四月,她將到來。 - 日本夢幻陣容 共譜心動現代愛戀

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2024年04月18日
Poster

四月,她將到來。 April Come She Will

資料
發行: 洲立影片
導演:山田智和
主演:佐藤健、長澤正美、森七菜
級數:IIA
片長:108分鐘
上映日期:2024年4月25日

《當這地球沒有貓》原作者川村元氣 新作改編

還記得戀愛時心動的感覺嗎?有甚麼方法能讓這份愛永不終結?萬眾期待日本愛情電影《四月,她將到來。》(日:四月になれば彼女は/英:April Come She Will)集合日本最強夢幻陣容:浪漫神劇《First Love初戀》佐藤 健、《信用欺詐師JP》系列長澤正美、《舞伎家的料理人》森 七菜、《金田一少年事件簿》友坂理惠、《悠長假期》竹野內豐攜手演出,加上新生代實力演員《喜劇開場》仲野太賀、《我們離婚吧》中島 步、《百花》河合優實等,帶觀眾於玻利維亞、捷克、冰島、東京等地的極致美景中,找回心動又充滿真實的愛情故事。


除了雲集日本人氣紅星,《四月,她將到來。》的幕後陣容同樣矚目。電影改編自《當這地球沒有貓》原作者川村元氣的同名戀愛小說,川村元氣同時亦為《你的名字》、《鈴芽之旅》、《怪物》等多部大熱電影的金牌製作人;今次他身兼《四月,她將到來。》的聯合編劇,令電影版更為原汁原味,想必會再次觸動觀眾。電影主題曲「満ちてゆく」由兩度奪得「Billboard Japan」熱門專輯排行榜冠軍的當紅創作才子藤井 風度身打造,以動人旋律為電影寫下感人情歌。另外電影還請來知名攝影師今村圭佑擔任攝影指導,他曾為《餘命10年》及《百花》等電影操刀攝影;配樂方面則邀請到樂隊Mr.Children御用監製及編曲人小林武史一手包辦,他亦曾製作《青春電幻物語》及《最後的情書》等電影配樂。 一封初戀的來信 尋回失落的愛

日本夢幻陣容共譜心動現代愛戀,《當這地球沒有貓》原作者新作改編!四月某天,即將步入婚姻的精神科醫生藤代俊(佐藤健 飾)突然收到初戀情人伊予田春(森七菜 飾)的來信,上面寫著兩人十年前的初戀回憶。與此同時,藤代的未婚妻坂本彌生(長澤正美 飾)突然消失,只留下一個耐人尋味的謎題:「有甚麼方法能讓愛情永不終結?」到底春為何會寫信給他?未婚妻彌生又身在何處?

這個春天,從一封初戀來信,遊遍玻利維亞、捷克、冰島、東京的極致美景,找回愛情最初的面貌,經歷心動又真實的愛情故事。

角色介紹

藤代俊(佐藤健 飾) 大學醫院的精神科醫生。未婚妻彌生在籌備婚禮期間突然失蹤,他因而四出尋找。與此同時,久未聯絡的初戀情人小春忽然來信,勾起他多年前的苦澀回憶。

坂本彌生(長澤正美 飾) 動物園的獸醫。在籌備婚禮時忽然消失,離開了她的未婚夫藤代。失蹤之前,她只向藤代留下一個耐人尋味的謎題:「有甚麼方法能讓愛情永不結束呢?」

伊予田春(森七菜 飾) 藤代的初戀情人,兩人因熱愛攝影而在大學相遇。現時正遊歷世界,拍攝各地風景。兩人分開十年後,她從玻利維亞烏尤尼鹽湖寫信給藤代。到底她為何突然來信?

