第32屆香港同志影展

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2021年08月24日

News

第32屆香港同志影展(HKLGFF)將於2021年9月11至25日舉行,今年疫情依然持續肆虐,全球電影業面臨前所未有的嚴峻考驗。作為亞洲歷史最悠久同志影展的HKLGFF仍堅持不懈,繼續為觀眾搜羅來自世界各地、各種類型題材的同志電影。

開幕電影

南韓最新浪漫溫馨小品《同一天台上》 台灣全女班愛情喜劇《揭大歡喜》

2012年,香港同志影展揀選了韓國導演金趙光秀的作品《兩個婚禮一個葬禮》為開幕電影,大受歡迎;事隔九年,導演新作《同一天台上》(Made On The Rooftop)再次成為我們今屆影展的開幕新寵。首爾國際驕傲電影節和三藩市同志影展參展作品,《同一天台上》講述潮爆靚仔網紅與摰友知己同居的故事,是青春新世代友情與浪漫史的電影!

另一部開幕電影是台灣愛情喜劇《揭大歡喜》(As We Like It), 2021 鹿特丹影展「大銀幕」單元競賽作品,由劇場導演魏瑛娟與電影《自畫像》導演陳宏一攜手打破性別界線,全片角色均由女性擔綱演出:郭雪芙一人分飾雙胞胎兄妹,由歐洲回到台灣尋找失蹤的父親,卻遇上謝沛恩飾演對她一見鍾情的黑輪,歷盡誤會與錯摸,如何昇華成皆大歡喜的開心結局?

閉幕電影

草彅剛演跨女橫掃日本各大頒獎禮《午夜天鵝》

今年閉幕電影《午夜天鵝》(Midnight Swan)榮獲第44屆日本電影學院獎最佳影片、最佳男主角、最佳新人獎;第23屆烏甸尼遠東電影節金桑獎;日本映画批評家大賞最佳新人獎及東京映画記者會 Blue Ribbon Awards 最佳新人獎等,由日本藝能界巨星草彅剛飾演跨女,在夜店表演變裝版天鵝湖,同時收留愛跳芭蕾舞的外甥女(服部樹咲 飾),帶來一部愛不分性向,愛無懼俗世,愛是互相扶持實現夢想的感人勵志電影。

Centrepiece 特別介紹

新西蘭跨性別劇情片《我不是她》

今年Centrepiece特別介紹精選了另一部新西蘭跨性別劇情片《我不是她》(Rūrangi),榮獲三藩市國際同志電影節2020最佳劇情片觀眾大獎及墨爾本同志電影節2021最佳國際劇情片大獎,講述主角Caz 重回故鄉,希望擺脫當年跨男過程中失去情誼之痛苦,能夠與周邊人重建關係,包括父親、摯友與前度男友。

焦點導演:周美玲

全新情慾驚悚電影《愛 · 殺》

今年焦點導演為周美玲,她多年來一直關注同志族群與性別議題。影迷將可一口氣重溫她最為人熟悉的「台灣同志三部曲」及全新作品:首作《豔光四射歌舞團》為台灣第一部以變裝皇后為主題的劇情片;金馬獎一舉囊括年度台灣傑出電影獎等共三個獎項。第二部曲《刺青》更獲柏林影展泰迪熊獎殊榮。第三部曲《漂浪青春》則奠定了周美玲導演在同志電影界的代表性。第四部長片為全新作品《愛・殺》(Wrath Of Desire),除了以情慾驚悚為題材,還包含許多與慾望、身體及性/別有關的元素,希望藉此啟發觀眾探索自我。

