用電影燃盡欲望的園子溫 - 日本怪雞名導的上位之路

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2022年06月11日
用電影燃盡欲望的園子溫


說到近年在歐美揚威的日本導演,除了在康城影展嬴過金棕櫚獎,以及獲奧斯卡金像獎最佳國際電影提名的是枝裕和,近年頗受注目的一位,可能就是同樣在歐美影展受到追捧,最近也成功踏足美國影壇,拍攝首部西片的日本怪雞名導園子溫。

不論是在日本還是歐美,園子溫都是一個充滿爭議的傳奇人物。他在過去幾年經常成為新聞人物,2019年他突然因為心肌梗塞被送院急救,僥倖拾回一命。正當他以為大難不死,必有後福,成功開拍首部英語大片《Prisoners of the Ghostland》,可是影片反應卻未如理想,而更遭糕的是,他最近更被捲入日本meToo運動之中,被一些女演員指控性騷擾,另外也有男演員指責被他戲弄,令他的形象一落千丈。

雖然醜聞不斷,但作為近年日本少數能夠揚名國際的名導,園子溫其人其事,以及他多年來執導的多部作品,還是挺值得研究探索。說到園子溫的成名歷程,本身就是一個傳奇。跟很多科班、片廠或拍攝電視劇集出身的日本導演不同,園子溫從獨立電影的拍攝出發,在真正成名大紅前,做盡一切離經叛道的事,才逐漸受到注目。從他的自傳著作《用電影燃盡欲望》,可以窺見他早年的一些經歷,以及癲狂往事。

另外,本站影評人Kantorates和Michael,在Youtube上主持廣東話講評節目,對談日本名導演園子溫的新舊作品,由最新西片大作《Prisoners of the Ghostland》,講到在國際影壇嶄露頭角的《自殺俱樂部》、《紀子之食桌》和《愛之剝脫》等傑作,內容包括品評《Prisoners of the Ghostland》、邪教三部曲《自殺俱樂部》、《紀子之食桌》和《愛之剝脫》逐部講、揭祕《秘密》漫畫改編本來故事已好完整,為何園子溫要臨時改劇本等:


園子溫《用電影燃盡欲望》

《用電影燃盡欲望》這本著作由園子溫自述,由他早年在學時對創作產生興趣講起,一直到開始拍攝超低成本的獨立電影,再到後來遠赴美國留學,然後回到日本拍戲,開始以《自殺俱樂部》受到主流觀眾注意,以及後來一大堆現在已被影迷視為經典的作品,包括《紀子之食桌》、《愛之剝脫》、《戀之罪》、《一代電影粉皮》、《冷血金魚佬》、《庸才》,一直講到成書時期正在拍攝的《希望之國》。

全書內容並不長篇,園子溫對於多部作品的論述簡單直接,但言簡意賅,讀起來還是趣味盎然。園子溫的作品中,我最喜愛《紀子之食桌》和《愛之剝脫》等片,不過讀這本書最感有趣的,反而是他早年拍攝獨立電影的經歷,尤其是他提到為宣傳電影不惜任何代價,完全不顧顏面的賴皮做法,更是能人所不能,跟現在的他予人的高檔前衛藝術家的形像,可謂南轅北轍。

根據園子溫在書中所說,他拍攝獨立電影之初寂寂無聞,沒有人面也沒有宣傳預算,拍完一部戲不但要靠自己爭取在一些地區小戲院放映,而且連觀眾也靠他親力親為招徠,而他使用的宣傳辦法,在日本人的保守社會來說,是頗為匪夷所思的,例如他會參加其他獨立電影的放映會,在戲院內人家電影的宣傳刊物內,放置自己作品的宣傳單張,進行免費宣傳,而更離譜的是,他會在出席人家電影的放映後座談會中,以觀眾身分發言,故意用惡毒言詞批評這些電影,無理取鬧一番,談話間卻順道為自己的電影打廣告,叫人與其看這些爛片,不如去看他的作品。而且他不是只參加座談會一次,而是每一場都參加,每一次都利用這些誇張的公眾發言去吸引其他觀眾的注意,從而勾起大家的好奇心,真的跑去看他的電影。

