綿羊偵探團 - 「狼人」曉治積曼率領金像級班底 與「羊咩」攜手呈獻年度幽默奇作

撰文： 編輯部 | 發布日期： 2026年05月14日

《綿羊偵探團》The Sheep Detectives

資料
發行: Sony Pictures Releasing International
導演: Kyle Balda 凱爾巴達
主演: Hugh Jackman 曉治積曼、Emma Thompson 愛瑪湯遜、Bryan Cranston 拜仁鈞士頓、Hong Chau 周洪、Bella Ramsey 貝拉南西、Molly Gordon 莫莉高登
級數: IIA
片長: 110分鐘
上映日期: 2026年5月14日

故事大綱

月黑風高殺人夜，牧羊人佐治（曉治積曼 飾）離奇死亡，這群智商「羊」溢的咩咩偵探團出盡「綿」力，誓要揪出真兇！

由 Sony Pictures 榮譽發行，集結荷里活超強金像級卡士的幽默懸疑鉅製 《綿羊偵探團》（The Sheep Detectives），將於 2026 年 5 月 14 日 登陸香港大銀幕。《綿羊偵探團》幕後班底極其鼎盛，由《迷你兵團》系列導演 凱爾巴達 (Kyle Balda) 執導，並由憑《最後生還者》、《切爾諾貝爾：傷心的兒童》橫掃各大獎項的金牌編劇 克雷格麥辛 (Craig Mazin) 親自操刀。電影改編自全球暢銷小說《Three Bags Full》，以獨特的「綿羊視角」切入，將嚴肅的懸疑推理融入爆笑喜劇元素，成就年度最期待的話題奇作。

《綿羊偵探團》集奇思妙想、兇案謎團、偵探解謎於一身，細膩描寫人類故事，還有最重要的主角——擬人化的綿羊！監製Lindsay Doran十九年前讀到萊奧妮斯萬（Leonie Swann）的小說《綿羊偵探團》（Three Bags Full），發現故事蘊含所有電影夢寐以求的元素。Doran指：「萊奧妮的小說充滿有趣且令人驚訝的綿羊角色，同時很多設定都能發展成電影橋段，例如綿羊會選擇忘記任何不愉快的事、羊群對非產季出生的羊羊很不友好，甚至會對上帝有非常奇特的看法，這個故事比我想像中更豐富。」

「狼人」曉治積曼化身最具魅力偵探片受害者 令羊羊為佢赴湯蹈火！

在解謎之前，我們首先需要一個領導羊群的靈魂人物：牧羊人佐治。他要像經典偵探片受害者一樣，雖然出場短暫，其身影卻籠罩整個故事，他要在開場15分鐘內徹底贏得觀眾的心，調皮且充滿人格魅力，像愛護孩子般疼愛他的羊，讓觀眾願意追看一班綿羊追兇的故事！

麥辛指出：「偵探小說的基本準則之一，就是『受害者是最重要的線索』。在這故事中，佐治對羊群來說就是一切，這點觀眾也需要感同身受。所以我們需要一個能瞬間散發沉穩、安詳且具親和力的人，正是曉治積曼。」

導演巴達補充指：「佐治周旋於小鎮複雜的關係中，帶着遺憾過活並試圖彌補過錯，但最重要的是他與羊群的連結，要讓觀眾相信他為羊群全心付出，羊羊們也深刻感受到這份情誼，甚至願意為他赴湯蹈火。積曼的演出令這種連結別具說服力，為整個故事奠下根基。」

從「狼人」到牧羊人，積曼指劇本溫暖又扣人心弦，甚至讓他哭了三次！他指沒有靈魂的喜劇是無法令人滿足的，而這充滿感情的故事正是觀眾渴望的，被感動、被驚喜、被帶入一個動人的世界。

實力派巨星助陣

金像影后愛瑪湯遜加盟 威信之強令片場眾人正襟危坐？！

在聰明的綿羊偵探團出現前，先介紹一眾同樣個性鮮明，甚至各懷鬼胎的人類角色！

有兇案出現，當然少不免有警察調查，可是故事的警察Tim（Nicholas Braun飾）是眾人眼中無能的警察，一直想有些作為向鎮民證明自己。編劇麥辛更形容他氣質溫和，其實很像那些綿羊，在羊群成長的同時，他也必須學會長大。

導演巴達認為：「一個小鎮警察突然要處理超出他能力範圍的大事，Tim完全處於力不從心的狀態，但Braun有一種難以預測的喜劇天賦，能將一個笨手笨腳的角色演得非常真實，讓你感受到他的自我懷疑和害怕，甚至產生共鳴，讓你不是在嘲笑他，而是為他加油。」

至於候選疑兇方面，佐治的女兒Rebecca（莫莉高登 Molly Gordon飾）首當其衝，因為全鎮的人根本不知道佐治有個女兒，偏偏她在佐治死後出現了。她的一舉一動都被放大檢視和懷疑：難道她真的不知道佐治有筆三千萬美元遺產？

