奇蹟列車 - 冒險營救 金像影帝安東尼鶴健士感動新作

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2024年03月11日
Poster

奇蹟列車 One Life

資料
發行:洲立影片
導演:James Hawes 占士候斯
主演:Anthony Hopkins 安東尼鶴健士、Johnny Flynn 尊尼芬寧、Helena Bonham Carter 海倫娜寶咸卡達
級數:I
片長:110分鐘
上映日期:2024年3月21日

故事大綱

戰亂時代總有不為人知的無名英雄,二戰前夕一場冒險至極的救援,不但拯救了數百兒童,更影響了6000人的生命…大銀幕感動傳記新作《奇蹟列車》(One Life),由真實救援故事改編,營救過程堪稱「英國版舒特拉的名單」;《爸爸可否不要老》(The Father)金像影帝安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)神級演繹,夥拍《EMMA:上流貴族》(EMMA)尊尼芬寧(Johnny Flynn)、金像提名影后海倫娜寶咸卡達(Helena Bonham Carter)、金像提名女星蓮娜奧林(Lena Olin)、《芝加哥七人案:驚世審判》(The Trial of the Chicago 7)艾歷士沙普(Alex Sharp)、《女權之聲》(Suffragette)蘿莫拉嘉里(Romola Garai)、《教廷白煙》(The Two Popes)金像提名影帝尊尼芬派斯(Jonathan Pryce),聯手克服種種難關,在看似不可能的絕境開拓生機,成就一段賺人熱淚的無私救援。


真實救援故事改編 被譽為「英國版舒特拉的名單」

《奇蹟列車》改編自英國尼古拉斯溫頓爵士(Sir Nicolas Winton)的真實事蹟,其女兒Barbara Winton於著作《If It’s Not Impossible》,紀錄了溫頓在二戰時,安排多班救人列車,從捷克救出數百名猶太兒童,並在英國安置他們的經過。除了獲Barbara Winton授權改編該傳記之外,編劇團隊也獲准參閱溫頓當年的檔案和信件,勾勒出整場救援行動的清晰面貌,令電影情節更加真摯動人。

但疫情令他吃盡閉門羹,究竟最後他能否東山再起?濱口龍介表示「這是一套會令人莫名地想一直看下去的電影」,戲中處處流露對電影的熱愛,宛如一部日本獨立戲院圖鑑。

二戰前夕 列車營救孩童 跨越歐洲 逃離納粹魔掌

《爸爸可否不要老》金像影帝安東尼鶴健士感動新作!改編自真實事蹟:二戰時期一個不可能的營救行動,堪稱「英國版舒特拉的名單」。1988年,年邁的尼古拉斯溫頓(安東尼鶴健士 飾)仍然忘不了五十年前的營救行動:二戰前夕,年輕的溫頓(尊尼芬寧 飾)到訪捷克,發現極多家庭因納粹逼害而流離失所…溫頓決定與夥伴策劃營救行動,在希特拉侵略前把當地的兒童經火車運送到安全的英國。營救分秒必爭,溫頓克服了重重困難,然而救人列車最後還是發生了憾事,溫頓亦從此背負罪疚…他萬萬想不到,半個世紀的遺憾,竟然有一日能換來感動的結局…

One Life

角色介紹

1988年:救援行動50年後

尼古拉斯溫頓(安東尼鶴健士 飾) 年邁的尼古一生熱心慈善,當中最難忘的是50年前救援猶太兒童的經歷,並一直因未能救出更多人而抱憾。直到他整理家中雜物時,再次翻出當年的舊文件,才決心面對往事,希望讓更多人重新認識這段歷史。

格蕾溫頓(蓮娜奧林 飾) 尼古的妻子,兩人一直互相扶持和愛護對方。在尼古重提往事的同時,既希望協助他解開心裡的悔疚感,又想保護尼古,避免他受到太大的心理衝擊。

1938年:二戰爆發,策劃救援行動

尼古拉斯溫頓(尊尼芬寧 飾) 充滿熱誠的英國青年,得悉布拉格有大批難民打算逃離戰亂,毅然遠赴當地組織救援工作,並決定首先把當地的猶太孩子送到英國暫避。

芭比蒂(海倫娜寶咸卡達 飾) 尼古的母親,與兒子很親近,也是他最強後盾。受尼古感動,全力支持他的救援行動,甚至幫他在倫敦穿針引線,促成救援行動。

多琳(蘿莫拉嘉里 飾) 與卓華同屬難民委員會的同事,熱衷於救援與慈善工作。在尼古的救援計劃裡,她負責篩選較高風險的孩子,整理他們的紀錄,並安排他們入住安全屋及申請簽證離國。