亞洲焦點

6部精選亞洲電影 BL熱潮繼續大放異彩

今年香港同志影展帶來6部最新亞洲同志電影。首先有兩部來自南韓的電影:BL浪漫愛情電影《在你凝視的地方》(Where Your Eyes Linger) 刻劃大集團唯一繼承人與保鏢的忐忑揪心男男關係,是富川國際奇幻影展參展作品;全州國際電影節和多倫多LGBT電影節參展作品《這麼遠.那麼近》(A Distant Place) 則是探索韓國鄉郊同性戀人擔當父母角色的劇情片。另外兩部來自日本:《春眠寂茶》和《愛戀花語》的導演今泉力哉為不敢宣之於口的愛如何經受時間、歧視和偏見的多重考驗,描畫了一個感人至深的故事《勇敢說出愛》(HIS);《香草抹茶》(Matcha & Vanilla)則是澳洲籍導演Hamish Downie藉一對交往已久卻仍在衣櫃裡的女女情侶如何對抗保守的傳統社會的故事,以支持推動日本同性婚姻平權。尚有菲律賓關於初戀考驗和磨難的溫馨電影《你好,陌生人》(Hello Stranger: The Movie),以及講述同志家庭育兒的台灣電影《酷蓋爸爸》(Papa & Daddy)。

國際視野

12部來自瑞、德、英、澳、美、加等地不同題材作品

國際視野系列則帶來12部不同國家的同志電影。奧運雖已落幕,關注各項運動的熱潮仍未退減,香港同志影展帶來瑞士萬人迷天才泳手Beyto愛上了英俊教練的《游出三角錯》(Beyto),勢必成為很多影迷心頭愛!本片為蘇黎世電影節參展作品,並榮獲瑞士索洛圖恩電影節觀眾大獎,將於香港作亞洲首映。同樣作為亞洲首映的首度亮相新作尚有兩部美國同志喜劇,包括榮獲2021美國三藩市國際同志電影節最佳首部長片榮譽獎及2021美國普羅溫斯敦國際電影節觀眾大獎的《我的外語老師》(Language Lessons)及今年三藩市同志影展與悉尼電影節參展作品、榮獲蒙地卡羅喜劇電影節最佳影片和最佳男主角大獎的《閃爆銀髮族》(Swan Song);另一部則是榮獲2021美國三藩市國際同志電影節最佳首部長片榮譽獎的《忘不鳥》(Firebird) ,由真人真事改編的蘇聯空軍基地三角禁戀故事。關於變裝題材的電影又怎能缺席?今年有來自加拿大的《變了裝說愛你》(Jump, Darling) ,是三藩市國際同志電影節參展作品,講述初踏舞台的變裝皇后與男友分手後憤而遷到市郊與祖母同住,讓婆孫關係重新出發,溫馨又惹笑。女同志電影方面計有:《朵芙:童話以外的世界》(Tove)是《小肥肥一族》姆明童話世界原創人Tove Jansson的傳記電影,今年曾代表芬蘭出戰奧斯卡最佳外語片獎,榮獲美國OUTShine同志影展觀眾票選獎;亞洲首映德國代表《可愛是福》 (Bliss / Glück)是Sascha在柏林的皇后妓院工作多年,遇上天生異稟的Maria新女下海,相互吸引卻因為心底裡的恐懼,各自掉進情緒黑洞...... 英國的《陽光甜心》(Sweetheart)與澳洲的《二人之境》(My First Summer) 都是關於青春少艾成長與戀愛的故事。

短片節目

4組短片 投選「最佳短片觀眾大獎」

短片節目方面,香港同志影展特別為你精選各地精彩精煉的小巧短片,包羅萬象,組合成四個系列:
「好性運動:國際男男短片」(INTERNATIONAL BOY SHORTS: BETTER TOGETHER)
「禁不了:亞洲男男短片」(ASIAN BOY SHORTS: BETTER TOGETHER)
「齊齊來談情:國際女女短片」(INTERNATIONAL GIRL SHORTS: BETTER TOGETHER)
「我話事:國際酷兒短片」(INTERNATIONAL QUEER SHORTS: BODY MATTERS)
我們同時舉辦第2屆「最佳短片觀眾大獎」競賽。看畢短片,請留步投選你最喜歡的作品!你的一票就是你獨有的聲音,謹記不要放棄你的權利!