另外,有追蹤園子溫電影的觀眾或許都會發現,他經常都會在作品中觸及邪教的議題,而且拍得特別深入,形同感同身受。按照他的自傳,事實上他本人在年輕時期的確曾經加入一些奇怪的宗教和激進團體,而像《愛之剝脫》內的邪教故事,更是他朋友的親身經歷,據知這名朋友就如戲中角色一樣,曾拍過成人電影,甚至有偷拍專家的稱號,而他為了救被邪教洗腦的妹妹,確曾花費不少心力,整件事本身就已經很具戲劇性,被園子溫拍成電影後,更成為經典。說到狂熱宗教組織,其實園子溫早年也曾組建一個名叫「東京嘎嘎嘎」的社團,經常在東京街頭舉行快閃表演,這個經驗後來也促成他拍攝黑幫動作奇片《Bad Film》。

園子溫經典作品不少,以下幾部是不可不看的入門之作:

83


自殺俱樂部 Suicide Club (2001)

演員: 石橋凌、永瀨正敏

簡介: 東京新宿車站發生駭人聽聞的高中女生集體跳軌自殺案,刑警黑田和涉澤奉命調查,其間愈來愈多女生繼續自殺。兩驚終發現自殺案和一個神秘網站自殺俱樂部有關,事情正在向不可收拾的局面推進...

bio-man影評節錄: 「但真的看完本片會發現,其實園子溫只是以帶有幾分獵奇式的懸念,去引導觀眾在不同劇情段落的故事主軸,逐步導向園子溫試圖表達的「了解自我」這一個主題...」

全文: 《自殺俱樂部》:人是如何面對自己,與對自己負責的本位思維的探索

83


紀子之食桌 Noriko's Dinner Table (2005)

演員: 吹石一惠、 光石研、 吉高由里子、 Tsugumi

簡介: 《紀子之食桌》可算是《自殺俱樂部》的前傳,講述伊豆市郊的島原一家表面看生活和諧,但兩名女兒卻不甘寂寞,長女紀子離家出走,到東京發展,並跟一名叫久美子的神秘女子認識。久美子從事奇怪的出租家庭工作,而且更和一個神秘教派有關。紀子的父親到東京尋找女兒不果,細女由佳也突然離家出走,導致母親悲憤自殺。其後,東京發生震驚各界的高中女生集體跳軌事件...

張冠倫影評節錄: 「「あなたはあなたの関係者ですか?」(你和你自己 有關連嗎?)在園子溫導演的《紀子之食桌》裡,這句台詞不斷地出現,甚至可說是構成這部電影的中心主旨。乍看之下,這個 問題和喬斯坦.賈德(Jostein Gaarder)所寫的《蘇菲的世界》(Sofies verden,1991)裡,引導出整篇故事的「你是誰?」一樣,都 是會讓人感到莫名其妙的問題。因為「我不就是我」嗎?還有什麼好值得去探討的意義,不過就是在浪費時間嘛。」

全文: 《紀子之食桌》: 你和你自己 有關連嗎?

83


愛之剝脫 Love Exposure (2008)

演員: 西島隆弘、滿島光、安藤櫻、渡部篤郎、渡邊真起子

簡介: 高中生本田悠來自虔誠的天主教家庭,父親擔任神父。不過悠因為得不到父親的理解,逐漸荒廢學業,跟一群損友學習偷拍女生裙底的技術。悠在偶然的機會下,以變裝身分結識單親家庭長大的洋子,洋子的母親後來和悠的父親結合,悠和洋子因此成為家人。洋子深愛變裝的悠,但卻對悠本人感到嫌棄,刻意疏遠。及後,邪教女子小池看中悠,並挑撥離間他回洋子。邪教逐漸滲入悠一家,悠的父母和洋子都成為信徒,悠必須獨自作戰,拯救沉淪的家人...

《愛之剝脫》公映版片長近四小時,是園子溫的集大成鉅作之一。數年前他曾將影片重剪成電視版,由原來的237分鐘變成275分鐘,不少劇情細節都有補充,此電視版後來也有發行藍光版影碟,大家有興趣可找來看看。

83


冷血金魚佬 Cold Fish (2009)

演員: 吹越滿﹑黑澤明日香﹑神樂阪惠

簡介:由真人真事為靈感創作,講述開設熱帶魚店的中佬社本,因為女兒在超市偷竊而結識神秘女子村田。社本獲村田幫助解圍,及後更得知村田夫婦也經營熱帶魚店。兩家逐漸混熟。及後村田邀請社本參與一宗商業交易,但卻竟然導致命案,社本到此才發現村田夫婦非常恐怖的真面目...

bio-man影評節錄: 「而園子溫在本片更是把人情綁架的扭曲現象的批判去的更盡,小至投資詐欺,大到殺人棄屍,全都是建立在男主角面對反派以男主角未成年子女的錯誤,作為人情綁架藉口的結果...」