April Come She Will

演員感想

──佐藤健──

七年前讀原著時,對於藤代俊的角色很有共鳴。他想知道何謂戀愛、何謂愛,與愛人相處過程中得到和失去甚麼;連掙扎的方法也不懂卻一直尋覓愛情的真諦。透過今次演出,我希望能與藤代一起,盡量接近戀愛的本質。

長澤正美比誰都更真誠,不走捷徑,以愛對待工作。有著總是優先考慮別人多於自己的善良和脆弱,這就像比任何人都更努力生活的彌生一樣。 我與森七菜從拍攝的第一天開始,幾乎都是即興表演。我們共同塑造了藤代這個角色,他第一次體會到和真心喜歡的人交往的快樂,也第一次嘗到戀愛的痛苦。看著她的笑容,我很自然成為了藤代俊。

首次執導電影的山田導演,與演員們一起煩惱,為我們真誠地追求演技,在拍攝期間收獲良多。

戀愛的真諦是甚麼?如何能讓愛永不終止?希望各位觀眾親自入戲院尋找答案。

──長澤正美──

彌生突然離開深愛的藤代消失了,她大概帶著不安和扭曲,但我想她同樣抱持很大的勇氣,踏出新的道路。

這是我首次與佐藤先生共同演出,但我與他拍攝時感到很安心,他冷靜地捕捉角色和故事的演繹,令我覺得他是一位值得信賴的演員。日復一日,我逐漸對他建立了信任感,讓我樂在其中。

山田導演是處變不驚的導演,他很清晰自己關心的主題,我非常信任他的直覺與感性。拍攝時我感覺到他逐步推進故事發展。

這部電影是獻給在戀愛裡煩惱、受苦或裹足不前的人。我想它是一部能令你重新思索何謂「愛一個人」的電影。希望你們會期待電影上映。

──森七菜──

很榮幸能夠與我尊敬的前輩一同演繹這部作品。透過這部作品,我能演繹出怎樣的小春呢?

在拍攝期間的每一日我持續思考這個問題,而佐藤先生和長澤小姐引領著我。還有,這是我人生初次到海外工作,遊歷了捷克、冰島和烏尤尼。

這些國家都美麗得難以置信。我感受到世界在協助我飾演小春,而我每天都拼命地嘗試把它印在腦海裡。

無論我做甚麼,過去都不會改變,但我可以重新遇見當時的那個人,遇見現在那個我,和遇見眼前的你。希望我能為你們帶來這番體會。

April Come She Will

如何讓愛永不結束?

日本愛情新作《四月,她將到來。》細膩探索戀愛真諦,在戲中,佐藤健和長澤正美反復問到:「要讓愛永不結束,有甚麼方法?」成為了電影最大的核心主題。佐藤健在戲裡分別面對兩段非常重要的愛情,初戀的無疾而終,與未婚妻忽然失蹤,令他對愛情有著深刻的體會:「要保護重要的東西就不能裝模作樣。可是我飾演的藤代優先保護了自己,結果放棄了重要的東西。讓愛永不結束的方法就是即使放下自尊心也要緊緊抓住,那種堅強的意志很重要,我在表演中是這麼覺得的。」不過他也補充:「我認為答案不是只有一個,每個人都會有不同答案。」因此希望大家親身進場,從中發現自己的答案。

男神女神首度大銀幕同框 佐藤健喜歡長澤正美夠認真

《四月,她將到來。》男女主角佐藤健和長澤正美,雖然曾經共同拍攝廣告,但卻是首度合演電影,日本兩大男神女神終於大銀幕同框,令影迷相當期待兩人之間的火花。談到彼此第一印象時,佐藤健大爆長澤拍戲超認真:「她叫我不要說,但我還是要說出來。拍攝某場重要的戲份時,我覺得她已經演得很好,但長澤仍不滿意自己的表現,還表示『昨天我在家裡練習那時做得更好』。」佐藤健表示自己當時大吃一驚,沒想到長澤正美那麼認真準備,更笑言自己因此愛上了她。長澤正美則表示,起初面對佐藤健時有點怕醜:「他實在是太帥了,會讓人不好意思跟他說話,我還以為他是很難相處的人,但這次因為是飾演戀人,所以很期待一起演戲。拍攝時相處過後,發現他比我想像中還要直率。

