Pet Pet當家2 - 到底… 你… 有幾了解你嘅竉物?

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2019年05月30日
Poster

Pet Pet當家2 Secret Life of Pets 2, The

資料
發行:環球影業
導演:Chris Renaud 基斯雷納德
聲演:Kevin Hart 奇雲哈特、Tiffany Haddish 蒂芬妮赫迪殊、Harrison Ford 夏里遜福、Jenny Slate 珍妮史莉
級數:I
片長:86分鐘
院線:待定
上映日期:2019年6月20日

電影介紹

打破最高原創動畫周末開畫票房紀錄,揭示平日扮乖賣萌的寵物在主人離家後,其實搞搞震的《PET PET當家》載譽歸來!照明娛樂呈獻,環球影業發行,《PET PET當家2》(The Secret Life of Pets 2)集合《迷你兵團》及《壞蛋獎門人》系列最強創意班底,發放招牌幽默搞鬼的笑料,笑唔停之餘今次更深入寵物的內心世界,又會探討牠們與主人一家深厚的關係,更得到首次為動畫配音的夏里遜福加盟,飾演型英帥靚正的新角色 — 牧羊犬雄雞,繼續帶大家見識寵物百厭又搞笑的秘密生活!

爹利犬阿麥正經歷「狗」生巨變 — 主人凱迪結了婚,有了兒子里安,而阿麥一日到黑都為了保護小主人而緊張到癲。原本阿麥和老友大嚿十分期待成家人去農莊旅行鬆一鬆,點知遇上串爆牛牛、火爆狐狸,同埋恐佈火雞,反而加劇了阿麥的焦慮。最後,牠從農莊狗老大雄雞身上學懂放手,俾空間里安成長,變得不再神經質,更找出自己強大的一面!那邊廂,心儀阿麥、心口有個勇字的松鼠狗寶珠趁主人不在家,決定勇闖一個「全部都係貓」的屋企,救出阿麥心愛的玩具嗡嗡B,得到貓朋友欣宜助牠一臂之力,寶珠能否完成任務?Cute到爆的兔兔毛毛自命不凡,自從主人莫莉為牠穿上超級英雄裝束後,就自以為是個超級英雄… 直到新朋友西施狗阿花請牠深入險地進行絕密救援 — 毛毛這次必須鼓起勇氣,才能真真正正成為超級英雄!

Secret Life of Pets 2, The

狗『仔』變狗『男人』 與小孩温馨成長

打破最高原創動畫周末開畫票房紀錄,揭示平日扮乖賣萌的寵物在主人離家後,其實搞搞震的《PET PET當家》載譽歸來!照明娛樂呈獻,環球影業發行,《PET PET當家2》(The Secret Life of Pets 2)集合《迷你兵團》及《壞蛋獎門人》系列最強創意班底,發放招牌幽默搞鬼的笑料,笑唔停之餘今次更深入寵物的內心世界,又會探討牠們與主人一家深厚的關係。電影公司今日發放粵語配音預告,並邀得第一集聲演阿麥的張智霖(Chilam),二度為汪星人阿麥一角配音,冧爆鬼馬演出為粵語配音版生色不少!

養寵物為培養愛 成為囝囝重要玩伴

再次聽到張智霖聲演的阿麥,有點老友重逢的感覺。被問到這次重遇這個角色,Chilam覺得跟上次不同:「今次阿麥的主人凱迪結了婚,還有一個小朋友里安,經過這幾年,阿麥已經由狗『仔』變成狗『男人』,成熟了不少。」這次電影探討了主人、特別是小孩與寵物的關係,Chilam表示小時候開始已養很多寵物,現在家中也養了兩隻狗。當初決定養狗,是希望讓小朋友同寵物建立感情,並且讓他了解到我們要與其他物種共享地球,同時培養愛。

Chilam笑言,其中一隻狗仔阿金初來家中時,也如戲中阿麥般,有點怕囝囝,他指因小孩一般都很活潑,狗狗一開始都有點怕怕,「但日子久了,兒子又漸漸長大,他倆的關係就越來越親密。而由於囝囝是獨生子,阿金也成為了他重要的玩伴。」這一點相信令許多有寵物的父母很有共鳴,看著小孩與寵物互相陪伴,一起成長,成為彼此重要的朋友。

