《青龍》:變質美國夢與華裔非法移民沒有出頭機會的悲劇故事

撰文: bio-man | 發布日期: 2021年11月01日
Revenge of the Green Dragons

青龍 Revenge of the Green Dragons

評分: N/A
年份: 2014
片種: 動作
導演: 劉偉強、盧弘軒
主演: 全智泰、 吳凱文、 岑勇康、Ray Liotta、原麗淇﹑歐陽靖

作為劉偉強第二部英語片,撇開資金預算相對充裕的拍攝一部「古惑仔」類型作品的精緻成品,或許最大的表現,莫過於劉偉強終於跟馬田史高西斯合作的結果。儘管馬田史高西斯應該只是「掛名」的Exclusive Producer,而非真正下場跟進進度與控制預算的「執行製作」。

2014年推出的《青龍》是根據上世紀80~90年代的華裔黑幫,在唐人街的犯罪事蹟為藍本改編的作品,編劇之一,同時也是聯合導演之一的Andrew Loo應該是本片實質主導的導演(劉偉強感覺比較像是執行導演的身份,協助主導拍攝進度與敘事節奏的定調)。

從劇情文本來看,就是講述一個變質美國夢與華裔非法移民沒有出頭機會的悲劇故事。

男主角的遭遇已經不是只有「慘」能形容,偷渡路上母親因故辭世而成了別的偷渡客到養子;自己一起長大的養兄為了保護他而成了青龍幫份子,甚至養兄最後還因故遭到青龍幫背叛殺害;以及自己的女友為了幫助家人不得不成為污點證人,同樣也是被青龍幫報復性殺死。

最後,男主角看透青龍幫的本質,又或者是鼓起勇氣試圖反抗青龍幫,卻沒想到仍是躲不過被青龍幫清算的下場。

片中即使找了雷李歐塔客串,飾演FBI負責外籍犯罪組織調查組的長官,但真的就只是客串幫忙撐場一下獨立製片作品的星光陣容(是的,《青龍》的預算真的只是獨立製片規模)。

全片就是90分鐘的片長節奏,流水帳的講述了華裔幫派的衝突,以及戳破黑社會電影對於江湖義氣的神話,敵不過現實自私自利的露骨事實。即使是幫派大哥,也是早早安排好退路抽身一手打造的非法事業。

而或許就是因為全片能留下想像留白的餘韻不多,加上故事過於完整,因此本片上映推出後的迴響口碑並不算是特別出色。充其量只是證明了港片的快手製作模式,很適合美國獨立製片的創作環境而已。

2014年出品,導演之一是劉偉強,馬田史高西斯製作出品,《青龍(港)/青龍復仇(中)/青龍幫的復仇(台)》,台灣未上映與發行影碟,港版發行過DVD與BD,無花絮特收。

日版無中字,特收只有預告片。美版收錄三段花絮影片,導演講評,以及刪減片段,同樣無中字。

對了,原麗淇在片中飾演人蛇集團的大姐大,戲份不多但演的不錯,我個人猜測,應該是客串救場幫忙潤飾故事文本的不足。

不過這片結尾真的有很濃厚的《無間道》的味道,特別是《無間道2》……寫到這樣,應該猜得出來結局是怎樣了吧……

文: bio-man