森七菜首次出國拍攝 21日環遊10國

日本愛情電影《四月,她將到來。》裡,青春女星森七菜飾演佐藤健戲中的初戀情人,在遊歷多國期間,她拍下沿途風光,並把照片寄給佐藤健,勾起了兩人過往的苦澀回憶。在電影拍攝期間,森七菜實地走訪玻利維亞、捷克、冰島,在大銀幕呈現了烏尤尼鹽湖、布拉格老城廣場及天文鐘、冰島黑沙灘等標誌式的絕美風光。森七菜在日本試映會上透露,今次原來是她首次出國拍攝,除了電影拍攝外還有由導演山田智和操刀的寫真集,要在21日內環遊10個國家拍攝,直呼極辛苦:「我在哥倫比亞時甚至辛苦到哭起來,滿腦子只想著回家。我甚至打電話給媽媽說『我想回家』,媽媽回答『但你怎樣回來呢?』結果我還是去了烏尤尼鹽湖,馬上被絕美的景色吸引,還情不自禁打了電話給長澤。」受訪時旁邊的佐藤健故作呷醋地問:「沒有想到我嗎?」森七菜調皮地回應:「有想到,但還是打給了長澤。」逗得全場開懷大笑。

川村元氣X佐藤健再度聯手 佐藤健大讚對白貼地

《四月,她將到來。》根據川村元氣的同名人氣小說改編而成,電影更是由川村元氣親身擔任聯合編劇。2016年,川村元氣出版了《四月,她將到來。》原著小說後,收到佐藤健寫給他的感想,因此萌生了改編成電影的念頭。兩人其實早在多部作品裡結緣,由首部改編川村原著小說的電影《當這地球沒有貓》、川村製作的《爆漫王》真人電影、《何者》、《龍與雀斑公主》,到2018年川村第二部小說改編電影《億男》,均是由佐藤健主演,兩人因而建立了深厚的互信關係,也是製作《四月,她將到來。》電影版的原動力來源。本身是川村書迷的佐藤健大讚對白貼地到肉:「角色所說的台詞既諷刺卻又很真實,像是『沒有永遠的愛』和『大多數人所說的溫柔,只因想被他人喜歡』。」又呼籲觀眾進場感受愛情的真實模樣:「電影放滿了所有與戀愛相關的元素。由於戀愛是沒有固定答案的,我希望你們會入場觀看這部電影,然後找出你們自己的答案。」

川村元氣加重長澤正美戲份

《四月,她將到來。》原作者兼編劇之一川村勇氣把小說作品改編成電影劇本時,為長澤正美飾演的彌生一角新加了不少劇情,令彌生的形象更加立體和深刻。藤代與兩位女主角的情節以較為電影化的方式呈現,小春代表著過去,彌生代表著現在,這點在電影中更為突出,而藤代如何面對現在與過去則貫穿全片。長澤正美繼電影《百花》後,再度參演川村元氣的作品,也是首次與佐藤健共演大銀幕作品。這兩位男女主角及導演山田智和均是中生代的人,正是原作者川村元氣夢想中的班底組合。山田導演憶述,長澤正美第一天來到拍攝現場時,他頓時有種「彌生在我面前出現了!」的感覺,因此由始至終都非常信賴長澤能演活彌生。佐藤健也大讚對手令拍攝氣氛變得活躍:「現場的氣氛完全都是長澤帶動起來的,像個領袖一樣,把大家凝聚起來。」

佐藤健 森七菜心動曖昧遊東京 捕捉櫻花季絕美日出

四月是日本的櫻花季,洋溢春日浪漫氣息;《四月,她將到來。》戲裡戲外亦呼應著「四月」這個月份,選於2022年3月27日在秋葉原開鏡,正好是四月前夕,東京正值櫻花盛開的季節。在藤代和小春的大學初戀埸景,他們便是在四月櫻花季遊走城市,用菲林相機紀錄青春足跡。在處理藤代與小春初相遇的戲份時,山田導演採用了「點描」方式拍攝,捕捉他們相處的零碎片段,再拼湊成悠然心動的少年少女曖昧氛圍。大部份對白方面交由兩人即興互動,務求呈現真實的戀愛感覺。3月31日,即是四月前一天,團隊到了關東近郊拍攝藤代和小春看日出的關鍵戲份。現實裡櫻花盛開的畫面,正好配合了電影裡藤代向小春表白一幕。這幕用上超長鏡頭的一鏡到底拍攝,由於日出的黃金時間很短,所有工作人員都全神貫注,生怕錯過最美一刻,最終成功拍成這經典一幕。