莫莉高登指飾演Rebecca是個很有趣的挑戰：「她一出場就被設定為嫌疑人，這讓我可以玩弄觀眾的期望與解讀。我花了很多時間思考某些眼神或動作會如何被解讀，這是我第一次演偵探片，而且還是擔任頭號嫌疑犯，玩得非常開心。」

不過我們也不能對小鎮上的其他人掉以輕心，例如一直對佐治心存怨恨的旅館老闆Beth（周洪 Hong Chau飾），她甚至曾揚言想殺掉佐治！周洪指：「扮演一個有秘密的角色非常有趣，觀眾不會立刻知道Beth背後的故事，但電影會透過她的穿著、外貌和舉止慢慢揭示她的身份，反而更具吸引力。」

要處理佐治身後事，律師Harbottle夫人（愛瑪湯遜 Emma Thompson飾）帶着一身都市氣息和震攝力來到小鎮宣讀遺囑，本打算讀完走人，卻沒想到自己會突然蜷縮地上，迎來一隻羊和警察在她身上跳過！巴達認為湯遜為角色增添驚人的威信，瞬間改變電影的能量，她能夠看穿所有人，同時也以自己的方式成為大家的「牧羊人」，引導大家破案。周洪甚至笑言湯遜就像個隊長，甚至當她來到拍攝現場，大家都會正襟危坐！

導演及演員簡介

凱爾巴達（Kyle Balda）憑代表作《迷你兵團》獲英國電影學院獎最佳動畫長片提名，導演作品包括《迷你兵團》系列，亦協助建立系列的喜劇與視覺基調。曾於彼思動畫製作室及光影魔幻工業擔任動畫主管，為他對角色表演、視覺敘事和世界觀構建方面打下基礎。《綿羊偵探團》是其執導的首部真人長片。

曉治積曼（Hugh Jackman）著名演員，活躍於電影、劇場及音樂界。憑《孤星淚》勇奪金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角，主演《大娛樂家》並獲格林美獎最佳影視媒體改編原聲帶專輯獎。其他知名作品包括《死侍與狼人》、《變種特攻》系列、《盧根》、《罪迷宮》、《兒子可否不要走》等。

莫莉高登（Molly Gordon）演員、編劇及導演，以精準犀利的喜劇節奏聞名，活躍於電影、電視及劇場。合導合編兼主演電影《戲劇訓練營》獲辛丹斯電影節美國劇情片評審團群體演出特別獎，被評為2023 年十大獨立電影之一。其他代表作品包括劇集《大熊餐廳》、電影《Booksmart》、《Shiva Baby》、《Am I OK?》等。

愛瑪湯遜（Emma Thompson）憑藉卓越的演技與編劇才華享譽國際，是時尚第一位同時獲得奧斯卡最佳女主角（《此情可問天》）及最佳劇本（《理智與感情》）的電影人。著名作品包括《真的戀愛了》、《哈利波特》系列、《BJ單身日記》系列、《黑白魔后》，以及由她親自編劇並主演的《魔法保姆麥菲》。此外，她更積極投身人權與環保事務，長年關注全球貧困與疾病問題，充分展現影壇傳奇的人文關懷。

Charm 到羊羊甘願化身偵探 誓查離奇命案真相

在《綿羊偵探團》中，曉治積曼徹底放下硬漢形象，飾演一名隱居山林的牧羊人。當他被發現離奇死亡後，這群外表可愛、實則智商爆棚的「綿羊偵探」為了還自己主人一個公道，竟然開始主動「查案」。

曉治積曼在戲中與羊群的互動火花十足；由開頭的溫馨牧場生活，到後來羊羊挺身應付突如其來的命案，兼具窩心與懸疑，完美平衡了幽默感與驚險氛圍。全球影評一致盛讚：「曉治積曼展現了演藝生涯最放鬆、亦是最具感染力的演技！」

影史評價第一：爛番茄高分封神　反轉劇情驚艷影壇 獲讚「魅力爆燈、幽默機智，驚喜不絕！」「滿載溫柔又窩心」

根據 Rotten Tomatoes 最新數據，《綿羊偵探團》的評分已穩坐曉治積曼所有作品中的首位。電影不僅有輕鬆幽默的人羊互動查案橋段，金牌班底操刀之下，全程節奏更是緊湊、反轉不斷，結局甚至被網民大讚驚喜又感動。

著名雜誌 VARIETY 直言電影「魅力爆燈、幽默機智，驚喜不絕！」，知名外媒 DEADLINE 更加大讚電影「完美融合《寶貝小豬嘜 Babe》的可愛和《神探白朗 Knives Out》系列的懸疑！」此外，部分外媒亦稱電影為「魅力非凡的懸疑偵探佳作」，結局的反轉更是「滿載溫柔又窩心」，並稱《綿羊偵探團》相當感人，不容錯過！

資料提供: Sony Pictures Releasing International