學會對小孩學放手 讓他自由成長

Chilam又提到,電影中阿麥與小主人里安的關係也像父母與小孩,「阿麥無時無刻將里安放在第一位,處處保護他,但小朋友始終會長大,要自己出去見識世界。」他認為這個道理可以放諸每一個父母及子女身上,「阿麥的故事就像是告訴各位父母,如何由超級緊張自己的孩子,到擁抱他們,放手讓他們自由成長。」除了配音時覺得阿麥與自己作為父母的感受相似外,Chilam笑言三年後再見阿麥更覺得牠與自己相似,「我們都將小朋友放在非常重要的位置,但同時要學習對小孩放手。」

賣座創意班底以自身經歷 打造今個暑假最萌喜劇盛事

《Pet Pet當家》(The Secret Life of Pets)打破最高原創動畫周末開畫票房紀錄,在全球大收近9億美金票房後,照明娛樂(Illumination)創辦人及CEO基斯米烈德之(Chris Meledandri)立刻就決定為續集尋找新題材。他再度邀請監製珍納曉莉(Janet Healy),編劇拜仁連之(Brian Lynch)及導演基斯雷納德(Chris Renaud)成為續集的創意班底,為萌寵的生活設計新一章。

導演基斯雷納德表示:「《Pet Pet當家》顯然引起全球觀眾共鳴,因為題材有關寵物。我們盡力在性格和動畫製作上捕捉動物最自然的面貌。究竟寵物在主人不在家時會做甚麼,大家都很想知道,也很引人入勝,觀眾抗拒不了這套能夠解答他們疑團的電影。」

製作團隊在籌備《Pet Pet當家2》(The Secret Life of Pets 2)時,面對著如何以新鮮刺激又逼真的方法,擴充Pet Pet世界這個難題。監製基斯米烈德之表示:「籌備續集時,我們的目標是創作一個故事 — 不單止能讓觀眾再次在銀幕上看到他們喜愛的角色,更可以在全新的故事和新登場的角色中有新發現。我們延續上集的中心思想之餘,也希望能讓一眾角色邁進生命新一章,更加吸引觀眾,包括那些沒有看過第一集的。」

米烈德之和創作團隊最終決定將今集的焦點放在萌寵秘密的內心世界,還有主人和寵物彼此之間那無條件的愛。他續說:「《Pet Pet當家2》其中一個賣點是 — 我們和寵物雙向的關係。不只是我們在照顧寵物,寵物其實也在照顧著我們。」寵物有時可能也對我們太好了,令我們處處感受牠們對我們的愛。電影另外一個想探討的主題是「直昇機家長」(Helicopter parent),即是指那些過份介入兒女生活,超級保護或干預其生活的父母,同時揭露了這種管教方式對家長和孩子帶來的影響。

導演基斯雷納德說:「編劇拜仁連之、監製基斯米烈德之和我都在思考小孩和寵物的關係和他們之間的互動。我們得出,故事的大方向是描寫小孩和寵物之間如何萌生和發展出對彼此的愛,當中很多橋段都取材自我們的親身經歷。」

以阿麥借鏡 揭示新手父母的焦慮 引起共鳴

製作團隊亦決心令《Pet Pet當家2》比上集更搞鬼惹笑。三位再登場的主角 — 爹利犬阿麥(Max)、松鼠狗寶珠(Gidget)和兔仔毛毛(Snowball),今集全都被迫離開自己的舒適區(comfort zone),要面對不同的挑戰和狀況。製作團隊透過阿麥的神經質、寶珠的扮貓咪臥底任務,及毛毛的超級英雄情意結,向觀眾發放招牌搞鬼笑料。笑料固然重要,但笑聲之下也埋藏了能引起所有觀眾共鳴的情感。阿麥作為中心角色,推動著故事的發展,當中看見牠鼓起勇氣,嘗試放手讓牠心愛的小主人里安獨立成長。

阿麥在上集因為主人凱迪收養了大嚿,學會了分享主人的愛,兩隻狗狗更成為老友。凱迪現在結了婚,並育有兒子里安,「阿麥由一開始對初生嬰兒感到不知所措,甚至覺得受到威脅,避之則吉,直到牠感受到小孩對牠的愛… 於是,阿麥以無私的愛回報里安,化身成他的守護者,也因為這樣,體會到所有新手父母的焦慮 — 由最初對里安毫不關心,到後來不容許他離開自己的視線範圍。電影探討了直昇機家長過於緊張,害怕孩子跌倒受傷,或一不留神遭遇不測,想要寸步不離。故事以阿麥醒覺到,就算有多愛錫里安,也要放手讓他學懂獨立、學習生存之道的心路歷程為主線。這是父母和子女都能夠理解的事情 ,有一個自己愛惜的人,卻漸漸明白到自己的角色並非保護他們避免與世界接觸,而是幫助他們獨立成長,為將來的生活作好準備。」導演基斯雷納德說。

