靚太軍樂團 - 英國海外駐軍太太組合唱團 歌聲伴你行

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2020年11月05日
Poster

靚太軍樂團 Military Wives

資料
發行:安樂影片
導演:Pater Cattaneo 彼德卡丹尼奧
主演:Krsitin Scott Thomas 姬絲汀史葛湯瑪絲、Sharon Horgan 莎朗賀根
級數:IIA
片長:113分鐘
院線:待定
上映日期:2020年12月11日

電影介紹

《光豬六壯士》金像級大導彼德卡丹尼奧又一暖心話題喜劇,金像級女星姬絲汀史葛湯瑪絲及莎朗賀根領銜主演,勇奪流行榜NO.1動人事蹟改編。呢班軍人妻靚太面和心不和、唔識樂理、五音不全兼一盤散沙;一次機會,呢班「靚太軍樂團」走上英國最著名音樂廳獻唱,為自己、為征戰嘅老公、為全國人民愈唱愈強!

Military Wives

故事大綱

真人真事改編,勇奪英國專輯榜No.1的「靚太軍樂團」窩心感人故事登上大銀幕!

一群英軍駐守阿富汗後,妻子凱特(姬絲汀史葛湯瑪絲 飾演)與麗莎(莎朗賀根 飾演)為了排解寂寞,經營起「靚太俱樂部」來讓太太們打發時間。可惜兩人性格南轅北轍,經常意見不合而爭執,亦令俱樂部變得如一盤散沙;直至某天有人建議組成合唱團,意外地令靚太們漸漸走近!這群從來沒有學過唱歌的靚太,每天為了身在戰地的丈夫擔憂,音樂竟成為她們堅持下去的力量!在彼此的互相扶持下,她們成功登上大舞台,用最溫柔的歌聲唱出自己最堅強的心聲!

以書信字句作歌詞合唱團勇奪流行榜NO.1事蹟動人改編

電影改編自真實動人事蹟,一群英國的軍人妻子,她們的愛人被派駐阿富汗,為了排解寂寞,共同組成了「靚太軍樂團」。她們是沒有專業歌唱經驗的素人,卻透過她們與愛人往返書信中的字句作為歌詞,將對愛人的思念化為溫暖的歌聲,再配上她們的努力練唱,因應聖誕佳節推出的單曲,竟然在英國金榜上打敗2011年「The X Factor」的冠軍Little Mix,創下近6年內英國單曲銷售最快成績,並成功登上英國聖誕單曲NO.1寶座。這段宛如奇蹟般的動人真實故事,終於被《光豬六壯士》(The Full Monty)導演彼德卡丹尼奧(Peter Cattaneo)翻拍成電影登上大銀幕,讓更多觀眾得以一窺「靚太軍樂團」成員,如何用溫暖的歌聲,唱出對丈夫與國家的愛。也因為她們的力量,凝聚了世界各地軍妻們的心,更發起了全球性響應運動。

導演受電視劇啟發希望觀眾透過經典歌曲重獲力量

本片由曾拍攝過《光豬六壯士》的奧斯卡提名導演彼德卡丹尼奧執導,並由金像級女星姬絲汀史葛湯瑪絲(Kristin Scott Thomas),與英國金像級女星莎朗賀根(Sharon Horgan)領銜主演,演繹她們如何與一群軍妻們,在丈夫前往阿富汗駐紮時,團聚在一起打發時間、紓解心中壓力,並彼此相互扶持的動人故事。導演透露看到關於「靚太軍樂團」的電視劇<TheChior:MilitaryWives>時,就立刻被這個概念啟發,決定著手拍攝一部以「音樂」和「歌唱」為核心的電影。他陸續與這群軍妻們會面,並對她們高度的幽默感到意外,也讓豐富的劇情主題,很快就浮現在他腦海當中:「一群孤單的人們,通過歌聲找到團結與友誼,希望她們能藉由這樣唱出心聲。」他期望新作能激勵起觀眾:「我希望觀眾能與片中的角色一同大哭大笑,並受到他們鼓舞,透過這些經典歌曲重獲力量。」

