Robbers, The

我的唐朝兄弟
Robbers, The
評分: 7/10
年份: 2009
片種: 劇情
導演: 楊樹鵬
演員: 胡軍﹑ 姜武﹑ 王曉﹑ 李立群

《 我的唐朝兄弟》去年(2009) 在內地上映遭遇滑鐵盧﹐票房未如人意。 以戲而論﹐ 新晉導演楊樹鵬的表現的確只屬一般﹐ 無論場面處理和劇本均不妥善﹐ 但影片以 古諷今充滿膽量﹐ 模仿黑澤明 的人物塑造也不乏可觀之處﹐ 在近來一連串的愛國 主旋律商業片洪流中﹐ 成為別樹一格的一股清泉。

影片原名《 苦竹林》﹐ 劇情講述唐朝天寶年間﹐ 兩賊匪薛十三(胡軍) 和陳六(姜武) 流 落鄉間﹐ 在一小村落討水喝期間﹐ 遇著官兵生事。 陳六為救村女羅娘(王曉) ﹐ 把官 兵殺死。 謹守唐律的村中長老趙里正(李立群) 率村民把兩匪制服﹐ 打算送官治理。 但兩人獲部分村民放走。 不久官兵再到村中﹐ 以搜匪為名弄得民不聊生﹐ 十三和六 再次回到村中收拾官兵﹐ 而不懂感恩圖報的村民﹐ 也再次把他們扣留。 如是者﹐ 兩 匪多次進出該村 ﹐ 最後里正親自出村帶領大批官兵回來﹐以圖徹底殲滅兩匪﹐ 然而 官兵入村後不問究竟﹐ 竟然以私通匪幫為名﹐ 宣布要把村中所有男丁殺死...

正如導演楊樹鵬接受不少訪問坦言﹐ 他拍攝這部戲﹐ 明顯受到日本電影大師黑澤明 的影響。 影片的影像風格﹐ 特別讓人想起黑澤明的經典作品如《 羅生門》﹑《 七俠四 義》等﹐ 例如片初兩匪在樹林中出現的景象﹐ 便仿如《 羅生門》中開段﹐ 樵夫在山林 前進的場面。 兩匪在村落和官兵短兵相接﹐ 大開殺戒﹐ 也是《 七俠四義》經典戰鬥場 面的翻版。 然而楊樹鵬雖然臨摹了黑澤明的視聽美學﹐ 但卻未能學到大師最擅長的編 劇﹑ 敘事和剪接技巧。 影片開局不差﹐兩匪入村行劫反成村女救命恩人﹐ 然後旋即被 扣押﹐ 構思頗為巧妙﹐ 引人追看﹐ 可惜劇情發展下去﹐ 卻全然未能承接這個充滿潛力 的起點﹐ 兩匪多次進出村落均淡然無味﹐ 僅靠一些小情小趣的笑點支撐﹐ 而缺乏真正 峰迴路轉的奇招﹐ 讓人愈看愈疲倦﹐ 也浪費了那個尚算出人意表的結局。

楊樹鵬對黑澤明的熱愛﹐ 看來不僅限於其電影語言的運用 ﹐ 而是在人物方面也加以模 仿。 姜武的狂放劫匪一角﹐ 靈感顯然來自《 七俠四義》的菊千代(三船敏郎) 。 不論是狂 傲不羈的性情﹐ 還是誇張的肢體動作﹐ 都可以看出﹐ 姜武在演繹這個角色前﹐ 必定曾 多次翻看三船敏郎主演的幾部武俠片。 片中愚昧單純﹐ 但卻狡詐無情的村民﹐也是黑 澤明電影的常客﹐例如在《 七俠四義》中﹐ 一班村民死命地哀求武士入村幫忙﹐ 但後來 卻顯出對武士的不信任﹐ 雙方的關係始終欠缺真正的互信﹐ 便和《 我》的情況有點相似。 不過相對《 七》中多名村民都形象鮮明﹐ 後者的村人便略為性格模糊了。

影片在執行上欠妥善﹐ 編導功力不足的缺點明顯﹐ 但劇情明目張膽地借古諷今﹐ 透過唐 朝村落官不如匪的故事﹐ 影射當世中國內地不少貧乏地區的官僚腐化﹐百姓求助無門的 實況﹐其誠意和膽量卻是讓人佩服﹐ 也令到影片在票房失利的情況下﹐ 仍能在輿論界贏 得不俗口碑。值得留意﹐ 片中代表政府的官兵﹐ 幾乎都是盲目不仁﹑ 不分清紅皂白﹐ 相 反﹐ 身為劫匪的兩主角卻有情有義﹐ 這種人物設計﹐ 完全踰越了內地一般主流電影的審 查標準﹐ 影片如何能夠順利通過官方 認證﹐頗為教人好奇。

作為一部喜劇片﹐ 片中演員的演繹方式﹐ 不免來得浮誇一點﹐ 尤其是台灣資深演員李立 群﹐ 表情動作特別卡通化﹐和冷靜的胡軍成了一個大對比。 胡軍今次演喜劇﹐ 比起《 機器 俠》的戇警來得內斂﹐但勝在不過火。 姜武模仿三船敏郎也很成功﹐ 雖然總是在耍流氓﹐ 和胡軍的二重唱也未達預期的成效﹐ 但單純以個人表演來看﹐ 還是很有吸引力。

《 我的唐朝兄弟》並不妥善﹐ 中段尤其顯得單調﹐ 但無疑是有誠意的低成本製作﹐ 難怪能 夠吸引胡軍﹑ 姜武和李立群等大牌加盟﹐ 胡軍更是投資人之一﹐ 十分盡心盡力。 影片在 上映時遭遇其他大片圍攻﹐ 在票房失利下匆匆落畫﹐ 實在非常可惜。

猛人- 姜武﹑ 胡軍

文: Kantorates