全文: 《冷血金魚佬》:人性被放大的善惡矛盾似乎遠比殺人分屍亂倫的噱頭更具震撼力

83


庸才Himizu (2011)

演員: 染谷將太、 二階堂富美

簡介:由日本漫畫家古谷實的同名漫畫改編,不過適逢當年日本剛發生大地震,令園子溫深受衝擊,因而對劇情大幅修改,跟原著相去甚遠。劇情講述高中生住田一家和其他災民,震後寄住在租船場,由於父親爛賭而經常受到黑幫搗亂欺凌。另一方面,住田的女同學景子對他產生興趣,並不時鼓勵了無生氣的住田。住田被迫到人生絕境,終於幹出可怕的罪行,但景子對他不離不棄,兩人在廢墟中決定不再逃避...

Patrick Chan影評節錄: 「調子灰暗的電影開端, 尋常市民在瓦礫呆然木立, 少年佑一在洗衣機裡拿了手槍, 在劫後餘生的廢墟對準太陽穴轟了一槍, 了結青春生命, 他驚醒, 這是惡 夢, 年青人對前景不抱盼望, 是他潛意識的厭世態度...」

全文: 《壞人爛片》: 一心一意的奔跑, 汗水淚水滴下土壤, 不再逃避, 滋生光明之花

83


壞人爛片 Bad Film (1995~2012)

演員: Tokyo Gagaga ﹑園子溫

簡介: 這是園子溫念念不忘的奇葩之作。原片本於1995年拍攝,其時園子溫還在獨立電影界打滾,仍未在主流影壇打出名堂。全片製作成本亟低,只以Hi-8攝錄機拍攝,技術也特別粗糙,而且更因為資金不足而卡在後期製作階段。約二十年後園子溫名成利就,終於獲得資源重新剪接,並在2012年完成這部也是史詩式長度的黑幫電影。全片劇情主要圍繞幾個幫派的鬥爭,當中涉及日本人和當地華人,園子溫本人也粉墨登場,在片中有不少大膽的破格演出。

玉琦影評節錄: 「十多年前看 起來荒誕的劇情,今天看卻有無名的寫實。不論是中日兩派種族上的鬥爭,或是隨著香港的回歸,中國人內部所 起的鬥爭(白虎幫首領說廣東話的時候惹起某隊員的不滿),都讓人看著百般滋味在心頭...」

全文: 《壞人爛片》: 同性戀、畸形戀、親人疏離、種族歧視

83


一代電影粉皮 Why Don't You Play in Hell? (2013)

演員: 堤真一、 長谷川博己、 二階堂富美、 星野源、 國村隼

簡介:業餘電影導演平田獲得一個拍戲機會,但卻沒有想到,原來是要幫黑幫大佬的女兒拍攝一部電影,而且台前幕後還都是由黑幫人物幫忙。雖然拍攝工作十分離譜和兒嬉,但對電影滿懷熱情的平田,卻以非常認真的態度拍攝,連帶地一眾黑幫分子也愈演愈落力,不惜拋頭顱灑熱血,盡力把電影完成。

bio-man影評節錄: 「這部電影很愉快,因為它很卡通化;這部電影很悲傷,因為它所散發出的死亡哲學以及故事核心主題很現實…不 過終歸是一句話…在地獄有甚麼不好?...」

全文: 《壞人爛片》: 至少我們都還活著,還能夠去繼續追求著可能實現不了的夢

83


園子溫早年的創作生涯,真的是每一步都充滿戲劇性,足以成為電影劇本素材,不知他以後會否想要把這些經歷改編拍成電影呢?反正他的電影執導處女作《園子溫就是我!》,就是以他本人為主角的自編自導自演之作...不過在這樣的自傳電影拍成之前,大家就只能看一看他以往的一系列作品,望梅止渴好了。

至於園子溫近年作品,包括在2019年為Netflix製作的《在無愛之森放聲吶喊》(The Forest of Love),這部戲基本上就是把他以往作品的所有特色融合,包括拳頭與枕頭的招牌元素,另外也加插非常暴力血腥的殺人場面,可算是他為取悅海外影迷而拍的戲。如果沒有看過他以往的電影,這也是一部不錯的入門作品。

83


有關他的最新作品《Prisoners of the Ghostland》,也是他首部英語為主的西片,詳細評論可在上文的Youtube連結講評查看。

園子溫的大部分作品,都已推出影碟,或者可以在串流平台找到,較早期的一些實驗電影,則已被人放上Youtube免費播放,有興趣的觀眾可以找來看看。

文: 編輯部 (06/2022)