Twilight Gangsters

賊婆強盜團
Twilight Gangsters

評分: 7/10
年份: 2010
片種: 喜劇
導演: Kang Hyo-jin
演員: Na Moon-hee ﹑ Kim Su-mi ﹑ Kim Hye-ok ﹑ 任昌丁﹑ Kim Hee-won

本地電視劇常常喜歡以老一輩的演員掛帥﹐ 尤其是一班祖母級 的資深 演員﹐ 往往成為戲劇焦點。 不過在電影上以長者為主角 的電影卻不多。 早前郭子健和鄭思傑的《 打擂台》找來七十年代的 武打演員擔綱﹐ 已算另類﹐ 想不到在今年初(2010) 韓國也有一部 由長者擔大旗的喜劇片﹐ 而且拍得通俗可喜﹐ 難怪在缺乏當紅卡 士的支援下﹐ 仍能受到觀眾歡迎。

《 Twlight Gangsters 》由三名已達祖母級的女演員主演﹐ 劇情講述同為 寡婦的Jung-ja (Na Moon-hee) ﹑ Young-hee (Kim Su-mi) 和Shin-ja (Kim Hye-ok) 因 同病相憐而結成好友。 三人為了實現首次去夏威夷旅行的夢想﹐ 花了八年時間才儲足旅費。 可是這筆錢卻在一次銀行劫案中被盜。 三人不獲銀行 賠償後大感不滿和無助﹐ 竟然策劃打劫銀行﹐ 把自 己的錢拿回...

影片的故事就是講述三名長者如何策劃打劫﹐以及他們真正付諸行 動﹐ 在銀行挾持人質和逃亡的經過。 說穿了這其實不算是十分新 穎的題材﹐ 例如初段三人策劃打劫﹐ 便和早年港產片《 阿里爸爸兩 個大盜》的主橋段頗為類似﹐只不過搶劫者由兩名失意青年人﹐ 改為 三位雞手鴨腳的老婦而已。 及後在銀行和警方對峙一段﹐ 也是《 Dog Day Afternoon 》的變奏﹐ 或者說﹐ 和日本片《 極盜狂熱分子》更為雷同﹐ 因為兩片劫匪同為三人﹐ 都是懷著一起到夢想中的陽光與海灘的願 望而打劫銀行。 看來影片編導Kang Hyo-jin 在拍攝前早已博 覽群片﹐ 不過好在他不是把這些經典佳作搬字過紙﹐ 而是把當中的成功元素 抽取及加以變化﹐ 成為自己的東西。 所以影片拍來頗為豐富多采 ﹐ 笑中有淚﹐ 特別好在充滿娛樂性之餘﹐ 不會讓人覺得很低智。

影片一如不少同類韓片﹐ 藉官逼民反的故事﹐ 反映對官僚制度的不 滿。 例如三婦鋌而走險﹐ 冒著犯法的危機仍然孤注一擲地實行搶劫 計劃﹐ 就是因為銀行處理賠償問題時的僵化不變通和麻木不仁。 後 來三人在行劫中和警察對峙﹐ 編導也刻意地警方的形象矮化。 警官 不是冷酷無情﹐ 就是窩囊白痴﹐ 而作為主要追捕者的金警官(Kim Hee-won) ﹐ 更是不斷濫用私刑和貪贓枉法的惡徒。 相反﹐ 編導對三匪卻顯示出強 烈的同情態度﹐ 讓觀眾一直觀看案情發展時﹐完全代入她們的思維 之中﹐ 甚至為了她們最後的下場﹐ 而感到難過。 敢於批評當權制度 的電影﹐ 在韓國一向容易獲得觀眾認同﹐從《 Twlight Gangsters 》在韓上 映時的不俗票房可見﹐ 影片對警方的負面描寫﹐ 顯然受落於觀眾。

片中三位領銜主演的女演員﹐ 都已達祖母之齡。 最年長的Na Moon-hee 逾七十歲﹐ 在片中跑來跑去﹐ 還要騎電單車(即使只是近鏡補拍) ﹐ 魄力驚人。 她曾主演多部喜劇片﹐ 例如早前在港上映的《 巨聲媽媽Harmony 》﹑ 早年也曾上映的《 死不張揚離奇失魂事件》等﹐ 是富實力的甘草演員。 她在片中充當三匪頭領﹐ 頗有不怒而威的氣勢。 接近六十歲的Kim Su-mi 扮演惡婆角色﹐ 曾看過《 麻婆島》﹑《 黑幫千金要結婚》系列的觀眾﹐ 應 該不會對她的招牌沙啞聲音感到陌生。 年紀最少的Kim Hye-ok 飾演膽小三 妹頗為風趣﹐ 以肢體語言建立喜劇感。 另外﹐ 《 我班Friend 好搞野》系列 賣座喜劇男星任昌丁也在片中客串一角﹐ 戲分不多的他﹐ 今次是完全 被三老婦搶盡風頭﹐ 成為陪襯。

家有一老﹐ 如有一寶﹐ 現在《 Twlight Gangsters 》有三老﹐ 果然交出不俗的 成績表。 不論戲裡戲外﹐ 影片都證明了只要有心有力﹐ 年長者不一定 是負累﹐ 相反﹐ 只要堅持不放棄﹐ 即使未必一定成功﹐ 卻至少不會留 下遺憾。

猛人- Na Moon-hee ﹑ Kim Su-mi ﹑ Kim Hye-ok

文: Kantorates