In Love We Trust

左右
In Love We Trust
評分: 7/10
年份: 2008
片種: 劇情
導演: 王小帥
演員: 劉威葳﹑ 成泰燊﹑ 張嘉譯﹑ 余男﹑ 田原﹑ 高圓圓

注: 內文包含劇情﹐ 敬請留意。

去年(2008) 在柏林影展贏得編劇銀熊獎的《 左右》﹐ 後來在 中國上映。 影片號稱挑戰倫理道德極限﹐ 是王小帥繼《 青紅》 之後﹐ 第二部浮上地面的電影。

影片靈感據聞來自真人真事﹐ 講述一個尋常家庭的小女孩禾禾患 上血癌﹐ 必須依靠親屬的骨髓移植才有活命 的機會。 禾禾是獨 生女﹐ 父母已離異並另組家庭﹐ 兩人進行測試後﹐骨髓均未符要 求。 供養女兒的母親枚竹(劉威葳) 情急之下﹐ 要求前夫肖 路(張嘉譯) 答應再生一個孩子﹐ 以提供臍帶血救助女兒。 可是前 夫現在已另娶妻子(余男) ﹐枚竹也早已另結新歡老謝(成泰燊) ﹐ 事情變得非常複雜...

相對於《 青紅》反映在一個時代下的人和事﹐ 《 左右》的 劇情結構 其實和王小帥更早一點的舊作《 十七歲的單車》比較相似。 和《 十》 的偷單車佈局一樣﹐《 左右》定下的大前提就是救治血癌女童的佈局﹐ 然後編導把預設的人物﹐ 即女童生父和生母兩個家庭的兩對夫婦 置於其中﹐ 細緻地描述他們面對這樣的人生難題的心理變化﹐ 以及 如何作出抉擇。

影片雖以兩男兩女為主﹐ 但整體上流露出強烈的女強男弱思維﹐ 電影由始至終﹐ 一直以禾禾母親枚竹一角為主﹐ 由禾禾發病開始﹐ 幾乎每一個決定都是由枚竹作主﹐ 驗骨髓﹑ 找前夫捐精生育﹑ 到後來 真的幹﹐ 每一次觀眾看到的都是枚竹竭斯底里地脅逼身邊人達成她的 目標。 即使她的立意如何﹐ 其強悍得令人有點心寒的作風﹐ 意外地 令到影片未能表現出主線的「 左右為難」 主題的難處 ﹐這個女主角 也未能 打動觀眾(至少包括我) 的同情心﹐ 只感到如肖路所說﹐ 這個人 會否有點自私了﹔ 再來的是前夫肖路的妻子余男 ﹐ 她可算是肖路的 決策人﹐肖路無法決定的﹐ 都由她採取主動或首肯﹐ 而且她的決定都 是非常決斷﹐ 言詞斬釘切鐵﹐ 不留餘地。 和枚竹一樣﹐ 她也是處於 強勢地位的女角。

反觀來說﹐在整個事件中﹐ 兩男是一直處於弱勢地位。 前夫肖路 在職場上屬管理級人員﹐ 處事決斷﹐但是面對兩女便進退失據﹐ 由始至終他一直都被枚竹牽著鼻子走﹐ 再由妻子告訴他應如何決 定﹔ 另一方面﹐ 枚竹現任丈夫老謝也十分被動﹐ 他對於妻子的決 定﹐ 一直採逆來順受的態度﹐ 他永遠是沉默寡言﹐ 先不說是戲中所 有角色﹐ 就是作為局外人的觀眾﹐ 也無法從他簡單的微笑和抽煙 行為﹐ 得知他的心底想法。 有人認為他是愛情的最高指標﹐ 也有 人指出這其實是一種弱者的表現﹐ 但無可否認﹐ 他在家庭中欠缺 決策能力和權力﹐ 甚至甘願充當煮飯公﹐ 令到他早已喪失了一家 之主的地位。 所以﹐ 不管兩男在救治女童事件中的取態﹐ 只談他 們處理家事的方法和態度﹐ 都不約而同地顯示出其弱勢。

在這種情況下﹐ 影片片名標示的「 左右」(應該是指「 左右為難」) ﹐ 其實並沒有什麼為難之處。 因為從一開始﹐ 枚竹對於自己的所作 所為根本從來沒有懷疑﹐ 她由頭至尾的目標都很堅定﹐ 就是 不惜任何代價都要救活女兒﹐ 當中何來為難之有(劇情也確實沒有 怎麼描寫她面對兩夫的為難﹐ 她也從沒有和現任丈夫老謝詳細商量 ﹐ 每次都是決定了再知會老謝一聲便算) ? 另一方面﹐ 所謂 夾在道德倫理夾縫之間的兩名丈夫﹐ 基本上都沒有什麼選擇的餘 地﹐ 尤其前夫肖路﹐ 每次被枚竹喝罵兩句﹐ 便一副什麼都要答應 的樣子﹐ 看來也沒多大為難。 真正為難的妻子余男﹐ 性格瀟灑獨 立﹐ 決斷得令人有點吃驚﹐ 更談不上為難了。 在這樣的人物設計 下﹐ 影片雖在大前提上提出了一項道德大難題﹐ 向觀眾打造出「 這 對夫婦是否應該再過一夜 」的疑問﹐ 但編導其實早已透過女主角的 行徑﹐ 清晰地解答了這個問題﹐ 並沒有留給觀眾思考的空間。 也正 因如此﹐ 當觀眾看到後來兩人決定真的幹起來﹐ 所謂的震撼力也大減﹐ 未能為結局牽起高潮。 因為﹐ 大家都早能料到﹐ 在枚竹的淫威下﹐ 其他所有人都一定會理所當然地按照她的想法去做了。

影片四名主角劉威葳﹑ 成泰燊﹑ 張嘉譯﹑ 余男都有表現﹐ 劉威葳演不惜代價救治女兒的母親非常投入﹐ 可惜礙於劇本問題﹐ 難獲觀眾同情。 相對來說﹐ 另一女角余男表面冷漠﹐ 但處處顯示大 仁大義﹐ 反而更為討好。 兩名小男人中﹐ 張嘉譯的角色是在意料 之內﹐ 發揮不大﹐成泰燊的「 絕世好男人」(有些人或視之為 「 絕世窩囊廢」) 則憑著曖昧的笑容和神態﹐ 更惹起觀眾的猜想。 事實上﹐ 他在片尾欲言又止的表態﹐ 在維護妻子之餘難掩無奈 之情﹐ 特別教人難忘。

《 左右》的劇情有趣﹐ 也富商業考量﹐ 不過編導保持以往獨立製作的作風﹐ 偏向節奏緩慢的處理﹐ 而且把前作《 青紅》的煽情問題加以改良﹐ 進一步淡化了情節的悲劇性﹐ 減低通俗娛樂效果 ﹐ 做到雅而不俗﹐ 難怪 在國內票房未能獲得佳績。 據聞王小帥曾揚言票房失敗將自我 封殺﹐ 不知他會否悅現這個諾言?

猛人- 成泰燊

文: Kantorates