森七菜親手拍攝佐藤健海報照片

《四月,她將到來。》劇情與菲林相機息息相關:男主角藤代與初戀情人小春於大學的攝影學會認識,並經常結伴以菲林相機拍攝;小春遊歷世界各地後,又把菲林相機拍下的風景照寄給藤代。而在戲外,編劇川村元氣也在自己的網誌上透露,大家都在拍攝現場拿起了菲林相機拍照:「佐藤健用Nikon,森七菜用PENTAX,今村圭介(本片的攝影指導)用FUJIFILM,我用Contax。在電影拍攝期間,大家都拿著菲林相機。」戲裡出現的「藤代側臉」照片與電影海報上「拿著相機的藤代」照片,都是由森七菜親手拍攝,更被川村元氣大讚她「身上依附著出色攝影師的靈魂」。

April Come She Will

幕前幕後團隊

佐藤健 飾演 藤代俊- 日本魅力男神。2006年,在17歲時首次演出電視劇。至今已參演過28部電影及28部電視劇。於成名作《浪客劍心》真人版電影系列,飾演幕府末年的刺客緋村劍心,系列五部電影於2012至2021年間先後上映。於2017年及2022年,分別憑《跨越8年的新娘》及《那些得不到保護的人》榮獲日本電影學院獎最佳男主角。2021年他為知名動畫導演細田守的作品《龍與雀斑公主》聲演主角「龍」,電影獲選於康城影展首映。2022年11月,其主演的Netflix愛情日劇《First Love初戀》在全球大受歡迎,於香港亦再度掀起一股浪漫日劇熱潮。

長澤正美 飾演 坂本彌生- 日本一線女演員。2000年於第五屆「東寶灰姑娘甄選」贏得最優秀獎,同年以演員身份出道。此後她演出了多部話題劇集及電影作品,包括劇集《龍櫻》、《水手服與機關槍》、《求婚大作戰》;電影《在世界中心呼喚愛》、《奇蹟》、《太平輪》、《海街女孩日記》等。近年代表作有劇集及電影系列《信用欺詐師JP》、《母子逆緣》、《新.超人》、《百花》。

森七菜 飾演 伊予田春- 日本新銳女星。2016年出演網絡廣告而出道。2019年於新海誠動畫作品《天氣之子》聲演女主角天野陽菜而備受各方注目。2020年參演知名導演岩井俊二作品《最後的情書》,榮獲日本電影學院獎最佳新人獎。近期作品有人氣劇集《舞伎家的料理人》、《真夏的灰姑娘》;電影《銀河鐵道之父》、與長澤正美再度合演的《巡遊夜》。其最新作品《四月,她將到來。》導演山田智和於電影製作期間,為她操刀拍攝寫真集,公開發售後登上ORICON周間書刊排名第二位。

川村元氣-原作者、聯合編劇- 日本金牌製作人、小說家及編劇。曾製作電影《告白》、《惡人》、《草食男の桃花期》、《怪物》、動畫《狼的孩子雨和雪》、《你的名字》、《鈴芽之旅》等大熱話題之作。2012年推出首部小說作品《如果這世界貓消失了》,及後於29個國家出版,全球累計銷量超過200萬冊,後來亦改編成電影《當這地球沒有貓》。2022年,他根據自己的原創小說自編自導電影《百花》,作品參展「聖塞巴斯蒂安國際電影節」(Festival Internacional de Cine de San Sebastián),他更成為首位贏得最佳導演獎的日本導演。其他作品包括小說《億男》、製作電影《電車男》、動畫《天氣之子》、電影《最後的情書》、劇集《舞伎家的料理人》。

山田智和-導演- 畢業於日本大學藝術學部電影學科映像組。曾為宇多田光、魚韻(サカナクション)、米津玄師、aimyon(あいみょん)、藤井風等知名歌手及樂團製作MV,也曾為Nike、Jordan、Tod’s、Prada等國際品牌拍攝廣告及短片。曾執導過多部原創短片作品,《四月,她將到來。》是他首次執導的電影長片。

資料提供:洲立影業