卓華(艾歷士沙普 飾) 救援捷克難民的其中一員,與尼古一同安排將猶太兒童由捷克送往英國。他負責向秘密警察申請簽證蓋章,是整個救援行動最關鍵的崗位。

安東尼鶴健士看完劇本即答應出演

感動新作《奇蹟列車》被譽為「英國版舒特拉的名單」,力邀金像影帝安東尼鶴健士擔綱,展現神級動人演技。安東尼鶴健士在片中飾演二戰時拯救眾多猶太兒童的尼古拉斯溫頓,晚年與長大成人的獲救兒童團聚一幕,演得真摯細膩,獲影評盛讚「賺人熱淚」。事實上,現實中溫頓爵士的女兒Barbara看過劇本初稿之後,一秒認定安東尼鶴健士是飾演尼古的最佳人選。這點當然獲團隊一致認可,但難題卻在於未知這位金像影帝會否答允出演,可是沒想到安東尼鶴健士看完劇本後,便欣然答應出演,令團隊驚喜不已。

尊尼芬寧演後生版安東尼鶴健士 親身探班「偷師」

為了讓《奇蹟列車》兩條時間軸的演員演出更為一致,導演決定首先拍攝安東尼鶴健士的戲份,讓飾演年輕版的尊尼芬寧得以參考他的神態。尊尼芬寧在安東尼鶴健士拍攝英國的戲份時,亦親赴現場探班:「我從旁觀察並學習安東尼的動作和節奏,一邊被他的演繹震懾,一邊努力維持我們的角色演出一致。」

One Life

時間軸橫跨50年 鏡頭色調營造氛圍

《奇蹟列車》採用相隔50年的兩條時間軸,講述二戰爆發初期一場動人救援的前因後果。為了區分兩條時間軸和營造兩段時期不同的氣氛,電影在選擇鏡頭和色調上明題有所分別。導演占士侯斯(James Hawes)解釋,關鍵在於配合當下的角色和情緒:「年老的尼古活在遺憾之中,充滿困擾,節奏較慢。這些情緒透過靜止鏡頭,配上暗淡色調,並用遠鏡頭拍攝他孤獨的身影。」當時間切換至50年前時,鏡頭處理也有明顯的分別:「這時他是更有活力的年輕人,要爭分奪秒,情勢更緊急,所以我們用上較明亮的色彩。另外大部分時間用手持鏡頭,因為尼古有任務在身,而鏡頭跟隨他的腳步移動。」

布拉格「奇蹟列車」月台真實取景

《奇蹟列車》歷時33日拍攝,劇情橫跨兩個國家、兩個時代;分別在英國和布拉格取景時,兩批劇組人員說著不同語言,是一趟挑戰極大的攝製工作。在布拉格實地拍攝時,電影團隊甚至重返位於布拉格火車總站、當年「奇蹟列車」的真實火車月台取景,重現救援經過。現時該月台擺設了一座紀念銅像,雕刻著溫頓與兩名小孩的模樣,以紀念當年他冒險拯救猶太兒童的動人事蹟。

另一方面,為了在這個極繁忙的火車站實景拍攝,幕後團隊不僅要遮掩現代元素、重新佈置成30年代的模樣,還要避開現場的廣播和安排古典蒸氣火車,拍攝難度相當高。《奇蹟列車》拍攝期間正值俄烏戰爭,電影團隊剛好見證著這個火車月台被用作烏克蘭難民的集合點,當下的境況與這部電影的劇情不謀而合,更讓團隊深感這次拍攝別具時代意義。

招募捷克猶太兒童演出

電影裡尼古拉斯溫頓抵達捷克時,目睹眾多家庭因戰爭而流離失所,許多兒童更是飢寒交迫,促使他策劃救援行動。電影團隊決定從當地社區招募小孩演員,有許多還是來自當地猶太學校的學生,讓電影增添真實感。除了選角講究之外,服裝也經過仔細考究。除了從尼古保存下來的剪貼簿,參考那些兒童的服裝之外,形象設計團隊也訪問了不同的家庭,並借來該年代的家庭照片作參考,立體呈現30年代的氣氛。

現實中獲救兒童後代特別演出 重現感動相認一幕

金像影帝安東尼鶴健士新作《奇蹟列車》,於大銀幕重現尼古拉斯溫頓在二戰初期,拯救數百名兒童的感動經歷;現實裡,當年獲救的兒童後來被稱為「尼古的孩子」(Nicky’s Children),一如戲內的情節,當他們與尼古相認後,許多仍會保持聯絡,維繫這份難能可貴的情誼。電影團隊為了真實還原救援經過,在創作期間特別諮詢了其中四名「尼古的孩子」和他們的親人,並獲得他們全力支持,對團隊深入分享他們的經歷,更於電影裡特別出演。

