圍更有淒厲的哀嚎,可怕的畫面令牧童們明白世人必須改變,憑著信仰才能得到救贖。

預言二戰爆發及蘇俄的共產主義擴張- 花地瑪聖母顯現之時,正值第一次世界大戰打得如火如荼之際,聖母準確預言戰爭將會結束,但若世人繼續冒犯天主,第二次世界大戰便會很快爆發。她又預言蘇俄(即今俄羅斯)的共產主義會擴張,導致教會和教宗受到逼害。

預言教宗被行刺- 路濟亞她們看到一個身穿白衣的主教,牧童們認為那是教宗,他與修道人、神父以及不同階層的信徒被士兵殘殺。而教宗聖若望保祿二世於1981年恰巧遇刺,身中兩槍,傷勢極為嚴重,結果經搶救6小時方能保住性命。這個預言的景象也被解讀為教會在20世紀受到的逼害,尤其是共產主義的逼迫。

聖母的預言透露了個人以至世界的危機,但她教導路濟亞只要多祈禱、多唸《玫瑰經》,憑藉對天主的信念便可以跨越苦難。路濟亞講出這些奇蹟的經歷後,不被母親信任,又遭市長等權勢人物迫害,也是靠著信念才熬得過一切痛苦。這段信心與勇氣的奇蹟經歷,正切合現時全球受疫情困擾的局面,為香港觀眾帶來一點正能量。

Fatima

幕前幕後團隊

史蒂芬妮吉爾(Stephanie Gil) 飾演 路濟亞(少年)- 來自西班牙的年輕潛力女星,2017年先以電視劇集出道,翌年初登大銀幕。參演過話題大作《未來戰士:黑暗命運》,現時持續於電影及電視兩方面演出。

桑妮婭布拉嘉(Sônia Braga) 飾演 路濟亞(成年)- 金球獎提名女星,從影逾50年,演技備受觀眾及業內肯定,曾分別憑《蜘蛛女之吻》(Kiss of the Spider Woman)及《獨裁假皇帝》(Moon Over Parador)獲提名金球獎最佳女配角。於多部大熱電視劇如《色慾都市》(Sex and the City)、《特務A》(Alias)、漫威劇集《盧克凱奇》(Luke Cage)等。近年作品有《奇蹟男孩》(Wonder)。

夏菲基圖(Harvey Keitel) 飾演 尼古- 荷里活資深演員及導演,曾榮獲金像及金球提名,爐火純青的演技造就了他與多位大導演合作的機會。近作有馬田史高西斯(Martin Scorsese)的《愛爾蘭人》(The Irishman)。

喬昆迪艾曼達(Joaquim de Almeida) 飾演 費雷拉神父- 葡萄牙性格男星,曾演出過百部電影及電視劇,包括全球賣座電影《狂野時速5》(Fast Five)、《燃眉追擊》(Clear and Present Danger)、《選戰偽術師》(Our Brand Is Crisis)等。近期的銀幕作品有《縮水人間》,而他有份參演的Netflix新劇《修女戰士》(Warrior Nun)現正熱播中。

哥倫維斯歷(Goran Visnjic) 飾演 亞瑟- 於電影、電視劇及舞台劇均備受肯定的型格男星,最為人熟知的作品是金球獎及艾美獎最佳劇集《仁心仁術》(ER)。電影作品方面,《龍紋身的女孩》、《黑權大狀》(The Counselor)、《基爸愛留情》(Beginners)等,亦是其得意賣座作品。

馬高龐迪哥禾(Marco Pontecorvo)- 導演及編劇- 意大利金球獎(Italian Golden Globe Award)得主,精於導演、編劇、攝影等影視行業不同崗位,曾參與製作多國電視劇集。

麥菲馬力克(Matthew J. Malek)- 監製- 史詩式鉅獻《沉默》的監製,擅長洞察觀眾的喜好,平衡電影的娛樂性與深層訊息。首部監製作品《美麗‧人生》(Bella)於多倫多國際電影節榮獲「觀眾票選大獎」,其他作品有湯漢斯(Tom Hanks)主演的《沙地阿拉發》(A Hologram for the King)等。

資料提供:洲立影片