A World Without Thieves

天下無賊
A World Without Thieves
評分: 7/10
年份: 2004
片種: 劇情
導演: 馮小剛
演員: 劉德華、 劉若英、 王寶強、 葛優、 李冰冰、 林家棟

(內文有提及本片劇情之處,敬請注意!)

有別於其他中國知名導演喜歡拍「外國人喜歡的中國電影」,馮小剛曾放砲說過「幹嘛老是在 電影中出現長城、天安門的,我一年根本難得經過一兩回哩」。所以,他向來堅持拍生活電影, 從生活中汲取藝術靈感。上一部《大腕》跟荷里活合作,國內票房亮麗,亞洲市場卻是慘澹收 場。因此這次馮小剛斬釘截鐵表示,雖然《手機》仍委託荷里活作海外發行,卻放棄「目標亞 洲」的製片模式,固守國內市場(就現實經濟層面來講,中國市場總和畢竟可口得嚇人),口 味完全對準國內觀眾,再也不去操勞怎麼安插「國際性卡士、題材」等在他看來吃力不討好的工作。

馮小剛接下來的計畫,是一部古裝大製作《夜宴》,故事源自名畫「韓熙載夜宴圖」,關於李後 主和縱情聲色的才子韓熙載之間的君臣之情,預計耗資上千萬美金,還標榜會有國際性陣容, 真是自打他之前不屑國際市場的一番言論嘴巴。事實上,不用等《夜宴》籌資開拍,馮小剛早自 打嘴巴啦!他的最新賀歲片,由陳國富(美商哥倫比亞)監製的《天下無賊》,雖然票房亮麗, 骨子裡洋化媚俗的程度其實更甚《大腕》,擺明是拍給西方人看的。

《天下無賊》雖然改編自趙本夫的同名小說,但片中賊公賊婆洗手收山卻忍不住鬥情鬥氣的悲喜 情節,實在跟兩個月前同樣由劉德華主演的港片《龍鳳鬥》過份雷同,尤其片尾以倒敘方式綻放 劉天王深情的手法,簡直如初一轍。至於戲份吃重的王寶強,在片中以憨傻淳厚感動賊公賊婆的 編排,也忍不住讓人想起《盲井》(當然《天下無賊》媚俗、一相情願、不可置信地虛浮多了)。

就如同我在上篇《手機》裡說過的,馮小剛過去幾部成功喜劇之所以吸引我,在於他獨特的地域性 與庶民親切感。然而這項堅持,似乎隨著哥倫比亞的介入而淡化了。上回的《大腕》免不了要來點 紫禁城風情吸引老外,這回劇情猛藥下得更重,雖然沒有出現長城、天安門,卻還是免不了來點中 國古寺及青康藏高原的豪壯塞外風情妝點門面。而火車上群賊鬥智鬥力的奇幻場面,更是花俏得宛 如袁和平加上吳宇森,連個簡簡單單剝雞蛋的動作,都被誇大成兩賊的手功競技。只可惜這類炫技 小動作夾雜了太多刻意矯作,其他特效場景(例如火車過山洞時比試膽量那場戲)也嫌不夠精緻。

上回講手機,在畫面上結合新科技是很成功的嘗試。這回,賊公賊婆互傳手機簡訊的戲碼,依舊深 具感染力;不過影片的其他部分,真的就只是噱頭有餘,馮式特色不再了。尤其「天下『無』賊」 這整個信念,實在顯得做作而噁心,而且為了配合中國官方封閉的政治正確電檢制度,賊人當然不 能逍遙法外…。

馮小剛的老搭檔葛優,在本片中雖然戲份不多,仍是全片最搶戲的角色,至於李冰冰、尤勇等群賊 亂舞的情節編排,不但沒辦法發揮自身特質,還流露一股粗俗老套,感覺上只是和王晶的跟風千王 片層次相仿。主角換成偶像級的劉德華與劉若英(她大概是陳國富推薦的吧,片中她那半古不新的 包包頭髮型感覺很噁心)的新鮮組合,演出雖在水準以上(劉德華尤其出色),卻總讓我覺得只是 平了《龍鳳鬥》的水平。尾段的真情流露,聽說很多觀眾感動得哭了,真的嗎?我只感到一陣雞皮 疙瘩的做作而已(孕婦吃烤鴨,真的有必要把自己弄得這麼邋遢嗎?)。還不如再多看一次《不見 不散》或《一聲嘆息》呢!

猛人- 葛優

文: Ryan from 【關於電影,我略知一二…】個人新聞台