《萬王之王》：忠於史料卻缺乏情感深度 穿上主流3D皮囊的保守派南韓聖誕動畫

撰文： Kantorates | 發布日期： 2025年12月27日

萬王之王 The King of Kings

評分: 6/10
年份: 2025
片種: 動畫
導演: 張誠浩
配音: Kenneth Branagh、Uma Thurman、Oscar Isaac、Mark Hamill、Ben Kingsley

表面看來，《萬王之王》是一部典型的歐美宗教動畫：3D畫風、以耶穌生平為主線、角色全是西方聖經人物，連英文配音亦由 Kenneth Branagh、Uma Thurman、Oscar Isaac、Mark Hamill、Ben Kingsley 等金像級巨星加持。然而稍一深入，便會發現影片其實是由南韓團隊主導，導演張誠浩有多年VFX電腦視覺特效經驗，今次從幕後走到幕前，終於以韓國人身份執掌一部大型宗教動畫。

故事改編自英國大文豪查理斯狄更斯的兒童小說 The Life of Our Lord，據說是狄更斯生前為子女講故事而寫，死後才被發現並出版。因此，電影特意加入狄更斯父子作為敘述者，讓整體敘述方式更像是一場「睡前聖經故事」。影片劇情極為忠於新約聖經框架：耶穌誕生、傳道、神蹟、門徒、受難與復活。若觀眾如我，從小在教會學校長大，耶穌生平倒背如流，那麼電影幾乎不會帶來任何新意，因為它既沒有重新詮釋宗教寓意，也沒有嘗試深化人物心理，更不提供神學層面的再思，而只是順序呈現一個個經典場面，近乎「流水帳式」講述，但對有志信教的小朋友而言，可能是不錯的基督教入門。

雖然新意欠奉，但影片在美國卻取得亮眼票房。主因自然是強大的配音陣容；另一個方面也顯示出，荷里活意識形態的變化。進步意識形態泛濫，觀眾對該類型電影逐漸出現審美疲勞，甚至逆反心理，令這類「溫和保守、宗教取向」的作品反而具市場。雖然左翼潮流未必退場，但飽和現象已非常明顯，而《萬王之王》的成功，正反映出一股保守派的反彈力量。

技術層面方面，南韓的3D動畫早已成熟，多年替歐美、日本甚至中國作品處理外包，因此水準自然合格。但作品仍以歐美視覺為基礎，如3D動畫皮膚材質、場面運鏡、角色設計，都在走主流路線，缺乏強烈的地域個性。雖然主創是韓國人，但整體風格未能甩掉「代工感」。另外，若把影片改成2D傳統畫風，甚至會讓人誤以為是八、九十年代的傳統宗教動畫，只因今次換成了時下流行的 3D 技術。

《萬王之王》是一部典型應節聖誕作品，無功無過，如果不是3D畫風而是傳統2D平面，就和三、四十年前的宗教動畫，完全沒有分別，雖然適合親子觀眾入門基督教，但難以在藝術性或敘事層面打動觀眾。它像是一部技術純熟的動畫聖經讀本：質感穩定、忠於史料，卻缺乏情感深度，正如其誕生背景，冷靜專業，卻少了點靈魂。

文: Kantorates