尼古拉斯溫頓的救人事蹟得以受世人傳頌,全靠一個電視節目《That’s Life!》。當年的節目組得悉溫頓的故事後,特意在英國尋回當年從布拉格獲救的「尼古的孩子」,邀請他們現身錄影廠,給溫頓一個驚喜。這段催淚一幕也在《奇蹟列車》裡面感動重現,電影團隊也細心地作出特別安排:在席的群眾演員均由「尼古的孩子」後代飾演,在電影中如實呈現那份真實的救命恩情,並把它延續下去。男主角安東尼鶴健士知道這個安排時,顯得非常感觸:「看見他們的後代走進來時,我的心頭一震。這個情況難免流露情緒,真的非常感人。」導演占士侯斯進一步解釋:「當主持人說『欠了尼古溫頓一命的人,請站起來』,我們的群眾演員,亦即是那些親人,的確因欠了他一命而站起來。沒有他的話,那些人並不會存在。那個時刻,現場所有人都熱淚盈眶。」

幕前幕後團隊

安東尼鶴健士(Anthony Hopkins)-演員- 英國殿堂級男星,早年憑《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)裡入木三分的演出,首次入圍即勇奪奧斯卡最佳男主角,近年再憑藉《爸爸可否不要老》(The Father)再度榮登金像影帝寶座,並成為奧斯卡歷來最年長的最佳男主角得主。從影50多年來屢獲殊榮,除了金像影帝之外,他亦曾贏得一屆艾美獎及五度贏得「英國奧斯卡」BAFTA獎座。其他代表作和近年作品有《兒子可否不要走》(The Son)、《教廷白煙》(The Two Popes)、《驚慄大師:希治閣》(Hitchcock)、《驚世謊言尼克遜》(Nixon)、劇集《西部世界》(West World)等。

尊尼芬寧(Johnny Flynn)-演員- 英國才子影星,於電影、電視、舞台劇及音樂方面均有發展;最近於《EMMA:上流貴族》(EMMA)及《全謊位作戰》(Operation Mincemeat)演出,是備受注目的新生代男星。除了演戲之外,他也是一名音樂人,其所屬樂隊至今已推出四張專輯,並曾舉行世界巡迴演出。他亦曾為多部影視作品創作配樂,包括近年他有份參演的電影作品《The Score》。

海倫娜寶咸卡達(Helena Bonham Carter)-演員- 英國性格女星,1997年主演《三顆翼動的心》(The Wings of the Dove)令她首獲提名奧斯卡影后,其後再憑《皇上無話兒》(The King's Speech)獲提名奧斯卡最佳女配角。戲路廣泛的她擅於賦予角色鮮明的形象,讓觀眾印象深刻,代表作有《搏擊會》(Fight Club)、《哈利波特》系列(Harry Potter franchise)的貝拉雷斯壯、《皇上無話兒》的伊利沙伯女王、《孤星淚》(Les Misérables)的酒館老闆娘、《魔街理髮師》(Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)的肉批店老闆、人氣劇集《皇冠》(The Crown)的瑪嘉烈公主等等。

One Life

蓮娜奧林(Lena Olin)-演員- 國際享譽女星,憑《偽情半生》(Enemies: A Love Story)榮獲提名奧斯卡最佳女配角。丈夫是金像提名導演賴斯荷士莊(Lasse Hallström)。代表作有《情迷朱古力》(Chocolat)、《布拉格之戀》(The Unbearable Lightness of Being)、《讀愛》(The Reader)等。她在電視劇方面亦有亮眼表現,演出劇集《特務A》(Alias)第二季時,榮獲艾美獎最佳女配角提名;近年於美劇《納粹獵人》(Hunters)中亮相。

艾仁堅寧(Iain Canning)、伊繆舒曼(Emile Sherman)-監製- 荷里活金像監製,兩人合力炮製過多部話題傑作,包括奧斯卡最佳電影《皇上無話兒》(The King's Speech)、12項金像提名電影《犬山記》(The Power of the Dog)、6項金像提名電影《漫漫回家路》(Lion)等。最新監製作品為金像影帝安東尼鶴健士主演的《奇蹟列車》(One Life),講述二戰初期拯救猶太兒童的動人經歷,獲影評讚譽為「英國版舒特拉的名單」。

資料提供:洲立影片