2004 年6 月19 日
香港編劇雜談 by Kantorates
上半年度金像獎小預測 by EricLiu0709

香港編劇雜談

說香港電影最欠缺的是編劇﹐ 並不為過。

演員、 導演通常都是一部電影最受注目的一群﹐ 所以大把人爭住做﹐ 這些崗位永遠不會找不到能者勝任。 同樣地﹐ 幕後如攝影、 燈光和 武指等職位分明﹐ 要求一定的專業知識和技術﹐ 擔任者的職位和地 位成正比 ﹐ 也不愁沒人做。 唯獨編劇﹐ 所享地位永遠比職位低 ﹐ 編的雖是一劇之本﹐ 可是卻從來不會受到應得的尊重﹐ 尤其當導演的 權力通常都比編劇大﹐ 對於編劇辛辛苦苦編寫的心血話改就改﹐ 一點 也不體諒原作者的心情而論﹐ 編劇根本無立足之地。

去年《 無間道》 系列大賣﹐ 編劇莊文強受到萬眾注目﹐ 被喻為為編 劇界爭回一口氣﹐ 使大家重新評估編劇的重要性。 但時至今日﹐ 又 有那一些人仍然記得這番說話? 《 江湖》的編劇如果不是以城大女生 作宣傳賣點﹐ 你會否記得是誰? 《 20.30.40 》 、 《 旺角黑夜 》的編劇者 ﹐ 你能否一口數出名字 ? 我們都聽過太多港片無劇本﹐ 或者片場飛紙仔 的傳說。 在這種情況下﹐ 怎能吸引有志的年青人入行?

不過話說回來﹐ 香港編劇地位的低落﹐ 實非一朝一夕而成。 讀黃愛玲 主編《 詩人導演- 費穆 》內收錄的一篇由費穆撰寫的文章"國產片的出 路問題" (成文於1948 年) ﹐ 發覺華語影壇對於編劇者的欠缺尊重﹐ 原 來早於三四十年代已經萌芽。 富先見之明的費穆早已發現問題的存 在﹐ 並點出劇本的重要性﹐ 可惜直到現在﹐ 情況好像從來沒有好轉過 來。 大家可能都曾意識到問題的癥結所在﹐ 卻無意改變現狀。 所以﹐ 直 到今時今日﹐ 我們常發覺華語片往往不乏題材特別 、 點子新鮮的作品﹐ 但就正正限於此﹐ 而不能好好擴充發揮﹐ 成品局限於有佳句無佳章的 窘境﹐ 正是「 捉到鹿唔識脫角」。

要提升編劇的質素﹐ 基層的培訓當然重要﹐ 新人的提拔亦不容忽視。 如 果來來去去都是由一小撮人編劇﹐ 就算拍攝者不厭 ﹐ 觀眾也會覺得悶 ﹐ 所以﹐ 新血的衝擊是必需的。 不過有一點值得留意﹐ 現今香港一般的年 青人的眼界明顯不夠闊﹐ 書本看得少不特止 ﹐ 連中外的經典舊片也懶得 翻看﹐ 對於電影文化的認識實在太少。 不能本著「 知彼知己」的態度編 劇 ﹐ 試問怎能編出好劇本? 試看《 江湖》﹐ 雖說由年青 編劇執筆﹐ 希望能帶出新意念。 但橫看豎看﹐ 整部戲的意識形態以至場 口設計﹐ 還不是重拾前人的牙慧﹖ 如果不是導演在拍攝技巧上的賣弄及 結局的小聰明﹐ 不要說突破﹐ 整部片其實連新意也談不上。

華語電影的劇本欠格式﹐ 也是令新人無從入手的原因之一。 荷里活的劇本 編寫格式極嚴謹。 無論字型、 字體大小 、 間隔、 分幕等都有一個標準﹐ 方便讀者閱讀之餘﹐ 也讓作者能夠更易上手執筆﹐ 而不需要為格式的鋪 排而煩惱 。 可是中文劇本卻沒有指定的格式﹐ 不少人縱使希望毛遂自薦﹐ 亦不知從何入手。

以上只是我拉雜而成的隨心感想 ﹐ 內容實在沒有經過系統整理﹐ 只望能為 有心的電影人提供一些靈感作拋磚引玉。 期待不久將來﹐香港影壇會展現 新的氣象 ﹐ 步進新一輪的新浪潮。

Kantorates

上半年度金像獎小預測

不知不覺,2004年已經過了一半,回顧一下上半年的電影,屬於「大片」性質的電影不多,要 數的都是只有《江湖》一部,但《江湖》又口碑好壞參半,甚至批評的一方佔大多數,所以一定 未能成為全年「大片」。之後都屬於小品式的作品,例如《20.30.40》、《旺角黑夜》都有好 表現,大有機會在來年金像獎已「黑馬」姿態與大片爭一席位。提起金像獎,雖然對這頒獎禮的 公正程度有所懷疑,但始終是影壇盛事,預測一下亦無妨。

先說一些技術性的獎項,例如「最佳美術指導」、「最佳攝影」、「最佳電影原創音樂」,其實這 三個獎,我都會選《大城小事》,《大城小事》劇情比較淡,演員雖有不俗表現,但在今年強敵林 立的境況,要突圍的機會很微,但在美術、攝影、配樂三方面,《大城小事》的確是非常出色,但 下半年也有很多對手,例如《十面埋伏》、《2046》、《功夫》相信都在這三方面會有不俗成績, 《大城小事》這部愛情小品能否突圍,且看下半年對手的表現。

其實今年有個怪現象,早幾年影壇都是「重男輕女」,往往影帝的競爭比影后來得激烈,但今年上 半年則一反常態,女主角其實有很多人選,例如《20.30.40》的張艾嘉;《見鬼2》的舒淇;《救 命》的李心潔、林嘉欣,還有《旺角黑夜》的張柏芝、《大城小事》的王菲、《天作之盒》的蔡少 芬都有機會。相反男主角的人選則摸不著頭腦,若說《江湖》中的劉德華、張學友,其實二人之戲 份少,加上演出上又不覺有太大突破,若能入圍都是「俾面」吧!至於其他電影男主角,其實吳彥 祖今年在《大佬愛美麗》和《旺角黑夜》都見進步,尤其在文戲的演出方面,但怎也不及「影帝」的 水平;而黎明在《大城小事》的演出,只能說是水準內的作品,未見突出,其實黎明演這類愛情小品, 只要勉強「交貨」已有一定說服力,因為其外表真的是個典型的靚仔,做回一個典型的美男子,不用 演也會來得討好。所以上半年女主角候選人已經爆滿,但男主角則嚴重空缺,這情況以往數年都很少 見,不過下半年的《2046》,王家衛配梁朝偉,這永遠都是評審的最愛,所以我覺得來年金像影帝, 怎也難逃梁朝偉的手中。不過真的很想有一些影帝新面孔,若每年都是梁朝偉,除了對一些新一代及 有進步的男星不公平,對觀眾來說也很沉悶,獎項都只是個鼓勵,梁朝偉的演技早被肯定,倒不如鼓 勵其他有水準但未得&過金像影帝的男星吧!

(下周續談)

EricLiu0709