Aretha Franklin:騷靈恩典 - 封存超過40年 騷靈記憶首度曝光

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2020年03月19日
Poster

Aretha Franklin:騷靈恩典 Amazing Grace

資料
發行:安樂影片有限公司
導演:Alan Elliott、Sydney Pollack 薛尼波勒
主演:Aretha Franklin、Reverend James Cleveland
級數:I
片長:87分鐘
院線:MOViE MOViE Pacific Place
上映日期:2020年4月2日

電影介紹

“Being a singer is a natural gift. It means I'm using to the highest degree possible the gift that God gave me to use.”

2019年,Céline Dion、Ariana Grande、Alicia Keys等一眾天后匯聚舞台,以歌聲紀念去年逝世的一代騷靈女王Aretha Franklin。生前拿下十八座格林美獎,Aretha Franklin六十年來曾踏足無數舞台,但最讓人難以忘懷的是淺藍色小教堂內,她單憑鋼琴、歌聲與滿滿的愛,成就至今仍是高踞福音演唱會大碟銷量榜第一位的《Amazing Grace》,以騷靈歌聲撼動整個時代。

本來《Amazing Grace》現場錄像因當年製作失誤無法聲畫同步,而成為40多年來塵封片庫的遺憾。幸運是近年影像數碼技術日趨成熟,這場騷靈贊禮終於得以重現觀眾眼前,就讓我們一同回到1972年的當天,跟當年席上的Mick Jagger同坐,傾聽Aretha Franklin感動人心的歌聲,追憶她站在台前閉眼高歌的身影。

Amazing Grace

騷靈女王 Aretha Franklin

「騷靈女王」—Aretha Franklin,在1987年成為登上「搖滾名人殿堂」的首位女歌手,一生囊括18座格林美獎(Grammy Award),包括「當代傳奇」和「終身成就」至高榮譽殊榮,迄今沒有一個女歌手能超越她;並曾獲頒「總統自由勳章」,是為美國最高的平民榮譽。Aretha Franklin於1942年3月25日出生於美國曼非斯市,兩歲時舉家移居底特律。她成長於美國黑人民權運動迅速發展的時期,其家庭亦與已故美國黑人民權領袖馬丁路德金屬友好。由於父親C.L. Franklin是浸信會牧師,教堂成了Aretha成長的重要環境,自小耳濡目染參加詩班和彈鋼琴,10歲時已擔任詩班獨唱,並隨父親在全美各地表演。12歲隨兩位姊姊在父親的福音合唱團裡擔任主唱。14歲錄製第一張福音歌曲專輯。

以福音藍調唱腔加上本身天賦能力,擁有寬達五個八度音階的驚人歌喉,享譽歌壇近半世紀。舉凡福音、靈魂、爵士、搖滾、流行、藍調,甚至歌劇都能以獨特的歌聲獻唱,讓人聽後無不陶醉其歌聲中,故有「騷靈女王」(The Queen Of Soul) 美譽。1968-1975年,她史無前例地連續8年贏得格林美「最佳節奏藍調女歌手獎」,因年年得獎有人乾脆將這個獎取名「The Aretha Award」,美國權威音樂雜誌Rolling Stone把Aretha Franklin選為史上最偉大流行歌手的第一名,可見她在流行歌壇的地位與榮耀。

《奇異恩典》史上最强福音專輯

《奇異恩典》(Amazing Grace)於1972年發行。1972 年 1 月的洛杉磯,Aretha Franklin與南加州合唱團、牧師James Cleveland花了兩晚上在一間教堂完成錄製了〈奇異恩典〉同名歌曲Amazing Grace的演出,這場演出也被製作成了現場版的專輯。她在事業如日中天之際推出非流行曲的福音音樂拉闊專輯,此專輯更意想不到地成為她演藝生涯中以及福音音樂歷史上銷量最高的專輯之一。歌曲更在1972年第15屆格林美,贏得最佳靈魂樂演出(Best Soul Gospel Performance)的獎項,為入選名人堂的五首歌之一。

這部紀錄片早在當年就由薛尼波勒(Sydney Pollack)現場執導拍攝,但過去數十年,因為製作公司無法將專輯中的聲軌與電影當中的畫面同步,而一直被塵封在華納兄弟影業的片倉裡,最後由製作人同時也是薛尼波勒的好友亞倫艾略特(Alan Elliott)取得版權,再次開啟了這部電影未完成的製作過程。

距拍攝完成 48 年後,《Amazing Grace》終於能夠重現銀幕。它於紐約紀錄片電影節舉行首映,之後分別在洛杉磯與紐約進行放映,並陸續於全球戲院上映,備受矚目。

導演 薛尼波勒介紹

1934年生於美國印第安納州拉斐特,美國著名電影導演、演員、及監製。2008年因胃癌死於洛杉磯,享年73歲。他曾執導多達30套影視作品,製作超過40套電影,並以演員身份參與多齣電影。其中最爲人熟知的作品包括《猛虎過山》(Jeremiah Johnson)、《俏郎君》(The Way We Were)、《杜絲先生》(Tootsie)等等。1985年,他憑著《非洲之旅》(Out of Africa) 獲得第58屆奧斯卡最佳導演,該片亦同時獲得奧斯卡最佳電影等7個獎項。

薛尼波勒被譽爲一位多元化的導演,他的創作涉及各種類型,包括賣座戰爭片(《禿鷹72小時》Three Days of the Condor)和遺作(《叛譯者》The Interpreter);浪漫愛情(《俏郎君》The Way We Were);喜劇(《杜絲先生》Tootsie);時代史詩(《非洲之旅》Out of Africa)和陰謀奇情(《糖衣陷阱》The Firm),每部電影都是叫好叫座的佳作。

資料提供:安樂影片有限公司