短片劇本創作比賽

發掘劇作家為LGBTQ社群發聲 同時免費放映:香港故事

香港同志影展創立32年以來,一直為全球的LGBTQ多元性別社群訴說他們獨特的故事。今年,我們尤其希望透過電影這個別具共鳴感的媒介,為本地的LGBTQ多元性別社群多發一點聲。因此,我們特別於今年首辦短片劇本創作比賽,由業內專家擔任獨立評審團成員,負責審閱所有參賽原創劇本作品。我們特別鼓勵新晉的業餘編劇提交別具創意、原創精神和發自內心情感的劇本故事,反映香港 LGBTQ 社群生活的獨特聲音與多元文化。劇本的長度以拍攝一部約為15分鐘的短片為準。

雖然香港同志影展無法為電影製作提供資金,但我們大力鼓勵比賽優勝者將他們的劇本轉化為真實短片;而我們樂意為完成拍攝的獲獎短片提供平台,使之在未來的電影節上放映,並就該短片的發行、銷售和影展放映策略提供寶貴的建議。是次短片劇本創作比賽將不收取任何參賽費用,而且過程絕對保密。

為了推動各界人士參與,我們特別免費放映以《香港故事》為題的短片節目,為有興趣參加比賽之人士帶來靈感。放映會將會假Eaton HK舉行,播放《繞了路》(May You Stay, Forever Young)、《生者如斯》(Live On Without Me)及《非婚之婚》(Like A Marriage) 三套本地電影創作,我們更邀請了當中的製片人於每場映後分享創作劇本心得,為有意參與短片劇本創作比賽的人士帶來更多的刺激與啟迪。

玲瓏大獎

表揚吳翰林 (已故)、李亦豪為多元性別社群爭取應有權力

每年香港同志影展都會頒發玲瓏大獎(Prism Award)予對同志社群有貢獻的人士,今年玲瓏大獎將頒發予李亦豪先生與其已故丈夫吳翰林先生,目的是表彰他倆多年來為香港 LGBTQ多元性別社群的平權工作鍥而不捨,付出最大且最令我們欽佩的努力。吳、李二人於 2017 年在英國共諧連理時,並未想到他倆的婚姻會成為社會公開爭辯的議題,並最終改變香港法律所闡釋的意思。根據香港法律,同性婚姻不可享有與異性婚姻相同的權利。有鑑於此,吳、李二人遂提出兩宗司法覆核,而李最近更提出第三宗,為的只是向這種不平等的待遇發出反抗的聲音。

香港同志影展一致認為,吳、李二人於過去兩年,確實為香港的多元性別社群,就爭取繼承財產、居住公營房屋和承認同性伴侶等權利方面不遺餘力,為社群作出前所未有的正面影響。他倆在法院上的勝訴,正是香港多元性別社群為得到更多認同與接納所奮鬥爭取得來的勝利。他倆因事件而被人毫不留情地標籤為多元性別社群平權主義的活躍份子,實在令人深惡痛絕;然而,他倆仍然毫不畏縮,繼續為消除社群所遭受的歧視,展現無比堅毅的勇氣,絕對對香港社會影響深遠,亦確實是香港多元性別伴侶獲得平等權利的一個重要里程碑!因此,由衷把2021香港同志影展的玲瓏大獎頒發予吳翰林先生和李亦豪先生,希望他倆無比的勇氣與堅持,繼續為多元性別社群爭取一直應該享有的權力。頒獎儀式將於9月11日開幕禮當晚舉行。

2021香港同志影展門票8月21日起公開發售。開幕電影及閉幕電影票價港幣200元;其他放映票價:百老匯院線放映票價港幣95元,香港藝術中心放映票價港幣85元。

資料提供:HKLGFF