阿麥、寶珠、毛毛各有歷險 以配樂區分三條故事線

電影確定了這個中心思想後,製作團隊要想辦法連結起阿麥、寶珠和毛毛三條不同的故事線。導演基斯雷納德說:「我們首要的挑戰是如何將三個故事連結起來。第一集以阿麥的故事為主,講述牠和大嚿迷路後尋找回家的路,今集,我們則用了不同的敍事方式和配樂將三個故事連接起來。」

製作團隊從第一集得到啟發,監製基斯米烈德之解釋:「我們在製作第一集時安排每隔幾場戲就會有新角色出場,這是少見的鋪排,令整齣戲都能夠維持著新鮮感。所以籌備續集時,我們亦希望可以承接上集這個做法。我們將這三條故事線設定為同時發生,再將它們貫穿起來,這不是電影慣常的鋪排,但這種設定很有趣。」

可是要流暢無縫地銜接劇情並不簡單,「最困難的地方是如何連接三條故事線。隨著劇情發展,阿麥、寶珠和毛毛各有不同的處境。但為了令電影能夠順理成章,達成圓滿的結局,我們要想出怎樣連結不同元素,並提供引發第三幕的誘因。有時我們會在創作過程中,因擔心邏輯而被掣肘,但其實不用想得那麼複雜,情感和角色才是帶動整齣電影的關鍵。」導演基斯雷納德說。

《Pet Pet當家2》再次找來《忘形水》(The Shape of Water)奧斯卡得主亞歷山大達士勒 (Alexandre Desplat)為電影配樂。導演基斯雷納德說:「今集的配樂跟上集有很大分別,因為今次的配樂用來幫助交代三條不同故事線的發展。達士勒要分別為阿麥和大嚿、寶珠和貓群、毛毛和阿花設計個別的音樂主題;最後得出了一個西式音樂風格、鬼屋懸疑風格,及超級英雄配樂。」達士勒也為小虎、阿麥和寶珠製作了個人配樂,觀眾只要一聽到音樂就知道是那個角色登場。

突破性技術 Illumination作品有史以來最細緻的畫面

電影能夠順利完成製作,有賴眾多位於不同時區的動畫師合力。導演基斯雷納德說:「我們在法國和美國有二百多人一起參與製作。除了Illumination在聖塔莫尼卡的團隊之外,作家和分鏡插畫師都在美國,至於由草圖到動畫製作,及最後的成品都在巴黎完成。」

《Pet Pet當家2》是突破性技術的成果,大大提高了Illumination的製作水平。監製基斯米烈德之表示:「我認為戲中部分場面是Illumination作品有史以來最細緻的動畫場面。」對他來說,作品呈現了大家和寵物之間的親密關係,「我們都在尋找無條件的愛,這種愛在人類身上很難得到,可是我們的寵物卻很輕易向我們交出真心。電影呈現了我們與寵物的緊密連繫,令人看完深感安慰。」

新舊老友記角色介紹

阿麥Max – 柏頓奧斯禾特 (Patton Oswalt) / 張智霖 聲演 爹利犬阿麥,英文版由柏頓奧斯禾特聲演,粵語版則由張智霖冧爆配音。阿麥正經歷「狗」生巨變,主人凱迪結婚生子,令牠要適應隨之以來的轉變。牠極之愛錫小主人里安(Liam),因為對他過度的保護慾讓阿麥變得精神緊張,經常抓癢。導演基斯雷納德說:「阿麥本身已很容易緊張,在小主人里安身邊時更甚。他認為世界十分危險,終日為可能會發生在里安身上的事擔驚受怕。」

因為焦慮而被帶去見獸醫的阿麥,戴著頭罩與主人一家和大嚿去農莊旅行鬆一鬆。第一次到郊外的阿麥和一般狗狗的反應完全相反,毫不享受之餘,見到所有事物都驚一餐,尤其是那隻恐佈火雞。無論身處何方,阿麥眼中都只見到可能會發生的危機,每日都過著「起身,食早餐,擔心,焦慮,擔心,焦慮,食晚餐,睡覺」的生活。

