編輯周記 - 與侯孝賢的一面之緣

撰文: Kantorates | 發布日期: 2023年10月28日

2023年10月28日

與侯孝賢的一面之緣 by Kantorates

與侯孝賢的一面之緣

最近台灣電影界傳出一個消息,還真挺讓人感到難過。殿堂級名導演侯孝賢驚傳患上阿茲海默症,不能繼續拍戲。

侯孝賢患病的消息傳出後,外界均感到難以置信,不過根據後續新聞,其實侯導患病的消息,在當地業界已是公開的秘密,今年稍早《悲情城市》重映,男主角梁朝偉特意飛到台灣出席,他也沒有公開露面,已知事不簡單。只是大家都對侯導敬愛有加,不欲他的生活受到滋擾,所以有默契地選擇秘而不宣,直至近日被外媒爆料,才令消息曝光。侯導的子女也已發出聲明,證實其事,表示他已回歸家庭生活,不會再拍電影。

侯孝賢今年七十六歲,以當今世代的人類來說,不算太年長,尤其是導演事業並無年齡限制,今年高齡八十的馬田史高西斯,最近便拍出新作《花月殺手》,和他近乎同齡的史提芬史匹堡,去年作品《法貝曼: 造夢大師》,也入圍奧斯卡。其他如九十高齡的奇連伊士活、山田洋次等,也未言休。因此侯孝賢因病未能繼續拍電影,對於國際影壇可算損失巨大。

侯孝賢向來是我最喜愛的電影導演之一,當中早期的傑作如《童年往事》、《悲情城市》和《戲夢人生》等,至今令人回味無窮,不時都會拿出影碟重溫。有幸在2015年,侯導到訪美國三藩市,能有一面之緣,而且還作短暫訪談,特別難忘。

讀者如有興趣,可參看2015年十月的編輯周記,當時曾撰文一篇,講述和侯導見面的經歷。猶記得當時侯導風塵僕僕來美參加影展,為電影《聶隱娘》宣傳,應該是剛坐完長途飛機落機不久,便直奔記者會現場,和傳媒見面。本是疲態畢露的他,見到傳媒立即提起精神,一開始便跟大家談笑風生,笑稱自己甚少出遠門,尤其是到美國的機會更少。簡單幾句話便打開隔膜,令大家去除拘謹。

侯導在記者圍訪的過程一直保持耐心,記得有一名記者不知是否侯導影迷,發問時不著邊際,說了一大堆他對侯導作品的熱愛,但遲遲未能入題,令在場的其他記者大感不滿,出言譏諷。但侯導似是見慣這樣的場面,不但未有表現厭惡,而是以半開玩笑的說話,化解了場面的尷尬。

有聽過侯導說話,可能都會記得他經常有句口頭禪: 「你明白嗎」,每說幾句話就會加插這一句。侯導以往的電影,經常被評為商業性不足(相比荷里活和港產片),一般觀眾未必明白其深意。未知他的口頭禪,是否表現出他對觀眾未能完全理解其作品的感慨?

當日圍訪記者會結束後,還安排單對單的訪問,本站有幸獲分配時間進行專訪,雖然時間不長,但能和侯導直接的面對面對話,也是特別難忘。有關這個訪問,可在本站動映專訪欄目找到。雖然自詡為侯導影迷,但悔恨當時程度太差,問的問題都比較粗淺,而且肯定都已被前人問過,但還是得感謝非常疲累的侯導(我是當日最後一名訪問者),非常有耐心地逐一回答問題,一點沒有擺出大導演的架子。由於我是最後一名訪問者,事後也立即把握機會,拿出我珍藏的《悲情城市》和《戲夢人生》影碟,讓侯導簽名,並合照留念。其實他的作品影碟我差不多全部都有,只是不好意思都帶上,所以只拿出兩部最喜愛的作品。

說到侯導的電影,真的是幾萬字也寫不完,將來有機會再詳述。在此祝願回歸家庭生活的侯導好好休養,身體安康。

Kantorates