《驅魔龍族馬小玲》:往事只能回味

撰文: Kantorates | 發布日期: 2025年12月16日
My Date with a Vampire

驅魔龍族馬小玲 My Date with a Vampire

評分: 4/10
年份: 2025
片種: 奇幻
導演: 陳十三
主演: 黃宗澤、吳千語、蔡潔、呂良偉、劉心悠

亞視經典劇集《我和殭屍有個約會》改編的《驅魔龍族馬小玲》,由原版編導陳十三再度執導與編劇,幕前則全數換人,可視為系列的「重啟」或平行宇宙作品。影片拍攝經年,原本計劃上映院線,最終改為直上國內串流,同時提供粵語與普通話版本。

原版劇集的成功,在於它是九十年代香港「二次創作」文化的集大成。當年未有社交平台與YouTube,觀眾對多元拼貼的創作模式,顯然非常驚艷和受落。陳十三也曾承認,馬小玲的貪財驅魔設定,就是來自日漫《GS美神》,劇中並融合白蛇、百鬼夜行、貞子、聖經密碼、秦始皇長生不老、盤古神話、孔雀王等各種奇幻作品和元素,風格混雜好玩,深得觀眾歡心。然而如今社交平台盛行,二次創作比比皆是,這種模式已難再令人感到耳目一新。像《尋秦記》一樣,當年的穿越橋段甚具開拓性,成為同類影視作品的開山之作。但當下國內穿越劇橫行,混搭已無法成為賣點,重複再拍必然失敗,因此古天樂大玩情懷,召集原班人馬,才是精明和合理的商業計算。

相對而言,《驅魔龍族馬小玲》的做法是背道而馳,完全放棄情懷。片名更動還能讓人諒解,畢竟內地審查環境下,殭屍題材受限,勢必要避開敏感字眼,片名改成《驅魔龍族馬小玲》算是折衷做法,但幕前全換血,卻是非常失敗之舉。雖然萬綺雯有「特別演出」,但僅亮相兩秒,顯然無法令人滿足,而經典插曲《假如真的再有約會》,也竟然沒有出現。既無熟悉面孔、亦無經典元素,原本最應該喚起的回憶點全數缺席,令電影更加難以吸引老觀眾的注意。

劇情方面,則明顯受到時長限制而壓縮得過於嚴重。全片僅90分鐘,節奏急促得令人無法呼吸。角色之間的情感關係完全未建立,便急急進入生離死別。例如況天佑多次請求馬小玲殺死自己,本應是兩人情深義重的高潮位,但前半段兩人毫無感情鋪排,觀眾自然無法投入。同樣地,況天佑救王珍珍的一幕也欠缺鋪墊,情感來得突兀。

至於呂良偉的大反派團夥,也是莫名其妙,完全不明其動機,戲中說他和況天佑曾是好兄弟,但由於全無敘述,難明兩人恩怨關係,以及呂良偉的掙扎,另外,其女兒未來的轉變,也是非常突兀。這些人設或許都是跟隨電視原版,但新一代好多人未必看過電視劇版,這樣拍是不可能令人理解,究竟這些人物在搞什麼。看完全片覺得,這故事和人物關係,至少2個小時或以上才能交代清楚,未知是否串流平台要求電影不能太長,現在刪到90分鐘,基本上只餘下機關槍式流水帳劇情交代,全無情感可言。

技術方面,雖然片中有不少特效,但觀感仍偏廉價,AI 生成的味道頗重,未能呈現出氣勢。再者,後期製作似面對不少壓力,有後配對白聲音突兀。男女主角黃宗澤和吳千語,均是演技麻麻,拍戲多年都無甚進步也無甚代表作,今次亦然。其他配角,包括呂良偉和廖子予這些實力派,在流水帳劇情下,基本上也是無戲可演。最可惜的是,舊版眾多演員仍然活躍於幕前,包括尹天照、萬綺雯、楊恭如與陳啟泰。即便尹天照因宗教問題不願再拍鬼怪片,也可找其他原班人馬出場,等於荷里活的電影重拍,都會找舊人以老帶新,好過現在大換血無話題。

整體來說,《驅魔龍族馬小玲》最終只能以六字總結:往事只能回味。欠缺情懷、刪砍嚴重、情感空洞,使這部重啟版既無法吸引過去的粉絲,也難以靠故事打動新觀眾。借用梅艷芳名曲《夢伴》歌詞作結: 一切已失去,不可以再追。

文: Kantorates