阿麥是時候要改變「咩都驚一餐」的性格。牠在農莊認識到狗老大雄雞,剛強硬朗的雄雞教會了阿麥怎樣克服恐懼以及放手,成長為一隻型英帥靚正的「狗男人」。

毛毛Snowball – 奇雲哈特 (Kevin Hart)聲演 上集《PET PET當家》結尾時,毛毛被一位叫莫莉的小女孩收養了。莫莉為毛毛買了很多靚衫,牠最喜歡的是超人睡衣。牠自命為毛毛隊長,即使從未救過人,又未有過任何英雄事蹟,仍然深信自己有超凡能力。奇雲哈特說:「成為超級英雄對毛毛來說意義重大。牠最大的問題是沒有自知之名,完全不覺得自己體能不足。當牠無意間達成任務,就會自認為是因為自己強大的能力。」 勇敢的西施狗阿花邀請毛毛加入牠的絕密救援行動:從邪惡的馬戲團團長賽吉手上拯救一隻白老虎。當牠們身陷真正的險境時,毛毛才發現阿花是隻英勇的小狗,自己要奮力追上牠才能一起完成任務。

雄雞Rooster – 夏里遜福(Harrison Ford)聲演 冷靜,擅長下達命令的農莊狗老大雄雞是戲中其中一個新角色,牠教會了阿麥克服恐懼及放手,尋找自己的勇氣。

大嚿Duke – 艾力史東斯(Eric Stonestreet) 聲演 大嚿和阿麥都將小主人里安視如自己的孩子,努力成為他的好榜樣。兩位老友一齊保護里安的安全,而大嚿則比阿麥冷靜得多。牠們和主人一家去旅行,當阿麥極度緊張焦慮的時候,大嚿卻自得其樂,享受處處新奇的農莊生活。農莊狗老大雄雞教曉了大嚿和阿麥生活智慧,大嚿認為雄雞是牠見過最有型的同類。

阿花Daisy – 蒂芬妮赫迪殊(Tiffany Haddish) 聲演 勇敢的西施狗阿花遇見被邪惡馬戲團團長俘虜的白老虎小虎,決心要營救牠。牠邀請了毛毛隊長加入牠的絕密救援行動。英勇堅強的阿花準備好作戰,但似乎毛毛還未準備好面對真實的危機,牠們去到小虎被困的牢籠助牠脫逃,可是大部分都是由阿花出手。雖然阿花發現毛毛沒有自稱般H的英勇,但牠沒有取笑毛毛之餘,還引導毛毛發掘出潛藏的英雄氣慨。

寶珠Gidget – 珍妮史莉(Jenny Slate)聲演 阿麥出發去旅行前,將牠心愛的玩具嗡嗡B交給寶珠照顧。寶珠從上集開始已經視阿麥為牠的假想男友,牠的愛意到今集也沒有減弱。可惜的是,阿麥察覺不到寶珠對牠的愛,只在有事時才找寶珠幫手。 寶珠貼身看管著嗡嗡B,但卻將它意外地跌入一個「全部都係貓」的屋企。於是,寶珠找來欣宜指點牠如何完美偽裝成喵星人,闖入有成屋貓的公寓救出嗡嗡B。隨著故事發展,觀眾會見到牠的敢作敢為,不但讓牠奪回嗡嗡B,更完成了更厲害的拯救大業。

欣宜Chloe – 妮潔比爾 (Lake Bell)聲演 相比其他角色,非常自我中心的欣宜對其他萌寵老友的煩惱顯得不太關心。欣宜在《PET PET當家2》發現了貓草的樂趣,大部分時間都處於飄飄然的迷幻狀態。 當寶珠求欣宜教牠做隻貓以營救嗡嗡B,欣宜一聽就覺得這個營救計劃行不通,但牠仍然落力教寶珠作為貓咪的精髓。聲演欣宜的妮潔比爾說:「欣宜在今集對牠的老友變得較為親切,願意向牠們表露更多內心。阿麥、大嚿、寶珠、阿花… 都是欣宜的知己、隊友。牠可能不會立刻承認,但牠會絕對尊重老友的決定,深深的愛護牠們。」

幕後介紹

監製 — 基斯米烈德之(Chris Meledandri)

Illumination Entertainment創辦人及CEO,曾製作了多部賣座動畫電影如《迷你兵團》(Minions)、《壞蛋獎門人》(Despicable Me) 及《冰河世紀》(Ice Age) 等系列,全球累積票房超過62億美元。由創立至今8年間,在基斯米烈德之的領導之下,Illumination Entertainment已成為行內數一數二的動畫製作公司。除了動畫製作,由市場策劃、社交平台網絡、消費產品及主題樂園等都涉獵其中,發展迅速。其他作品包括《Pet Pet當家》(The Secret Life of Pets)、《星夢動物園》(Sing)、《壞蛋獎門人3》(Despicable Me 3)及《聖誕怪怪傑》(The Grinch)。

資料提供:環球影業