金像級天后姬絲汀史葛湯瑪絲變身控制狂與莎朗賀根幽默鬥氣

本片找來金像級女星姬絲汀史葛湯瑪絲(KRISTIN SCOTT THOMAS)飾演軍人妻子兼「音樂老師」Kate,教一班軍妻合唱團練唱,以幽默的演繹演出角色的控制慾!姬絲汀史葛湯瑪絲不但要扮演強勢的高官之妻,一切要聽她指揮,就連軍妻們打發時間所組成的合唱團,她也堅持要從音域開始區分高低音部,還得遵照標準歌唱教學步驟。反觀莎朗賀根的角色Lisa,認為大家只為了打發時間而唱歌,凡事開心最重要。兩人的個性都十分強勢,片中為了如何帶領團隊而多次鬥氣,不僅對話當中笑裡藏刀,到了後期更在整個合唱團面前大吵一場。姬絲汀史葛湯瑪絲甚至氣得丟掉高跟鞋,被合唱團團員笑說:「這跟我爸媽離婚時完全一樣!」

80年代經典金曲驚喜登場Robbie Williams為電影創作主題曲

別以為合唱團所唱的歌曲都是古老沉悶,本片驚喜重現多首80年代經典金曲,從The Human League、Tears for Fears、Yazoo,再到Dido等人的暢銷名曲一應俱全! 製片團隊從幾百首歌曲當中,找到最適合合唱團的歌曲,並希望歌曲能真正引發大家共鳴,卻又不會被嫌太過土氣。其中最有趣的,就是在挑選哪些歌曲適合合唱,電影中除了搖滾樂也考慮過流行樂,最終回朔到一首首80年代經典名曲,包括The Human League的〈Don’t You Want Me〉,Tears for Fears的〈Shout〉,Yazoo的〈Only You〉,也有90年代Dido的〈Thank You〉,這些金曲也是片中角色青少年時期的音樂,同時還與軍事生活的緊繃呈現有趣對比。除此之外,電影主題曲更由著名歌手Robbie Williams及Guy Chambers聯手製作,點出軍人妻子對愛人的思念之情。

為求真實事前從未彩排且所有演唱都是現場錄製!

值得一提的是,本片所有演唱都是現場錄製,而非錄音室預錄。女主角之一的莎朗賀根便透露,導演在拍攝現場,從來沒有給她們練唱的時間,所有人都只得到一份歌詞,透過這樣的拍攝方式,真實記錄她們練唱的畫面:「不管是唱錯歌詞或走音都沒問題,導演不會停止拍攝,因為他就是希望能呈現一群不會唱歌的素人,如何組成一個合唱團的過程。」

本片在英國上映之後,勇奪英國本地新片票房冠軍,更在爛番茄網站獲得85%的觀眾高度評價,國際版權更是狂銷40多國。電影叫座又叫好,就如同現實中「靚太軍樂團」的美聲奇蹟一樣,獲得觀眾和媒體高度好評,英國《星期日郵報》更大讚:「年度必看佳作!」《Daily Mirror》也推介:「主角出類拔萃,拍出窩心英式喜劇!」

Military Wives

演員簡介

姬絲汀史葛湯瑪絲 (Kristin Scott Thomas) 1960年生於英國的姬絲汀史葛湯瑪絲,先後就讀了倫敦和巴黎的戲劇學校,精通英法雙語。1986年完成電影處女作,終於於1994年憑《四個婚禮一個葬禮》(Four Weddings and a Funeral)中的精湛演出,讓她一舉奪下英國奧斯卡最佳女配角獎,而1996年的經典愛情電影《別問我是誰》(The English Patient)更讓她提名奧斯卡最佳金配角。她演出的其他受歡迎作品包括《職業特工隊》(Mission: Impossible)及《黑暗對峙》(Darkest Hour)。

莎朗賀根(Sharon Horgan) 莎朗賀根是一名愛爾蘭演員,同時是監製及導演,曾參演電影《今晚玩救你》(Game Night)及Netflix的《馬男波傑克》(BOJACK HORSEMAN)。她曾憑BBC劇集《Pulling》獲英國奧斯卡提名。

<u導演簡介

彼德卡丹尼奧(Peter Cattaneo) 彼德卡丹尼奧曾憑大熱喜劇電影《光豬六壯士》(The Full Monty)提名奧斯卡最佳導演,也憑短片《Dear Rosie》提名最佳短片。近期執導作品包括BBC劇集《The A Word》。

資料提供:安樂影片